XV-DV77 XV-DV88 S-DV77SW S-DV88SW S-DV77ST S-DV88ST
XV-DV77 XV-DV88 S-DV77SW S-DV88SW S-DV77ST S-DV88ST
XV-DV77 XV-DV88 S-DV77SW S-DV88SW S-DV77ST S-DV88ST
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Discs afspelen Reproducción de discos<br />
Beschikbare displays tijdens het<br />
afspelen<br />
Huidig titel-/hoofdstuknummer Verstreken tijd van huidige titel<br />
Play<br />
Title<br />
3–29 49.58<br />
–51.06 / 101.04<br />
Resterende tijd van huidige titel<br />
resterende<br />
Play<br />
Chapter<br />
Play<br />
Chapter<br />
Play<br />
Tr. Rate:<br />
«<br />
Huidig titel-/hoofdstuknummer Verstreken tijd van huidige titel<br />
Verstreken tijd van huidige<br />
hoofdstuk<br />
3–32 54.53<br />
0.21 / 1.51<br />
«<br />
3–32 54.53<br />
–1.30 / 1.51<br />
«<br />
3–32 54.53<br />
6.3<br />
«<br />
Totale tijd van huidige titel<br />
Totale tijd van huidige hoofdstuk<br />
Huidig titel-/hoofdstuknummer Verstreken tijd van huidige titel<br />
Resterende tijd van huidige hoofdstuk Totale tijd van huidige hoofdstuk<br />
Huidig titel-/hoofdstuknummer Verstreken tijd van huidige titel<br />
Indicator van transmissiesnelheid Transmissiesnelheid<br />
Display uit<br />
• Om de resterende tijd van een DVD disc weer te laten<br />
geven, druk op DVD DISP en houd deze toets ingedrukt.<br />
Het display toont de resterende speeltijd zo lang u de<br />
toets ingedrukt houdt. Laat de toets weer los om terug te<br />
keren naar het vorige display.<br />
Pantallas que aparecen durante la<br />
reproducción<br />
Número del título/capítulo actual Tiempo transcurrido del título actual<br />
Play<br />
Title<br />
3–29 49.58<br />
–51.06 / 101.04<br />
Tiempo restante del título actual Tiempo restante total del<br />
título actual<br />
Play<br />
Chapter<br />
Play<br />
Chapter<br />
Play<br />
Tr. Rate:<br />
«<br />
Número del título/capítulo actual Tiempo transcurrido del título actual<br />
3–32 54.53<br />
0.21 / 1.51<br />
Tiempo transcurrido del capítulo actual Tiempo total del capítulo<br />
actual<br />
«<br />
Número del título/capítulo actual Tiempo transcurrido del título actual<br />
3–32 54.53<br />
–1.30 / 1.51<br />
Tiempo restante del capítulo actual Tiempo total del capítulo actual<br />
«<br />
Número del título/capítulo actual Tiempo transcurrido del título actual<br />
3–32 54.53<br />
6.3<br />
Medidor de la tasa de transmisión Nivel de la tasa de transmisión<br />
«<br />
Pantalla desactivada<br />
• Para mostrar en pantalla el tiempo restante de un<br />
disco DVD, pulse y mantenga pulsado DVD DISP.<br />
La pantalla mostrará el tiempo restante del disco<br />
durante el rato que mantenga pulsado el botón. Suelte<br />
el botón para volver a la pantalla anterior.<br />
6<br />
Nederlands Español<br />
49<br />
Du/Sp
Change language