Edição Especial - Faap

A estimativa para a produção global de soja para 2005/06 alcança 378,7
milhões de toneladas (USDA; WASDE – 424-3; julho 2005). O relatório de oferta
e demanda divulgado em 12 de julho pelo USDA estimou que a produção de soja
para o ciclo atual norte-americano poderá ser de 78,7 milhões de toneladas. Com
relação ao Brasil, a estimativa da safra 2004/05 esboçou um declínio, para um
volume de 50,08 milhões de toneladas (Conab). Para a safra 2005/06, a Abiove
estima um pequeno crescimento no volume produzido, para 50,8 milhões de
toneladas. Para a Argentina, o terceiro maior exportador de soja do mundo, a
estimativa da produção de 2004/05 é de 38,3 milhões de toneladas (SAGPyA), e
para 2005/06 o USDA estima um volume de 39 milhões de toneladas.
O mercado internacional de soja encontra-se em expansão,
particularmente devido à maior inserção da China, uma vez que esse país é
grande consumidor da commodity, mas não dispõe de condições para expandir
sua produção. A China é o principal importador da soja brasileira (21% do
total). No processamento, no entanto, ela tem mostrado um rápido
crescimento da capacidade. A taxa média de crescimento anual chega a 18%
(contra 5% do Brasil e 10% da Argentina), devendo atingir um volume de
processamento semelhante ao do Brasil em 2005, de 29 milhões de toneladas.
A soja vem sendo utilizada também para a produção de biodiesel nos EUA e
Brasil, o que tende a pressionar a demanda. Verifica-se uma tendência crescente
dos países em adotar combustíveis derivados de biomassa para substituir os
derivados de petróleo, por questões ambientais. Além da questão ambiental, os
preços também passaram a ser um fator determinante desse maior interesse em
combustíveis alternativos, com o barril do óleo superando um patamar de US$ 70.
Tanto o Brasil como a Argentina detêm uma capacidade de expandir
consideravelmente sua produção de soja, embora o primeiro tenha um potencial
maior de expansão. A habilidade das indústrias desses países em “competir” e gerar
receitas de exportação mantém-se fortemente atrelada aos respectivos custos. No
entanto, as exportações do complexo ainda se concentram no produto primário ou
com baixo grau de processamento e valor adicionado.
O sucesso do agronegócio no Brasil e Argentina..., Carlos Faccina, p. 80-101
87