genius - easy - Estairs
genius - easy - Estairs
genius - easy - Estairs
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ATTENZIONE: per un corretto serraggio dei grani 001010 - 001013, ruotare la chiave di circa 180° dal punto di contatto.<br />
Una ulteriore inutile rotazione potrebbe danneggiare il gradino.<br />
ATTENTION: for the correct fixing of 001010 - 001013, turn the key around 180° from the contact point. A further additional<br />
rotation could damage the tread.<br />
ACHTUNG: zur korrekten Befestigung der Stifte 001010 - 001013 den Schlüssel um c.a. 180° gegenüber dem<br />
Befestigungspunkt drehen. Das weitere, unnötige Anziehen kann zur Beschädigung der Stufe führen.<br />
ATTENTION: pour serrer correctement les vis 001010 - 001013, tourner le clef à environ 180° à partir du point de contact.<br />
Un ultérieur et inutile serrage pourrait endommager la marche.<br />
ATENCIÓN: para apretar correctamente los tornillos 001010 - 001013 es suficiente apretar la llave 180° desde el punto de<br />
contacto. Apretar más de lo indicado es inútil y puede dañar los peldaños.