XV-DV77 XV-DV88 S-DV77SW S-DV88SW S-DV77ST S-DV88ST

MP3’s afspelen Cómo reproducir ficheros MP3
Zoeken naar folders en
muzieknummers
1 Gebruik de FOLDER/GROUP (SHIFT en
4/¢ ) toetsen om een folder te
selecteren.
Het nummer van de folder wordt op het display
weergegeven.
2 Cijfertoetsen of de 4/¢ toetsen om
een nummer in de huidige folder te
selecteren.
Voor de nummers 1–9, druk op de overeenkomstige
cijfertoets. Voor nummers 10–99, druk eerst op >10 en
voer dan het nummer in. Voor nummers groter dan 100,
druk eerst tweemaal op >10 en voer dan het nummer in.
Bijvoorbeeld, voor nummer 46, druk op >10, 4, 6.
Voor nummer 120, druk op >10, >10, 1, 2, 10/0.
Het apparaat springt naar de geselecteerde folder of het
nummer.
3 Druk op 6 om met het afspelen van het
geselecteerde nummer te starten.
De functie afspelen in willekeurige
volgorde gebruiken
• De bestanden kunnen mono of stereo zijn. Gebruik de
functie afspelen in willekeurige volgorde om de
nummers op een disc in een willekeurige volgorde af te
spelen. Het apparaat stopt met afspelen wanneer alle
nummers zijn afgespeeld.
1 Druk op RANDOM (SHIFT en 6) om het
afspelen in willekeurige volgorde te
starten.
2 Om het afspelen in willekeurige volgorde
te annuleren, druk op 7.
Het afspelen in willekeurige volgorde wordt tevens
geannuleerd wanneer de disclade wordt geopend,
wanneer u op PROGRAM drukt, of wanneer u op de
cijfertoetsen drukt om naar een bepaald muzieknummer
te springen.
Búsqueda de ficheros y pistas
1 Utilice los botones FOLDER/GROUP
(SHIFT y 4/¢) para seleccionar una
carpeta.
El número de carpeta aparecerá en pantalla.
2 Utilice los botones numerados o los
botones 4/¢ para seleccionar una
pista en la carpeta actual.
Para los números del 1 al 9, pulse los botones numerados
correspondientes. Para los números del 10 al 99, pulse
>10 y, a continuación, introduzca el número. Para los
números del 100 en adelante, pulse >10 dos veces y, a
continuación, introduzca el número.
Por ejemplo, para la pista 46, pulse >10, 4, 6.
Para la pista 120, pulse >10, >10, 1, 2, 10/0.
La reproducción saltará a la pista o carpeta seleccionada.
3 Pulse 6 para iniciar la reproducción de
la pista seleccionada.
Reproducción aleatoria
• Los archivos pueden ser mono o estéreo. Utilice la
función de reproducción aleatoria para reproducir las
pistas de un disco en un orden aleatorio. La reproducción
se detiene cuando se hayan reproducido todas las pistas.
1 Pulse RANDOM (SHIFT y 6) para iniciar
la reproducción aleatoria.
2 Para cancelar la reproducción aleatoria,
pulse 7.
También puede cancelar la reproducción aleatoria
abriendo la bandeja de los discos, pulsando PROGRAM
o utilizando los botones numerados para saltar a otra
pista.
8
Nederlands Español
57
Du/Sp