XV-DV77 XV-DV88 S-DV77SW S-DV88SW S-DV77ST S-DV88ST
XV-DV77 XV-DV88 S-DV77SW S-DV88SW S-DV77ST S-DV88ST
XV-DV77 XV-DV88 S-DV77SW S-DV88SW S-DV77ST S-DV88ST
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
11 DVD Instellingen Menu Menú de configuración del DVD<br />
76<br />
Du/Sp<br />
Angle Indicator (Hoekinindicator)<br />
• Standaardinstelling: On<br />
Audio V1 Video2 Language General<br />
Background Color — Pioneer Logo<br />
Video Adjust<br />
Still Picture — Auto<br />
On Screen Display — Position - Normal<br />
Angle Indicator — On<br />
Off<br />
Move<br />
SETUP Exit<br />
Als u tijdens scènes van DVD discs met meerdere<br />
camerahoeken het pictogram van een camera liever<br />
niet op uw scherm ziet, schakelt u de “Angle Indicator”<br />
uit door Off te selecteren.<br />
Taalinstellingen<br />
OSD language (OSD-taal)<br />
• Instellen in Setup Navigator (standaard: English)<br />
Audio Video1 V2 Language General<br />
OSD Language — English<br />
Audio Language — français<br />
Subtitle Language — Deutsch<br />
Auto Language — Italiano<br />
Español<br />
Select the On Screen Language<br />
Move<br />
SETUP Exit<br />
Kies de taal waarin u wilt dat de OSD schermdisplays<br />
worden weergegeven.<br />
Audio Language (Taal audio)<br />
• Standaardinstelling: English<br />
Audio Video1 V2 Language General<br />
OSD Language — English<br />
Audio Language — French<br />
Subtitle Language — German<br />
Auto Language — Italian<br />
Spanish<br />
Other<br />
Setup audio language<br />
Move<br />
SETUP Exit<br />
Angle Indicator (Indicador del ángulo)<br />
• Valor por defecto: On<br />
Audio V1 Video2 Language General<br />
Background Color — Pioneer Logo<br />
Video Adjust<br />
Still Picture — Auto<br />
On Screen Display — Position - Normal<br />
Angle Indicator — On<br />
Off<br />
Move<br />
SETUP Exit<br />
Si prefiere no ver el icono de la cámara en la pantalla<br />
durante las escenas multiángulos en discos DVD,<br />
cambie el “Angle Indicator” a Off.<br />
Valores de configuración de los<br />
idiomas<br />
OSD language (Idioma OSD)<br />
• Configure en Setup Navigator (configuración por<br />
defecto: English)<br />
Audio Video1 V2 Language General<br />
OSD Language — English<br />
Audio Language — français<br />
Subtitle Language — Deutsch<br />
Auto Language — Italiano<br />
Español<br />
Select the On Screen Language<br />
Move<br />
SETUP Exit<br />
Elija el idioma en el que desea visualizar los OSDs.<br />
Audio Language (Idioma de audio)<br />
• Valor por defecto: English<br />
Audio Video1<br />
V2 Language General<br />
OSD Language — English<br />
Audio Language — French<br />
Subtitle Language — German<br />
Auto Language — Italian<br />
Spanish<br />
Other<br />
Setup audio language<br />
Move<br />
SETUP Exit
Change language