Intervención - Errenteria
Intervención - Errenteria
Intervención - Errenteria
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ERRENTERIAKO UDALA<br />
Kontuhartzailetza<br />
AYUNTAM IENTO DE ERRENTERIA<br />
<strong>Intervención</strong><br />
2.2.24. “UDAKO OPORRAK 2013” PROGRAMAN<br />
2.2.24. PARTICIPACIÓN EN EL PROGRAMA<br />
PARTE HARTZEA ETA UDAL<br />
“UDAKO OPORRAK 2013” Y PRESTACIÓN DE<br />
LUDOTEKATAKO ZERBITZUAK<br />
SERVICIOS EN LAS LUDOTECAS<br />
ESKAINTZEA.<br />
MUNICIPALES.<br />
I.- TARIFAK.<br />
1. Artikulua.- Tarifak ondorengoak<br />
izango dira:<br />
UDALEKU IREKIAK ETA KANPAMENDUAK<br />
(2013 urtea):<br />
I.- TARIFAS.<br />
Artículo 1.- Las tarifas serán las<br />
siguientes:<br />
COLONIAS ABIERTAS Y CAMPAMENTOS DE<br />
VERANO (año 2013):<br />
a) Kanpamentuak (eguneko)....20,00€ a) Campamentos (por día). . . . .20,00€<br />
b) 3-6 urte bitartekoentzat udaleku<br />
irekiak (eguneko)............4,00€<br />
c) 6-12 urte bitartekoentzat<br />
udaleku irekiak (eguneko).....5,00€<br />
b) Colonias abiertas para 3-6 años<br />
(por día).....................4,00€<br />
c) Colonias abiertas para 6-12 años<br />
(por día).....................5,00€<br />
UDAL LUDOTEKAK: LUDOTECAS MUNICIPALES:<br />
Urtarriletik ekainera (6 hilabete)<br />
......................20,00€<br />
Desde enero a junio (6 meses) 20,00€<br />
2013/2014 ikasturte osoa ....40,00€ Curso 2013/2014 completo. . . . .40,00€<br />
Hiruhilabeteko bat ........15,00€ Solo un trimestre............15,00€<br />
II.- HOBARIAK.<br />
2. Artikulua.- Hobariak ondorengo<br />
hauek izango dira:<br />
II.- BONIFICACIONES.<br />
Artículo 2º.- Las bonificaciones serán<br />
como sigue:<br />
a) Familia ugariak:............%50 a) Familias numerosas:..........50%<br />
b) seme/alaba bat baino gehiagoren<br />
izena ematea:..................%20<br />
III. KUDEAKETA ARAUAK.<br />
3. Artikulua.<br />
Matrikula formalizatzen den<br />
une berean ulertuko da<br />
ordainarazpena sortu dela.<br />
Matrikulatu ahal izateko nahitaezko<br />
baldintza izango da aurreko<br />
kurtsoko tasa ordaindurik izatea.<br />
4. Artikulua.<br />
Udal Ludoteketan ikasturte<br />
osoan zehar matrikulatu ahal izango<br />
da ludoteketan bertan. "Udako<br />
Oporrak 2013" programan parte hartu<br />
156<br />
b) Inscripción de más de un hijo o<br />
hija: ..........................20%<br />
III. NORMAS GESTIÓN.<br />
Artículo 3.<br />
La exacción se considerará<br />
devengada en el momento de<br />
formalizarse la matrícula. Será<br />
condición inexcusable para<br />
matricularse el haber satisfecho la<br />
tasa del curso anterior.<br />
Artículo 4.<br />
Durante todo el curso podrá<br />
matricularse en las mismas ludotecas.<br />
Para poder participar en el programa<br />
"Udako Oporrak 2013", previamente se<br />
C.I.F. P2007200E Herriko Plaza z/g.i Tfnoa: 943 449602 - Fax 943 449652 i 20100 ERRENTERIA (Gipuzkoa)
Change language