23.08.2013 Views

XV-DV77 XV-DV88 S-DV77SW S-DV88SW S-DV77ST S-DV88ST

XV-DV77 XV-DV88 S-DV77SW S-DV88SW S-DV77ST S-DV88ST

XV-DV77 XV-DV88 S-DV77SW S-DV88SW S-DV77ST S-DV88ST

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DVD Instellingen Menu Menú de configuración del DVD<br />

Algemene instellingen<br />

Setup Menu Mode (Instelmenu)<br />

• Standaardinstelling: Basic<br />

Audio Video1 V2 Language General<br />

Setup Menu Mode — Expert<br />

Setup Navigator — Basic<br />

Parental Lock — Off (us)<br />

Change menu mode<br />

Move<br />

SETUP Exit<br />

Het Basic instelmenu geeft u toegang tot de meer<br />

algemene instellingen. Dit menu bevat onder meer een<br />

balk met informatie over de betekenis van de<br />

gemarkeerde optie.<br />

Gebruik het instelmenu Expert als u de beschikking<br />

wilt hebben over alle instellingen.<br />

Parental Lock (Kinderslot)<br />

• Standaard niveau: Off (uit)<br />

• Standaard wachtwoord: none (geen)<br />

• Standaard landcode: 2119 us<br />

Audio Video1 V2 Language General<br />

Setup Menu Mode – Basic<br />

Setup Navigator<br />

Parental Lock Password<br />

Level<br />

Country Code<br />

Setup viewing restrictions<br />

Move SETUP Exit<br />

Sommige DVD discs zijn geclassificeerd volgens een<br />

Kinderslot niveau. Wanneer uw speler is afgesteld op een<br />

lager niveau dan het niveau van de disc, dan zult u een<br />

wachtwoord moeten invoeren alvorens de disc te kunnen<br />

afspelen. Hierdoor heeft u een zekere controle over het<br />

materiaal waar uw kinderen naar kijken met uw DVD<br />

speler.<br />

Sommige discs ondersteunen verder de Landcode<br />

functie. De speler zal bepaalde scènes van deze discs niet<br />

afspelen, afhankelijk van de landcode die u heeft<br />

ingesteld.<br />

Valores de configuración generales<br />

Setup Menu Mode (Modo del menú de<br />

configuración)<br />

• Valor por defecto: Basic<br />

Audio Video1 V2 Language General<br />

Setup Menu Mode — Expert<br />

Setup Navigator — Basic<br />

Parental Lock — Off (us)<br />

Change menu mode<br />

Move<br />

SETUP Exit<br />

El menú de configuración Basic le permite acceder a<br />

las características de configuración más habituales.<br />

También incluye una barra de información que le<br />

indica lo que implica la opción iluminada.<br />

Seleccione la opción Expert para acceder a todas las<br />

configuraciones.<br />

Parental Lock (Bloqueo paterno)<br />

• Nivel por defecto: Off<br />

• Contraseña por defecto: none (ninguna)<br />

• Código de país por defecto: 2119 us<br />

Audio Video1 V2 Language General<br />

Setup Menu Mode – Basic<br />

Setup Navigator<br />

Parental Lock Password<br />

Level<br />

Country Code<br />

Setup viewing restrictions<br />

Move SETUP Exit<br />

Algunos discos de vídeo DVD disponen de un nivel de<br />

restricción. Si su reproductor está configurado a un<br />

nivel más bajo que el del disco, tendrá que introducir la<br />

contraseña para que el disco pueda iniciar la<br />

reproducción. Esto le ofrece un cierto grado de control<br />

sobre lo que sus niños pueden llegar a ver con su<br />

reproductor de DVDs.<br />

Algunos discos también están diseñados para aceptar el<br />

código de país. El reproductor no reproduce ciertas<br />

escenas de ese tipo de discos, dependiendo del código de<br />

país en el que esté configurado el disco.<br />

11<br />

Nederlands Español<br />

81<br />

Du/Sp

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!