18.08.2013 Views

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

incluyan también inc<strong>en</strong>tivos para <strong>el</strong> retorno óptimo<br />

de los migrantes, al<strong>en</strong>tando su participación <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />

desarrollo económico de sus países de orig<strong>en</strong>.<br />

Por otro lado, esos pronósticos poco alivian <strong>las</strong><br />

inquietudes con respecto a los posibles efectos de<br />

la fuga de tal<strong>en</strong>to. A pesar de la sorpr<strong>en</strong>d<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te<br />

difundida cre<strong>en</strong>cia de que la migración de personas<br />

altam<strong>en</strong>te calificados es b<strong>en</strong>igna, o claram<strong>en</strong>te<br />

v<strong>en</strong>tajosa para <strong>el</strong> desarrollo d<strong>el</strong> país de orig<strong>en</strong>, <strong>las</strong><br />

investigaciones publicadas apuntan a consecu<strong>en</strong>cias<br />

económicas adversas cuando se pierde más d<strong>el</strong><br />

10 al 20 por ci<strong>en</strong>to de la población con educación<br />

universitaria de un país de orig<strong>en</strong>. Determinados<br />

países experim<strong>en</strong>tan pérdidas muy por <strong>en</strong>cima<br />

de esa magnitud, mi<strong>en</strong>tras que ciertos sectores,<br />

INFORME SOBRE LAS MIGRACIONES EN EL MUNDO <strong>2008</strong><br />

como los servicios de salud o la tecnología de<br />

la información, también sufr<strong>en</strong> pérdidas varias<br />

veces superiores. Además, los costos sociales de la<br />

migración de personas altam<strong>en</strong>te calificadas para<br />

los migrantes y sus familiares no son <strong>en</strong> absoluto<br />

insignificantes (véase <strong>el</strong> Recuadro 2.3). T<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do <strong>en</strong><br />

cu<strong>en</strong>ta la especulación preced<strong>en</strong>te <strong>sobre</strong> <strong>las</strong> futuras<br />

t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cias, es probable que los posibles efectos<br />

adversos de la migración de personas altam<strong>en</strong>te<br />

calificadas sigan si<strong>en</strong>do una gran dificultad para <strong>el</strong><br />

desarrollo económico y social. Afortunadam<strong>en</strong>te,<br />

exist<strong>en</strong> una serie de políticas proactivas que podrían<br />

hacer fr<strong>en</strong>te a esas dificultades e inclusive g<strong>en</strong>erar<br />

óptimos b<strong>en</strong>eficios de la migración de personas<br />

altam<strong>en</strong>te calificadas.<br />

Recuadro 2.3<br />

Costos Sociales por la Migración de <strong>las</strong> Trabajadoras <strong>en</strong> <strong>el</strong> Ámbito de la Salud<br />

Los trabajadores d<strong>el</strong> ámbito de la salud de todo <strong>el</strong> <strong>mundo</strong> recurr<strong>en</strong> cada vez más a la migración para <strong>en</strong>contrar trabajo. Si bi<strong>en</strong><br />

los profesionales d<strong>el</strong> sector de la salud pued<strong>en</strong> trasladarse al extranjero para perfeccionar sus estudios y avanzar <strong>en</strong> su carrera,<br />

para muchos de esos trabajadores, <strong>en</strong> particular los que se trasladan de países <strong>en</strong> desarrollo a países desarrollados, la razón<br />

principal de la migración es recibir una mejor remuneración y disfrutar de mejores condiciones de trabajo y de vida.<br />

Public Services International (PSI), una federación mundial de sindicatos d<strong>el</strong> sector público, que repres<strong>en</strong>ta a más de 20 millones<br />

de trabajadores, ha docum<strong>en</strong>tado numerosos casos <strong>en</strong> los que <strong>el</strong> trabajo <strong>en</strong> segm<strong>en</strong>tos d<strong>el</strong> mercado laboral con predominio<br />

de mujeres, como <strong>el</strong> de la salud, sigue muy subvalorado y es objeto de discriminación. Por ejemplo, una <strong>en</strong>fermera que posea<br />

un título universitario, más cinco años de experi<strong>en</strong>cia profesional y que supervise a un grupo de 15 personas, ganará sólo <strong>las</strong><br />

dos terceras partes d<strong>el</strong> salario de un supervisor de operarios que, por ejemplo, haya completado un programa de apr<strong>en</strong>dizaje,<br />

posea tres años de experi<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> <strong>el</strong> trabajo y supervise a dos personas. Pued<strong>en</strong> citarse ejemplos parecidos de discriminación<br />

<strong>en</strong> los salarios <strong>en</strong>tre segm<strong>en</strong>tos laborales con predominio de mujeres, como la <strong>en</strong>fermería y la at<strong>en</strong>ción de otras personas, y los<br />

trabajos que son realizados predominantem<strong>en</strong>te por hombres.<br />

Además, la investigación de carácter participativo efectuada <strong>en</strong> los países de orig<strong>en</strong> <strong>en</strong> desarrollo por la PSI <strong>en</strong> 2003-2004,<br />

demostró los efectos de <strong>las</strong> reformas estructurales y de la reducción de los servicios públicos de salud <strong>en</strong> <strong>las</strong> trabajadoras de<br />

ese ámbito, que soportan fuertes cargas de trabajo, percib<strong>en</strong> salarios bajos y poco equitativos, sufr<strong>en</strong> viol<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> <strong>el</strong> lugar de<br />

trabajo, carec<strong>en</strong> de recursos adecuados y ti<strong>en</strong><strong>en</strong> la responsabilidad adicional de ocuparse d<strong>el</strong> cuidado de sus familias. A raíz de<br />

<strong>el</strong>lo, muchas trabajadoras de la salud han emigrado o están considerando la posibilidad de hacerlo para <strong>en</strong>contrar trabajo <strong>en</strong> los<br />

países desarrollados. Sin embargo, cuando se les preguntó cuál era su prefer<strong>en</strong>cia, la mayoría de <strong>las</strong> trabajadoras <strong>en</strong>trevistadas<br />

como parte de la investigación contestaron que preferirían permanecer <strong>en</strong> sus países de orig<strong>en</strong> si pudieran ganar un salario<br />

adecuado.<br />

El libro publicado por la PSI, Who Cares? Wom<strong>en</strong> Health Workers in the Global Labour Market (Van Eyck, 2005), pres<strong>en</strong>ta <strong>las</strong><br />

historias de trabajadoras d<strong>el</strong> ámbito de la salud <strong>en</strong> su lucha para v<strong>en</strong>cer <strong>las</strong> dificultades de la migración, <strong>las</strong> desigualdades por<br />

motivo de sexo, <strong>el</strong> deterioro de <strong>las</strong> condiciones de trabajo <strong>en</strong> <strong>el</strong> sector de la salud y la subvaloración d<strong>el</strong> trabajo de la mujer. Las<br />

corri<strong>en</strong>tes migratorias ori<strong>en</strong>tadas hacia <strong>el</strong> sector de la salud y los servicios de salud están integradas cada vez más por mujeres.<br />

[79]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!