La dinámica de lo moderno Romanticismo y Modernidad en Charles ...

89
fecundamente ha impregnado las obras de ciertos autores y artistas
románticos, entre ellas, la de Eugène Delacroix, quien propone en su Diario
una idea de la imaginación tan próxima al Romanticismo como al propio
Baudelaire: “esa delicadeza de los órganos que hace ver ahí donde los
demás no ven, y que hace ver de modo diferente.” 3 . Al mismo tiempo,
Delacroix también defiende el otro tipo de imaginación que, tal como antes
hemos señalado, es más propia de la fantasía: “El principal atributo del
genio consiste en coordinar, componer, reunir las relaciones, verlas con
mayor precisión y mayor amplitud.” 4 . La imaginación posee, en definitiva,
tanto en Poe y Baudelaire como en Delacroix, un componente creativo de
primer orden. Ahora bien, no es una capacidad que tenga que ver con crear
algo de la nada, sino con la de recrear, ver y representar, de modo
diferente, la realidad sensible. Así, para Baudelaire:
La imaginación es la que ha enseñado al hombre el sentido moral del
color, del contorno, del sonido y del perfume. Ella ha creado, al
comenzar el mundo, la analogía y la metáfora. Ella descompone toda
la creación, y, con materiales amontonados y dispuestos siguiendo
reglas cuyo origen no podemos encontrar más que en lo más
profundo del alma, crea un mundo nuevo, produce la sensación de lo
nuevo. Como ha creado el mundo (puede decirse eso, creo, incluso
en un sentido religioso), es justo que lo gobierne. 5
3 Cfr. E. Delacroix: El puente de la visión, p. 5.
4 Cfr. Ibídem, p. 144.
5 Cfr. Ch. Baudelaire: Critique d’art: Salon de 1859, O. C. II, p. 621.
("C’est l’imagination qui a enseigné à l’homme le sens moral de la couleur, du
contour, du son et du parfum. Elle a créé, au commencement du monde, l’analogie
et la métaphore. Elle décompose toute la création, et, avec les matériaux amassés
et disposés suivant des règles dont on ne peut trouver l’origine que dans le plus
profond de l’âme, elle crée un monde nouveau, elle produit la sensation du neuf.
Comme elle a créé le monde (on peut bien dire cela, je crois, même dans un sens
religieux), il est juste qu’elle le gouverne.").