Prezentare expresor capsule Lavazza Blue LB 850

Prezentare expresor capsule Lavazza Blue LB 850 Prezentare expresor capsule Lavazza Blue LB 850

espressocafe.ro
from espressocafe.ro More from this publisher
24.08.2013 Views

42 PT SEGURANÇA Destinação: O uso da máquina de café é exclusivamente doméstico. Estão proibidos os usos impróprios (não descritos nas presentes instruções). Está proibido realizar modificações técnicas. A máquina não deve ser usada por crianças ou por pessoas com reduzidas capacidades físicas, mentais ou sensoriais, ou por pessoas que não tenham experiência ou conhecimento sobre a mesma, a menos que estas não tenham recebido instruções sobre o seu uso e sejam monitoradas por uma pessoa responsável. Localização: Colocar a máquina de café num lugar seguro, onde ninguém possa derrubá-la ou ser ferido por ela. Não manter a máquina em temperatura inferior a 0°, pois o gelo poderia danificá-la. Não usar a máquina para café em lugares abertos. Não posicionar a máquina em superfícies quentes e/ou perto de água, chamas e fontes de calor. Quando a máquina estiver acesa, nunca deve ser coberta com panos ou coisas similares. Alimentação elétrica: Conectar a máquina de café somente a uma tomada elétrica adequada. A tensão deve corresponder à indicada na etiqueta presente na máquina. Cabo de alimentação: Não usar a máquina para café se o cabo de alimentação estiver danificado ou apresentar defeitos. Em tal caso, deverá ser substituído imediatamente. Não passar o cabo de alimentação em partes pontiagudas ou angulosas e sobre objetos muito quentes. Protegê-la do óleo. Não pegar ou puxar a máquina de café pelo fio. Não extrair a máquina da tomada puxando pelo fio; não tocá-la com as mãos molhadas. Evitar que o cabo de alimentação penda livremente de mesas ou prateleiras. Perigo de choque: Nunca colocar na água as partes elétricas. Proteção de outras pessoas: Monitorar as crianças, evitando que brinquem com o aparelho. Elas não percebem o perigo que os eletrodomésticos podem apresentar. Não deixar ao alcance das crianças os materiais usados para embalar a máquina. Perigo de queimaduras: Evitar dirigir contra si mesmo e/ou outras pessoas o jato de vapor e/ou água quente. Quando o café começa a sair, pode se verificar o escape de água quente. O tubo de saída pode atingir temperaturas elevadas: evite tocá-lo diretamente com as mãos. Nunca tirar o recipiente porta cápsulas durante a distribuição. Limpeza: Antes de limpar a máquina, é indispensável desligá-la da tomada e esperar que se esfrie. Não imergir a máquina na água! É severamente proibido intervir no interior da máquina. Não usar para fins alimentares a água presente no reservatório. Custódia da máquina: Quando a máquina não for utilizada por um período prolongado, desligá-la da tomada e guardá-la num lugar enxuto e inacessível às crianças. Proteger de sujeira e pó. Reparação/Manutenção: Em caso de defeitos, falhas ou suspeita dos mesmos depois de uma queda, desconectar imediatamente a máquina da tomada. Não colocar em funcionamento uma máquina defeituosa. Somente os Centros de Assistência Autorizados podem intervir e efetuar reparos. Caso haja intervenções inapropriadas, declina-se qualquer responsabilidade por eventuais danos. Reservatório de água: Inserir no reservatório exclusivamente água fresca potável sem gás. Não colocar em funcionamento a máquina se a água não superar o nível mínimo indicado no reservatório. Vão das pastilhas: No vão das pastilhas devem ser inseridas exclusivamente pastilhas Lavazza BLUE. As pastilhas devem ser usadas somente uma vez. Eliminação da máquina inutilizada (Diretriz Européia 2002/96/CE – D.L. 25 julho de 2005 n. 151): O símbolo de caixote de lixo colocado no aparelho e/ou na sua embalagem indica que o produto, ao fim da sua vida útil, não deve ser eliminado com o lixo normal. A máquina deverá ser levada num dos centros de reciclagem específicos para lixo elétrico e eletrônico existentes no território nacional, ou ser entregue ao revendedor no momento da compra de um aparelho novo equivalente, em proporção de um por um. O usuário é responsável pela entrega do aparelho nas estruturas de reciclagem apropriadas, sob pena de incorrer nas sanções previstas pela legislação vigente em matéria. A adequada reciclagem ou eliminação ambiental compatível de tais aparelhos contribui a evitar possíveis efeitos negativos para o meio-ambiente e para a saúde, favorecendo a reutilização e/ ou reciclagem dos materiais com que a máquina é composta. Para informações mais detalhadas sobre o sistema de reciclagem disponível, procurar o serviço local de eliminação do lixo ou o revendedor do qual se comprou o aparelho.

