La dinámica de lo moderno Romanticismo y Modernidad en Charles ...

162
dad evocadora de la obra pictórica de Eugène Delacroix, así como la de las
obras poéticas de Hugo, Poe y Gautier, es demostrar que la verdadera
música sugiere ideas análogas en cerebros diferentes. Dicho de otra
manera, aunque el interés experimentado por Baudelaire hacia la música se
deba, en gran medida, a la influencia que, en ese momento, ejerce sobre él
tanto la música como las ideas de Richard Wagner, ello no le impide
asumir plenamente la teoría de la unión de las artes:
lo verdaderamente sorprendente sería que el sonido no pueda sugerir
el color, que los colores no puedan dar la idea de una melodía, y que
el sonido y el color sean incapaces de traducir ideas; las cosas están
siempre expresadas por una analogía recíproca, desde el día en que
Dios ha articulado el mundo como una compleja e indivisible tota-
lidad. 143
A la hora de transmitir emociones capaces de generar un universo de
analogías, es decir, de correspondencias entre colores, sonidos, palabras
y sentimientos que subyacen a la realidad, tanto valen la obra pictórica
como la música o la palabra poética, ya que lo realmente importante, para
los románticos y para Baudelaire, es sentir y transmitir las emociones y los
sentimientos. Ahora bien, la música, tal como Baudelaire la concibe tras
haber escuchado las obras de Wagner, posee la capacidad de expresar la
parte indeterminada del sentimiento, que la palabra, por ser más positiva,
no la puede manifestar en todo su esplendor. La música, afirma Baudelaire,
nos introduce de una manera más elocuente y rápida que la palabra en
143 Cfr. Ch. Baudelaire: Critique musicale: Richard Wagner, O. C. II, p. 784.
("car ce qui serait vraiment surprenant, c’est que le son ne pût pas suggérer la
couleur, que les couleurs ne pussent pas donner l’idée d’une mélodie, et que le
son et la couleur fussent impropres à traduire des ideés; les choses s’étant
toujours exprimées par une analogie réciproque, depuis le jour où Dieu a proféré
le monde comme une complexe et indivisible totalité.").