18.08.2013 Views

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PANORAMA REGIONAL<br />

mayor parte d<strong>el</strong> número de migrantes de la UE-25<br />

repres<strong>en</strong>ta por lo m<strong>en</strong>os <strong>el</strong> 25 por ci<strong>en</strong>to d<strong>el</strong> total<br />

de la migración. En algunos países (como Bélgica,<br />

Irlanda, Luxemburgo, Eslovaquia y Suiza), los<br />

migrantes prov<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tes de la región constituy<strong>en</strong><br />

<strong>el</strong> 50 por ci<strong>en</strong>to d<strong>el</strong> total de la migración, o<br />

superan ese porc<strong>en</strong>taje. Sin embargo, <strong>en</strong> todos los<br />

países examinados, salvo Italia, la contribución de<br />

la migración intrarregional al total de la migración<br />

ha disminuido con <strong>el</strong> correr d<strong>el</strong> tiempo. No<br />

obstante, <strong>en</strong> términos absolutos, con excepción<br />

de Alemania y la República Checa, la población<br />

extranjera europea <strong>en</strong> esos países aum<strong>en</strong>tó, pero<br />

m<strong>en</strong>os que <strong>el</strong> número de migrantes de zonas fuera<br />

de Europa.<br />

Gráfico 4:<br />

Conting<strong>en</strong>te de Migrantes Intrarregionales como<br />

Porc<strong>en</strong>taje d<strong>el</strong> Total de la Migración <strong>en</strong> los Países<br />

Europeos de la OCDE, 2000 y 2004*<br />

Notas: *Los datos correspondi<strong>en</strong>tes a Austria, Bélgica, Dinamarca,<br />

Finlandia, Hungría, Irlanda, Noruega, los Países Bajos, Polonia,<br />

Eslovaquia y Suecia se refier<strong>en</strong> al conting<strong>en</strong>te de población<br />

extranjera por país de nacimi<strong>en</strong>to; mi<strong>en</strong>tras que los datos<br />

para Alemania, España, Francia, Italia, Luxemburgo, Portugal,<br />

<strong>el</strong> Reino Unido, la República Checa y Suiza repres<strong>en</strong>tan los<br />

conting<strong>en</strong>tes de población extranjera por nacionalidad.<br />

**Las cifras para Francia correspond<strong>en</strong> a 1999, <strong>las</strong> de Eslovaquia<br />

se refier<strong>en</strong> a 2001, <strong>las</strong> de Polonia correspond<strong>en</strong> a 2002 y <strong>las</strong> de<br />

Irlanda se refier<strong>en</strong> a 2002.<br />

***Las cifras para Italia y Bélgica correspond<strong>en</strong> a 2003.<br />

Fu<strong>en</strong>te: Bases de datos <strong>en</strong> línea de la OCDE<br />

[516]<br />

• Si se examinan los oríg<strong>en</strong>es de <strong>las</strong> corri<strong>en</strong>tes<br />

migratorias se aprecia un patrón de r<strong>el</strong>ativa<br />

estabilidad (véase <strong>el</strong> Gráfico 5), aunque pued<strong>en</strong><br />

observarse varias difer<strong>en</strong>cias notables <strong>en</strong>tre 2000<br />

y 2005. Durante ese período, <strong>el</strong> Ecuador perdió<br />

su lugar <strong>en</strong>tre los 10 principales países de orig<strong>en</strong><br />

para los países de la UE de la OCDE, mi<strong>en</strong>tras que<br />

la Federación de Rusia y Ucrania pasaron a ser<br />

importantes países de orig<strong>en</strong> de migrantes. Las<br />

importantes corri<strong>en</strong>tes de <strong>en</strong>trada de migrantes<br />

prov<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tes de Polonia, Rumania y Bulgaria <strong>en</strong><br />

2005, reflejan la adhesión de Polonia a la UE <strong>el</strong><br />

año anterior y la situación de Rumania y Bulgaria<br />

como países candidatos <strong>en</strong> esa fecha.<br />

Gráfico 5:<br />

Principales Países de Orig<strong>en</strong> de los Migrantes<br />

<strong>en</strong> los Países Europeos de la OCDE, 2000 y 2005<br />

(<strong>en</strong> miles)<br />

Año 2000<br />

Año 2005<br />

Nota: Datos no armonizados. Las estadísticas para algunos países pued<strong>en</strong><br />

incluir numerosas corri<strong>en</strong>tes de corto plazo.<br />

Fu<strong>en</strong>te: OCDE, 2007.<br />

Francia, 60<br />

Alemania,<br />

60<br />

Estados<br />

Unidos, 64<br />

Rumania,<br />

76<br />

Turquía, 66<br />

Ucrania, 70<br />

Alemania,<br />

77<br />

Rusia, 54<br />

Reino Unido, 65<br />

Bulgaria, 82<br />

Italia, 56<br />

Turquía, 79<br />

Francia, 49<br />

Marruecos,<br />

128<br />

Marruecos,<br />

96<br />

Bulgaria,<br />

81<br />

Ecuador,<br />

95<br />

Polonia, 94<br />

Polonia, 324<br />

Rumania,<br />

202

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!