Sinterizazio-atmosferaren eragina M graduko (ASP 30 ... - Euskara

Sinterizazio-atmosferaren eragina M graduko (ASP 30 ... - Euskara Sinterizazio-atmosferaren eragina M graduko (ASP 30 ... - Euskara

euskara.euskadi.net
from euskara.euskadi.net More from this publisher
26.08.2013 Views

Austenizatuen ale-tamaina neurtu zen, eta baita tenplaturiko eta gogortasun gorena dutenen hondar-austenita kopurua . 4 .XI eta 4 .XII tauletan ezaugarri mikroegitural guzti hauek ematen dira . Lagin azpi-iraoturiko, gogortasun goreneko eta gain-iraotutakoen mikrografiak konparatuz, 4 .15 . ir., zerau ikusten da : azpi-iratutako laginetan (4 .15a ir ., gasean sinterizaturiko eta oliotan tenplaturiko Px30, austenizazio-tenperatura : 1200°C, iraoketa-tenperatura : 535 °C) austenita gutxi transformatzen da (% 47 'YR, tenplaketa ondoren % 79 neurtu zitzaion artean) eta austenizatu ondorengoenaren mikroegitura antzekoa agertzen dute ; 4.15b eta 4.15c irudietan, aldiz, ia austenita guztia bihurtua da (% 5 eta % 4 'YR) . Gogortasuna TR=535°C-takoentzat 740 HV10-koa da, baina gogortasun handienean (TR=570°C) eta TR=600°C-tan, 999 eta 966 HV10-koa . Partikula primarioen kopurua ez da aldatzen austenizazio-tenperaturarekin, gasean sinterizaturikoari dagozkion puntuak pixkat gainetik mantentzen direlarik (4 .16 . ir .) . Hondar-Austenita Gasean sinterizaturikoetan zurgatutako Nitrogenoak austenita egonkortzen du : % 60 'YR daukate ; hutsekoek, ordea, % 10-a bakarrik (4 .XI eta 4 .XII taulak) . Hondar-austenitaren austenizazio-tenperaturarekiko erlazioa irudikatu da 4 .17 . irudian, bai gasean bai hutsean sinterizatutako laginentzat . Gasean sinterizaturiko laginen hondar-austenita hutsean sinterizatutakoenaren gainetik mantentzen da beti : lehenengoak % 60-tik jeisten ez diren bitartean, bigarrenak ez dira % 17-tik igotzen . Tenperatura desberdinetan iraotzean gertatzen zena ikertu asmoz, hondar-austenita neurtu zen gasean sinterizatutako serie batetan eta hutsean sinterizaturiko beste batetan (4.18 . ir .) . Kasu bietan oso azkar jeisten da hondar-austenita kopurua, behin iraoketa-tenperatura finko bat lortzen denean egonkor bihurtzen delarik ; iraoketa-tenperatura hau gogortasun gorenari dagokiona da, eta 570°C-koa da gasean sinterizatutakoetan eta 500°C-takoa hutsekoetan . Tenperatura handiagotan iraotzeak ez du transformazio handiagoa eragiten, Vickers gogortasuna jeitsi egiten delarik (4 .19 .b ir.) . Gogortasuna Tratatutako lagin guztiei neurtu zitzaien gogortasuna . 4 .19 . a, b eta c irudietan erakusten dira tenplaketa-ingurune eta sinterizazio-atmosfera bakoitzarentzako lortutako gogortasun- 7 5

