eskuizkribuen azterketa eta iturriaren moldamoduak - Euskara

(751)
A634: çoure plazera. orai. çoure Boronthatia.
C741: berdina, baina plaçera. party. partiscera (oker). volontatia.
E312: soure plazera. nusu phartitsera. Soure boronthatia. besala.
(752)
A: allo. odre hounetan. çaicu. orai.
C: berdin, baina alo. party. Çeiku. hasy.
E: oso desberdin emana. Mintzaoharra: anglateracoua triatin laguner.
(753)
Guitian pharti odre hounetan
dembora saicu jouaiten
Hebenco aferez
enis Countent erendatsen
A: lehen lerroa: Behadi hounat archela. emac aigu. harçac. guiçon ore kila.
ounsa.
C: berdin, baina hotz Emac hj. onxa.
E: aurreko hiru lerroak: Behadi hounat archela/Hots emac hi aisina/harsac
ehun guison gourequila. ounxa.
(754)
A: houna. ukhen beitugu. nour.
C: Sempur mintza. houna. ukan. norc (oker).
E: mintzaoharra: Sempur m. jaounac houna. ukhen beitugu. lagunsera. nourc
(oker) sien.
(755)
A: guitian jouan. jkhoussiren. Azken lerroa: eta helturen den jstoria.
C: berdin, baina Jcousyko. asamblada. han heltuko.
E: lehen lerroa: Guitian jouan aisina. eregueri. Eta heltuco. ichtoria.
ANTZ.: Cn irakurgaitz samarra da tatxatu, zuzenketa eta gainjarriengatik,
behin baino gehiagotan erabili izanaren seinale: (gainjarr.: retire Jean
deparisen Lagunaq Eta anglesac chanceliere Salbu E...)oraj Jouaiten
dira/gainjarr.: Chanceliera Besteky Joun anglatereko by dukac Ez herokan
576