III Mapa Sociolingüístico - Euskara - Euskadi.net

1.2. La competencia lingüística por municipios
La distribución de los municipios según el porcentaje
de bilingües de su población presenta
distintas áreas bastante bien definidas.
La zona más euskaldun, cuyos municipios se caracterizan
por su pequeño tamaño y por tener un marcado
carácter rural, es aquella donde la población
vascófona supera el 80%. Está compuesta por dos
áreas compactas, la primera en el NE de Bizkaia,
que abarca toda la comarca de Markina-Ondarroa y
la mayor parte de la de Gernika-Bermeo, y la segunda
se estructura en el centro de Gipuzkoa y abarca
la mayor parte de las comarcas de Urola Kosta,
Goierri y Tolosaldea. A grandes rasgos podemos
decir que quedan excluidos de esta zona los municipios
costeros de mayor entidad así como aquellos
del corredor Tolosa-Beasain.
Junto a las dos áreas mencionadas hay también un
pequeño espacio compuesto por municipios del valle
de Arratia y algún municipio limítrofe del Duranguesado,
así como Aramaio, único municipio alavés
que pertenece a esta categoría. Finalmente, hay algunos
municipios aislados pero se encuentran, en
general, próximos a las zonas descritas.
La zona con una población bilingüe entre el 50 y el
80% se localiza rellenando los espacios intersticiales
existentes entre las áreas de la zona anterior. En
consecuencia, se produce una compactación mayor
del espacio que abarca prácticamente toda Gipuzkoa,
a excepción de Donostia-San Sebastián y algunos
municipios de su área metropolitana, y la mitad
oriental de Bizkaia salvo algunos municipios aislados.
Los municipios con un porcentaje de bilingües entre
el 25 y el 50% son los menos numerosos en la CAV
y aparecen de manera aislada y dispersa salvo una
pequeña concentración en el área de Donostia-
San Sebastián y en la línea Plentzia-Txorierri-Bajo
Ibaizabal (Basauri-Galdakao) que viene a marcar la
«línea de contacto» entre el Gran Bilbao y las comarcas
contiguas más vascófonas.
Finalmente, las áreas por debajo del 25% abarcan
prácticamente toda Álava y gran parte de la mitad
Figura 24. Porcentaje de bilingües por municipios. 2001
Fuente: EUSTAT. Censo de Población y Viviendas. 2001.
La competencia lingüística
occidental de Bizkaia y son predominantes los municipios
con valores entre el 10 y el 25% en casi toda
la zona occidental de Bizkaia, salvo Barakaldo, y algunos
municipios de las Encartaciones. En Álava
también la mayor parte de los municipios presentan
valores que están entre el 10 y el 25% de bilingües.
Los municipios con porcentajes más reducidos se
concentran en las comarcas más meridionales: Ribera
Alavesa, Montaña Alavesa y Valles Alaveses,
especialmente en esta última.
Porcentajes
>– 80
50-79,9
25-49,9
10-24,9
0,1-9,9
0
29