Se midió el tamaño de grano de las austenizadas, así como la austenita retenida en las templadas y en los picos de dureza . En las tablas 4 .XI y 4.XH se muestran todas estas características microestructurales . Comparando micrografías de probetas sub-revenidas, en el pico de dureza y sobrerevenidas, Fig . 4.15, se observa lo siguiente : mientras que en las muestras sub-revenidas (figura 4 .15a, Px30 sinterizado en gas y templado en aceite tras austenizarlo a 1200°C, Temperatura de revenido :535°C) se da poca transformación de la austenita (47 %'YR, mientras que al temple se midió 79%) y una microestructura muy similar a la de austenización, se observa en las micrografías 4.15b y 4 .15c que prácticamente toda la austenita se ha transformado (5 y 4 %'Y R , respectivamente) . La dureza pasa de 740 HV 1 0 para TR=535 ° a 999 y 966 HV10, respectivamente, en el pico (TR=570°) y a TR=600° C . Se observa que la cantidad de partículas primarias permanece constante con la temperatura de austenización, manteniéndose ligeramente por encima los puntos correspondientes a la sinterización en gas (figura 4 .16) . Austenita Retenida En las sinterizadas en gas el nitrógeno absorbido actúa como estabilizador de la austenita, pues muestran un 60 % 'YR frente al 10 % 'YR de las de vacío (Tablas 4 .XI y 4 .XII) . Se presenta la variación de la austenita retenida con la temperatura de austenización en gas y en vacío (figura 4 .17) . La austenita retenida en las muestras sinterizadas en gas se mantiene siempre muy por encima de la correspondiente a muestras sinterizadas en vacío, de modo que mientras que las primeras no bajan de un 60 %, las segundas no suben del 17 % . A fin de observar lo que ocurría al revenir a distintas temperaturas, se midió la austenita retenida en una serie sinterizada en gas y otra en vacío (figura 4 .18) . Se observa que en ambos casos cae rápidamente para estabilizarse después a partir de cierta temperatura de revenido, que coincide con el máximo de dureza, situado a 570' en gas y a 500°C en vacío . Revenir a temperaturas más altas no produce mayor transformación, disminuyendo en cambio la dureza Vickers (figura 4 .19b) . Durezas Se midió la dureza a todas las muestras tratadas . Se muestran en las figuras 4 .19a, 4 .19b y 4.19c las curvas de durezas obtenidas para cada medio de temple y atmósfera de sinteriza- 7 5

Austenizatuen ale-tamaina neurtu zen, eta baita tenplaturiko eta gogortasun gorena dutenen<br />

hondar-austenita kopurua . 4 .XI eta 4 .XII tauletan ezaugarri mikroegitural guzti hauek<br />

ematen dira .<br />

Lagin azpi-iraoturiko, gogortasun goreneko eta gain-iraotutakoen mikrografiak konparatuz,<br />

4 .15 . ir., zerau ikusten da : azpi-iratutako laginetan (4 .15a ir ., gasean sinterizaturiko eta<br />

oliotan tenplaturiko Px<strong>30</strong>, austenizazio-tenperatura : 1200°C, iraoketa-tenperatura : 535 °C)<br />

austenita gutxi transformatzen da (% 47 'YR, tenplaketa ondoren % 79 neurtu zitzaion<br />

artean) eta austenizatu ondorengoenaren mikroegitura antzekoa agertzen dute ; 4.15b eta<br />

4.15c irudietan, aldiz, ia austenita guztia bihurtua da (% 5 eta % 4 'YR) . Gogortasuna<br />

TR=535°C-takoentzat 740 HV10-koa da, baina gogortasun handienean (TR=570°C) eta<br />

TR=600°C-tan, 999 eta 966 HV10-koa .<br />

Partikula primarioen kopurua ez da aldatzen austenizazio-tenperaturarekin, gasean<br />

sinterizaturikoari dagozkion puntuak pixkat gainetik mantentzen direlarik (4 .16 . ir .) .<br />

Hondar-Austenita<br />

Gasean sinterizaturikoetan zurgatutako Nitrogenoak austenita egonkortzen du : % 60 'YR<br />

daukate ; hutsekoek, ordea, % 10-a bakarrik (4 .XI eta 4 .XII taulak) .<br />

Hondar-austenitaren austenizazio-tenperaturarekiko erlazioa irudikatu da 4 .17 . irudian, bai<br />

gasean bai hutsean sinterizatutako laginentzat .<br />

Gasean sinterizaturiko laginen hondar-austenita hutsean sinterizatutakoenaren gainetik<br />

mantentzen da beti : lehenengoak % 60-tik jeisten ez diren bitartean, bigarrenak ez dira<br />

% 17-tik igotzen .<br />

Tenperatura desberdinetan iraotzean gertatzen zena ikertu asmoz, hondar-austenita neurtu<br />

zen gasean sinterizatutako serie batetan eta hutsean sinterizaturiko beste batetan (4.18 . ir .) .<br />

Kasu bietan oso azkar jeisten da hondar-austenita kopurua, behin iraoketa-tenperatura finko<br />

bat lortzen denean egonkor bihurtzen delarik ; iraoketa-tenperatura hau gogortasun gorenari<br />

dagokiona da, eta 570°C-koa da gasean sinterizatutakoetan eta 500°C-takoa hutsekoetan .<br />

Tenperatura handiagotan iraotzeak ez du transformazio handiagoa eragiten, Vickers<br />

gogortasuna jeitsi egiten delarik (4 .19 .b ir.) .<br />

Gogortasuna<br />

Tratatutako lagin guztiei neurtu zitzaien gogortasuna . 4 .19 . a, b eta c irudietan erakusten<br />

dira tenplaketa-ingurune eta sinterizazio-atmosfera bakoitzarentzako lortutako gogortasun-<br />

7 5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!