CAPSULEHOUDER STOOMSPUIT UNIT VOEDING Stoomspuit ONDERDELEN Stoomspuitcontact Hoofdschakelaar NL Stoomschakelaar Controlelamp machine aan Lichtring stoom klaar Lichtring afgifte klaar Waterreservoir deksel Boiler unit Capsulehouder Verzamellade gebruikte pads/leklade Ruimte voor het plaatsen van de capsules Schenktuitje Stoomtoevoer draaiknop Koffieafgifte knop Kopjeswarmer Waterreservoir Brita® Filter (optioneel) Stoomspuit unit Uitneembaar kopjesrooster Koppenrooster Voedingskabel 43

42<br />

PT<br />

SEGURANÇA<br />

Destinação:<br />

O uso da máquina de café é exclusivamente doméstico. Estão proibidos os usos impróprios (não descritos nas presentes instruções). Está<br />

proibido realizar modificações técnicas. A máquina não deve ser usada por crianças ou por pessoas com reduzidas capacidades físicas,<br />

mentais ou sensoriais, ou por pessoas que não tenham experiência ou conhecimento sobre a mesma, a menos que estas não tenham<br />

recebido instruções sobre o seu uso e sejam monitoradas por uma pessoa responsável.<br />

Localização:<br />

Colocar a máquina de café num lugar seguro, onde ninguém possa derrubá-la ou ser ferido por ela. Não manter a máquina em<br />

temperatura inferior a 0°, pois o gelo poderia danificá-la. Não usar a máquina para café em lugares abertos. Não posicionar a<br />

máquina em superfícies quentes e/ou perto de água, chamas e fontes de calor. Quando a máquina estiver acesa, nunca deve ser<br />

coberta com panos ou coisas similares.<br />

Alimentação elétrica:<br />

Conectar a máquina de café somente a uma tomada elétrica adequada. A tensão deve corresponder à indicada na etiqueta presente<br />

na máquina.<br />

Cabo de alimentação:<br />

Não usar a máquina para café se o cabo de alimentação estiver danificado ou apresentar defeitos. Em tal caso, deverá ser substituído<br />

imediatamente. Não passar o cabo de alimentação em partes pontiagudas ou angulosas e sobre objetos muito quentes. Protegê-la<br />

do óleo. Não pegar ou puxar a máquina de café pelo fio. Não extrair a máquina da tomada puxando pelo fio; não tocá-la com as<br />

mãos molhadas. Evitar que o cabo de alimentação penda livremente de mesas ou prateleiras.<br />

Perigo de choque:<br />

Nunca colocar na água as partes elétricas.<br />

Proteção de outras pessoas:<br />

Monitorar as crianças, evitando que brinquem com o aparelho. Elas não percebem o perigo que os eletrodomésticos podem<br />

apresentar. Não deixar ao alcance das crianças os materiais usados para embalar a máquina.<br />

Perigo de queimaduras:<br />

Evitar dirigir contra si mesmo e/ou outras pessoas o jato de vapor e/ou água quente. Quando o café começa a sair, pode se verificar<br />

o escape de água quente. O tubo de saída pode atingir temperaturas elevadas: evite tocá-lo diretamente com as mãos. Nunca tirar<br />

o recipiente porta cápsulas durante a distribuição.<br />

Limpeza:<br />

Antes de limpar a máquina, é indispensável desligá-la da tomada e esperar que se esfrie. Não imergir a máquina na água! É<br />

severamente proibido intervir no interior da máquina. Não usar para fins alimentares a água presente no reservatório.<br />

Custódia da máquina:<br />

Quando a máquina não for utilizada por um período prolongado, desligá-la da tomada e guardá-la num lugar enxuto e inacessível<br />

às crianças. Proteger de sujeira e pó.<br />

Reparação/Manutenção:<br />

Em caso de defeitos, falhas ou suspeita dos mesmos depois de uma queda, desconectar imediatamente a máquina da tomada.<br />

Não colocar em funcionamento uma máquina defeituosa. Somente os Centros de Assistência Autorizados podem intervir e efetuar<br />

reparos. Caso haja intervenções inapropriadas, declina-se qualquer responsabilidade por eventuais danos.<br />

Reservatório de água:<br />

Inserir no reservatório exclusivamente água fresca potável sem gás. Não colocar em funcionamento a máquina se a água não<br />

superar o nível mínimo indicado no reservatório.<br />

Vão das pastilhas:<br />

No vão das pastilhas devem ser inseridas exclusivamente pastilhas <strong>Lavazza</strong> BLUE. As pastilhas devem ser usadas somente uma vez.<br />

Eliminação da máquina inutilizada (Diretriz Européia 2002/96/CE – D.L. 25 julho de 2005 n.<br />

151):<br />

O símbolo de caixote de lixo colocado no aparelho e/ou na sua embalagem indica que o produto, ao fim da sua vida útil, não deve ser<br />

eliminado com o lixo normal. A máquina deverá ser levada num dos centros de reciclagem específicos para lixo elétrico e eletrônico<br />

existentes no território nacional, ou ser entregue ao revendedor no momento da compra de um aparelho novo equivalente, em<br />

proporção de um por um. O usuário é responsável pela entrega do aparelho nas estruturas de reciclagem apropriadas, sob pena<br />

de incorrer nas sanções previstas pela legislação vigente em matéria. A adequada reciclagem ou eliminação ambiental compatível<br />

de tais aparelhos contribui a evitar possíveis efeitos negativos para o meio-ambiente e para a saúde, favorecendo a reutilização e/<br />

ou reciclagem dos materiais com que a máquina é composta. Para informações mais detalhadas sobre o sistema de reciclagem<br />

disponível, procurar o serviço local de eliminação do lixo ou o revendedor do qual se comprou o aparelho.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!