18.08.2013 Views

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CapÍtULO 2 - MIGRACIÓN DE PERSONAS ALTAMENTE CALIFICADAS<br />

[74]<br />

Recuadro 2.2<br />

Las Repercusiones de la Migración de Retorno <strong>en</strong> la Industria de la TI <strong>en</strong> la India<br />

La migración laboral de la India ha evolucionado l<strong>en</strong>tam<strong>en</strong>te durante los últimos dec<strong>en</strong>ios; mi<strong>en</strong>tras que <strong>en</strong> los dec<strong>en</strong>ios de<br />

1970 y 1980 hubo una importante salida de trabajadores indios con destino al Ori<strong>en</strong>te Medio, desde <strong>el</strong> dec<strong>en</strong>io de 1990 la nueva<br />

ola de migración laboral ha estado compuesta por migrantes altam<strong>en</strong>te calificados, particularm<strong>en</strong>te trabajadores d<strong>el</strong> sector de<br />

la tecnología de la información (TI) (Chishti, 2007).<br />

Los Estados Unidos han pasado a ser <strong>el</strong> destino más popular de los graduados de ing<strong>en</strong>iería y profesionales de la TI. De hecho,<br />

la migración de la India a los Estados Unidos se duplicó <strong>en</strong> <strong>el</strong> dec<strong>en</strong>io de 1990, y su contribución al auge de la TI <strong>en</strong> los Estados<br />

Unidos no deja ahora lugar a dudas (Chishti, 2007). En 2001, d<strong>el</strong> total de 331.206 visados H1B otorgados, <strong>el</strong> 49 por ci<strong>en</strong>to fue<br />

para profesionales indios, de los cuales <strong>el</strong> 92 por ci<strong>en</strong>to realizaba trabajo d<strong>el</strong> ámbito de la TI (Hira, 2004).<br />

Inicialm<strong>en</strong>te, ese movimi<strong>en</strong>to de salida se produjo no sólo <strong>en</strong> respuesta a la creci<strong>en</strong>te demanda <strong>en</strong> los países de destino,<br />

sino también por la falta de oportunidades para los especialistas <strong>en</strong> la TI <strong>en</strong> la propia India (Vinutha, 2005). Sin embargo,<br />

desde <strong>en</strong>tonces la situación ha cambiado. Las repercusiones d<strong>el</strong> creci<strong>en</strong>te número de empresas extranjeras que inviert<strong>en</strong> y se<br />

establec<strong>en</strong> <strong>en</strong> la economía india (Kalita, 2006), junto con la saturación d<strong>el</strong> mercado laboral de la TI y <strong>el</strong> estricto control de<br />

inmigración y visados <strong>en</strong> los Estados Unidos (Babu, 2003), han abierto oportunidades sin preced<strong>en</strong>tes. Por otro lado, la India<br />

también ha experim<strong>en</strong>tado un rápido crecimi<strong>en</strong>to de su propia industria de TI y ha desarrollado sólidas conexiones comerciales<br />

con los profesionales indios de ese sector <strong>en</strong> los países desarrollados (Chishti, 2007). Ese <strong>en</strong>torno ha al<strong>en</strong>tado a los expatriados<br />

profesionales d<strong>el</strong> ámbito de la TI, especialm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> los Estados Unidos, a regresar a la India para aprovechar <strong>las</strong> oportunidades<br />

comerciales d<strong>el</strong> país, con lo que se logra “invertir la fuga de tal<strong>en</strong>to” (Vinutha, 2005). Según una de <strong>las</strong> estimaciones, sólo<br />

<strong>en</strong> los últimos diez años <strong>en</strong>tre 30.000 y 40.000 profesionales expatriados regresaron a Bangalore, <strong>el</strong> más importante c<strong>en</strong>tro<br />

tecnológico de la India, por voluntad propia (Kalita, 2006).<br />

Entre <strong>las</strong> repercusiones más importantes d<strong>el</strong> retorno de los migrantes <strong>en</strong> la economía de la TI de la India, además de cualquier<br />

inversión de capital, cabe m<strong>en</strong>cionar la transfer<strong>en</strong>cia a la economía india de conocimi<strong>en</strong>tos, especialización técnica, información<br />

<strong>sobre</strong> los mercados y cultura d<strong>el</strong> trabajo. Esto, a su vez, ha g<strong>en</strong>erado lo que podría d<strong>en</strong>ominarse una “migración <strong>en</strong> cad<strong>en</strong>a”,<br />

ya que <strong>el</strong> <strong>en</strong>torno creado por los migrantes que han retornado hace que la industria de la TI sea un motivo para retornar<br />

cada vez más atractivo para otros profesionales expatriados especializados <strong>en</strong> esa esfera. Además, <strong>las</strong> empresas indias están<br />

estableci<strong>en</strong>do un mayor número de prácticas económicas y laborales de carácter global, lo que aum<strong>en</strong>ta su atractivo para los<br />

profesionales indios expatriados que trabajan <strong>en</strong> la TI.<br />

Los migrantes que retornan ti<strong>en</strong><strong>en</strong> perfiles profesionales muy distintos, desde graduados reci<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> instituciones<br />

estadounid<strong>en</strong>ses que regresan a la India para desempeñar su primer trabajo, hasta los que retornan para vivir su etapa de<br />

jubilación <strong>en</strong> la India (Weisman, 2005).<br />

Muchos de los profesionales jóv<strong>en</strong>es indios no resid<strong>en</strong>tes ti<strong>en</strong><strong>en</strong> un gran deseo de retornar con <strong>el</strong> fin de aprovechar al máximo<br />

<strong>el</strong> auge de la TI <strong>en</strong> la India. Una gran mayoría de esos profesionales altam<strong>en</strong>te calificados, que retornaron, ocupan ahora cargos<br />

de niv<strong>el</strong> superior y medio <strong>en</strong> la India. Aunque <strong>las</strong> cifras varían, se estima que <strong>en</strong>tre <strong>el</strong> 5 y <strong>el</strong> 12 por ci<strong>en</strong>to de <strong>las</strong> solicitudes<br />

para ocupar esos cargos son remitidas por personas indias no resid<strong>en</strong>tes (M<strong>en</strong>on, 2003), y cabe esperar que esa t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia vaya<br />

<strong>en</strong> aum<strong>en</strong>to.<br />

La contribución de esas personas altam<strong>en</strong>te calificadas, que retornan, al crecimi<strong>en</strong>to d<strong>el</strong> sector de la TI de la India se confirma<br />

también por <strong>el</strong> rápido crecimi<strong>en</strong>to de los ingresos por concepto de exportaciones de soporte lógico (software), que repres<strong>en</strong>taron<br />

<strong>el</strong> 33 por ci<strong>en</strong>to <strong>en</strong> <strong>el</strong> año 2005-2006 (Chishti, 2007). Así pues, la d<strong>en</strong>ominada fuga de tal<strong>en</strong>to ha recorrido <strong>el</strong> círculo completo<br />

<strong>en</strong> la India. La popularidad de <strong>las</strong> “ferias de ori<strong>en</strong>tación profesional” que se c<strong>el</strong>ebran <strong>en</strong> los Estados Unidos para atraer a<br />

expatriados indios de Silicon Valley hacia alguna industria india próspera d<strong>el</strong> ámbito de la TI también confirma esa situación<br />

(Shi<strong>el</strong>s, 2003).<br />

Fu<strong>en</strong>te: Oficina de la OIM <strong>en</strong> Dhaka.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!