¿Y Quiénes Somos en Resumidas Cuentas? Alan Watts (Artículo ...

somos es, en primer lugar, la totalidad de nuestro cuerpo. Aún cuando el cuerpo está rodeado por
piel, y puedo diferenciar entre mi afuera y mi adentro, mi cuerpo no puede existir excepto en un
determinado tipo de ambiente natural. Obviamente requiere aire, y ese aire debe estar cerca de
una determinada temperatura. Requiere nutrición. Y necesita que esté en un cierto tipo de
planeta cerca de un determinado tipo de estrella caliente que gire regularmente a su alrededor en
una forma rítmica y armoniosa de manera que la vida pueda continuar. Esa organización es tan
esencial para la existencia de mi cuerpo y para todos sus órganos internos: mi corazón, mi cerebro,
mis pulmones etc. Por ello, realmente no existe forma de separarme como cuerpo físico del
ambiente natural en el que vivo.
Eso significa entonces que yo como cuerpo soy compatible con ambiente natural de la misma
forma que las abejas son compatibles con las flores. Las abejas se ven muy diferentes a las flores.
La flor crece de la tierra, y los colorea y perfuma el aire. La abeja es independiente, zumba y vuela
alrededor de las flores. Pero donde no hay abejas, no hay flores, y donde no hay flores, no hay
abejas. Van juntas y, en ese sentido, conforman un sistema. Un sustituto para la palabra sistema
es la palabra organismo, una forma única de vida, un individuo único, abejas y flores y sin embargo
qué diferentes se ven. Naturalmente, mis pies se ven muy diferentes de mi cabeza. Por supuesto,
un hilo los junta y por ello decimos “Bueno, es todo uno, obviamente”. Son muy diferentes, pero
ambos son yo. Los pies y la cabeza, aun cuando son diferentes, son como las abejas y las flores –
van el uno con el otro.
Por lo tanto para definirme en una forma científica, y para formar una descripción clara de mi
cuerpo, mi organismo, y mi comportamiento, y para describir lo que está haciendo, debo también
describir el ambiente, el entorno en el cual lo está haciendo. Y yo encuentro que lo que soy es una
transacción o una interacción entre este organismo y el ambiente que lo rodea. Van juntos y
constituyen lo que llamamos en física un campo unificado. Eso es lo que soy desde un punto de
vista puramente científico. Puede involucrar muchas más cosas que eso, pero físicamente soy un
organismo/ambiente. Sin embargo así no es como siento mi ego, y esa no es la concepción
promedio de sentido común de “Yo”, porque “Yo” está asociado con el organismo y no con el
ambiente. Está en oposición al ambiente y por lo tanto no está asociado para nada con el
organismo. Como dije, el ego tiende a relacionar el resto del organismo de la misma forma que el
chófer se relaciona con el automóvil.
¿Cómo tenemos esta falsa sensación de ser un ego? Bueno, me parece que está hecho de dos
cosas y lo primero que tenemos que comprender es que en el curso de la civilización hemos
confundido nuestras ideas y palabras y símbolos acerca del mundo con el mundo como tal. El
grupo de Semántica General, fundado por el Dr. Alfred Korzybski, tiene una pequeña canción, “Oh,
la palabra no es la cosa, la palabra no es la cosa, hi, ho, la palabra no es la cosa”. Obviamente no
te puedes mojar con la palabra agua. La imagen, la idea, el símbolo, la palabra no es la realidad. El
ego, lo que sentimos como “yo” consiste en la imagen o idea de nosotros mismos que vemos en el
espejo o lo que veríamos en la imagen de la televisión, y lo que obtenemos de otra gente.