Revolución y contrarrevolución en la ciudad global: las ... - SciELO
Revolución y contrarrevolución en la ciudad global: las ... - SciELO
Revolución y contrarrevolución en la ciudad global: las ... - SciELO
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Jordi Borja<br />
3 eure<br />
Castells. En cambio <strong>la</strong> s<strong>en</strong>sata y prestigiosa Jane<br />
Jacobs, <strong>en</strong> <strong>la</strong> excel<strong>en</strong>te <strong>en</strong>trevista que le hizo <strong>la</strong><br />
revista Urbanisme de París (2005) poco antes de<br />
su fallecimi<strong>en</strong>to, ac<strong>en</strong>tuaba considerablem<strong>en</strong>te el<br />
diagnóstico crítico que se anunciaba <strong>en</strong> su obra<br />
clásica sobre <strong>la</strong>s <strong>ciudad</strong>es norteamericanas 1 . Todos<br />
ellos priorizaban <strong>la</strong> crítica, incluso <strong>la</strong> d<strong>en</strong>uncia, y<br />
dejaban <strong>en</strong> un p<strong>la</strong>no muy secundario <strong>la</strong>s dinámicas<br />
esperanzadoras y <strong>la</strong>s propuestas correctoras. Lo<br />
mismo que el arquitecto israelí Eyal Weizman.<br />
La coincid<strong>en</strong>cia <strong>en</strong>tre autores marcadam<strong>en</strong>te “radicales”<br />
o marxistas como Harvey, Smith, Angotti<br />
o Davis con otros de ta<strong>la</strong>nte más “liberal” (<strong>en</strong> <strong>la</strong><br />
cultura política norteamericana equivale a socialdemócrata)<br />
como Coh<strong>en</strong>, Sass<strong>en</strong>, Dear o Sorkin es<br />
significativa. Nuestra época rep<strong>la</strong>ntea <strong>la</strong> razón de<br />
ser de <strong>la</strong> <strong>ciudad</strong>, <strong>la</strong>s dinámicas disgregadoras son<br />
muy fuertes y <strong>la</strong>s incertidumbres sobre su futuro<br />
creci<strong>en</strong>tes. La coincid<strong>en</strong>cia y <strong>la</strong> influ<strong>en</strong>cia <strong>global</strong><br />
de los autores citados no permit<strong>en</strong> considerar que<br />
estas visiones están demasiado influ<strong>en</strong>ciadas por<br />
<strong>la</strong> lógica desazón provocada por <strong>la</strong> <strong>la</strong>m<strong>en</strong>table<br />
experi<strong>en</strong>cia de vivir bajo <strong>la</strong> presid<strong>en</strong>cia de Bush.<br />
O atribuir estas posiciones, propias de intelectuales<br />
críticos, a que se trata de analistas de <strong>la</strong><br />
realidad pero no comprometidos con <strong>la</strong> gestión<br />
de <strong>la</strong> <strong>ciudad</strong>. Los autores citados son o han sido<br />
también profesionales que han estado al fr<strong>en</strong>te de<br />
programas de desarrollo o de proyectos urbanos,<br />
o han trabajado para instituciones políticas o han<br />
asesorado movimi<strong>en</strong>tos sociales con propuestas<br />
alternativas; no son críticos insta<strong>la</strong>dos <strong>en</strong> torres<br />
de marfil.<br />
Hemos destacado <strong>la</strong>s interv<strong>en</strong>ciones de los<br />
expertos norteamericanos por el evid<strong>en</strong>te contraste<br />
<strong>en</strong>tre su pert<strong>en</strong><strong>en</strong>cia al país más pot<strong>en</strong>te y poderoso<br />
del p<strong>la</strong>neta y el radicalismo de su crítica. Si consideramos<br />
a continuación <strong>la</strong>s interv<strong>en</strong>ciones públicas<br />
y privadas de intelectuales y expertos urbanos<br />
europeos o <strong>la</strong>tinoamericanos, de perfil igualm<strong>en</strong>te<br />
indep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te y crítico, nos l<strong>la</strong>ma <strong>la</strong> at<strong>en</strong>ción que<br />
