3 - Fagor Automation

2.
TRABAJO EN MODO MANUAL
CNC
8065 TC
(REF: 1201)
·46·
Calibración de herramientas
Manual de operación
Configuración geométrica de los ejes en torno; plano o triedro.
En el modelo torno, la configuración geométrica de los ejes puede ser del tipo "plano" o
"triedro", dependiendo de la disponibilidad de un tercer eje principal, generalmente el eje
·Y·. Los diferentes modos de calibración se adaptan a la configuración establecida,
mostrando los datos necesarios para cada una de ellas.
Y+
X+
X+
Z+
Z+
Configuración geométrica de ejes tipo "triedro".
Es la configuración habitual de una fresadora o de un torno con
un tercer eje principal (eje ·Y·).
Se dispone de tres ejes formando un triedro cartesiano tipo
XYZ como en una fresadora. Puede haber más ejes, aparte de
los que forman el triedro.
Con esta configuración, el comportamiento de los planos es
igual que en una fresadora, salvo que el plano habitual de
trabajo será G18 (si se ha configurado así).
Configuración geométrica de ejes tipo "plano".
Es la configuración habitual de un torno.
Se dispone de dos ejes formando el habitual plano de trabajo.
Puede haber más ejes, pero no pueden formar parte del
triedro; deberán ser ejes auxiliares, rotativos, etc.
Con esta configuración, el plano activo estará formado por los
dos primeros ejes definidos en el canal. Si se han definido los
ejes X (primer eje) y Z (segundo eje), el plano de trabajo será
ZX (eje Z como abscisas y eje X como ordenadas).
El plano de trabajo siempre es G18; no se permite cambiar de
plano desde el programa pieza.
Configuración de ejes tipo "plano". El eje longitudinal.
En esta configuración se considera como eje longitudinal el segundo eje del canal. Si se
han definido los ejes X (primer eje) y Z (segundo eje), el plano de trabajo será ZX y el eje
longitudinal el Z. Este eje longitudinal es en el que se aplica la compensación de longitud
cuando se emplean herramientas de fresadora. Con herramientas de torno la
compensación de longitud se aplica en todos los ejes en los que se haya definido offset en
la herramienta.
Cuando en un torno se vayan a emplear herramientas de fresadora, se puede cambiar el
eje de compensación longitudinal con la sentencia #TOOL AX ó la función G20.