18.08.2013 Views

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MAPA 6: Cambios <strong>en</strong> la Población <strong>en</strong> la UE-27, <strong>el</strong> EEE y Suiza, 2005<br />

Notas:<br />

1 CNP indica “cambio natural de la población”; CTP indica “cambio total de la población”<br />

2 Las cifras se refier<strong>en</strong> a la zona bajo <strong>el</strong> control efectivo d<strong>el</strong> Gobierno de la República de Chipre.<br />

Fu<strong>en</strong>te: Münz, R. 2006, “Europe: Population and Migration in 2005”, Migration Information<br />

Source, junio, Migration Policy Institute (MPI), Washington, D.C., http://www.<br />

migracióninformation.org/feature/display.cfm?ID=402.<br />

El Mapa 6 pres<strong>en</strong>ta los indicadores demográficos<br />

de los Estados miembros de la UE-27, los países d<strong>el</strong><br />

Espacio Económico Europeo (EEE) y Suiza <strong>en</strong> 2005. El<br />

mapa permite apreciar que tanto <strong>el</strong> cambio natural<br />

de la población (nacimi<strong>en</strong>tos m<strong>en</strong>os fallecimi<strong>en</strong>tos)<br />

como la migración neta fueron positivos <strong>en</strong> 15 de<br />

los países analizados <strong>en</strong> 2005. En tres de los países<br />

examinados (Eslov<strong>en</strong>ia, Italia y la República Checa),<br />

<strong>el</strong> cambio natural de la población fue igual a cero o<br />

negativo, pero <strong>el</strong> cambio total fue positivo a través<br />

de la migración neta. En los Países Bajos, <strong>el</strong> cambio<br />

INFORME SOBRE LAS MIGRACIONES EN EL MUNDO <strong>2008</strong><br />

total de la población se mantuvo positivo <strong>sobre</strong> la<br />

base de un cambio natural positivo de la población, a<br />

pesar de una migración neta negativa. En los casos de<br />

Alemania y Hungría, <strong>el</strong> cambio natural fuertem<strong>en</strong>te<br />

negativo de la población mantuvo negativo <strong>el</strong><br />

cambio total de la población, pese a la migración<br />

neta claram<strong>en</strong>te positiva. Por último, con respecto<br />

a Bulgaria, Estonia, Letonia, Lituania, Polonia y<br />

Rumania, tanto <strong>el</strong> cambio natural de la población<br />

como de la migración neta fueron negativos ese año.<br />

[589]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!