su discurso conti<strong>en</strong>e elem<strong>en</strong>tos más “positivos”.<br />
En sus obras reci<strong>en</strong>tes y <strong>en</strong> sus interv<strong>en</strong>ciones <strong>en</strong><br />
los <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tros internacionales citan experi<strong>en</strong>cias<br />
constructivas o de p<strong>la</strong>neami<strong>en</strong>to, propuestas y<br />
1 La autora de The death and life of great american cities<br />
(1961), publicó <strong>en</strong> 2004 un interesante libro de memorias<br />
con el título Dark age ahead.<br />
programas interesantes y manifiestan un cierto<br />
optimismo sobre el futuro de <strong>la</strong> <strong>ciudad</strong>.<br />
Evid<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te estos profesionales y analistas<br />
de <strong>la</strong> <strong>ciudad</strong> europeos y <strong>la</strong>tinoamericanos, siempre<br />
de esta muestra arbitraria que hemos seleccionado,<br />
a los que hemos leído, visto y escuchado<br />
<strong>en</strong> directo <strong>en</strong> los últimos tres años, también expresaron<br />
posiciones críticas, pero el discurso era<br />
más propositivo. Nos referimos a personalidades<br />
tan distintas <strong>en</strong>tre sí como los portugueses Nuno<br />
Portas y Boav<strong>en</strong>tura de Souza Santos, los brasileños<br />
Fernando Enrique Cardoso, Jorge Wilheim,<br />
Jaime Lerner y Raquel Rolnik, los mexicanos<br />
Enrique Ortiz, Alicia Ziccardi y Alejandra Mor<strong>en</strong>o<br />
Toscano, los chil<strong>en</strong>os Alfredo Rodríguez,<br />
Ana Sugranyes, María El<strong>en</strong>a Ducci y Carlos de<br />
Mattos, el ecuatoriano Fernando Carrión, los<br />
arg<strong>en</strong>tinos Eduardo Reese, Fredy Garay, Marta<br />
Agui<strong>la</strong>r y Carlos Reboratti (aunque <strong>en</strong> el caso arg<strong>en</strong>tino<br />
destaca también el discurso radicalm<strong>en</strong>te<br />
crítico de Gracie<strong>la</strong> Silvestri o de Adrián Gorelik),<br />
los franceses François Ascher, Jean Louis Coh<strong>en</strong>,<br />
Olivier Mongin, Ariel<strong>la</strong> Masboungi, Patrick<br />
Viveret, Michel Marcus, François Barré, Sophie<br />
Body-G<strong>en</strong>drot, los italianos Giusseppe Campos<br />
V<strong>en</strong>uti, Laura Balbo, Francesco Indovina, Mauricio<br />
Marcelloni, Bruno Gabrielli, Franco Corsico,<br />
los redactores de revistas de matriz italiana como<br />
Domus, Area o Giornali delli architetti o <strong>la</strong>s francesas<br />
Urbanisme y Projet Urbain, los británicos Peter<br />
Hall, Richard Rogers, Tim Marshall, los cata<strong>la</strong>nes<br />
Manuel Herce, Josep Mª Montaner, Francesc<br />
Muñoz, Oriol Bohigas, Manuel Solà Morales, o<br />
los madrileños Jesús Leal, Eduardo Leira, Eduardo<br />
Mangada, Luis Fernández Galiano, o el ya citado<br />
y difícil de ubicar Manuel Castells. Una lista no<br />
exhaustiva, pues no podemos citar a todos los que<br />
hemos podido escuchar con interés <strong>en</strong> el marco<br />
de ev<strong>en</strong>tos sobre temas urbanos 2 .<br />
No estamos <strong>en</strong> condiciones de aportar una<br />
explicación sufici<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te fundada a este contraste<br />
<strong>en</strong>tre unos y otros. Probablem<strong>en</strong>te exist<strong>en</strong><br />
varias explicaciones. Es posible que alguno de los<br />
expertos norteamericanos nos diga que no es un<br />
2 No citamos bibliografía de todos estos autores para<br />
no hacer más pesado el texto. En Borja (2005), citamos obras<br />
de <strong>la</strong> mayoría de ellos.