18.08.2013 Views

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

desarrollados y operan también hasta cierto punto<br />

<strong>en</strong>tre los países <strong>en</strong> desarrollo.<br />

La quinta y última observación es que exist<strong>en</strong><br />

poderosas dinámicas regionales. En <strong>el</strong> Informe se<br />

id<strong>en</strong>tifican seis regiones de int<strong>en</strong>sa o creci<strong>en</strong>te<br />

actividad migratoria: África, Asia, <strong>las</strong> Américas,<br />

Europa, <strong>el</strong> Ori<strong>en</strong>te Medio y Oceanía, cada una de <strong>el</strong><strong>las</strong><br />

con sus propias características que convi<strong>en</strong>e señalar<br />

y estudiar. Los migrantes de los países africanos se<br />

desplazan predominantem<strong>en</strong>te hacia otros países<br />

africanos, si<strong>en</strong>do África Meridional, <strong>el</strong> Magreb y<br />

África Occid<strong>en</strong>tal <strong>las</strong> subregiones más afectadas<br />

por la movilidad laboral <strong>en</strong> <strong>el</strong> contin<strong>en</strong>te africano.<br />

Asia es la mayor fu<strong>en</strong>te de trabajadores migrantes<br />

temporales por contrata <strong>en</strong> todo <strong>el</strong> <strong>mundo</strong>, aunque<br />

también se caracteriza por sustanciales corri<strong>en</strong>tes<br />

intrarregionales de trabajadores migrantes, <strong>en</strong><br />

particular los <strong>en</strong>ormes desplazami<strong>en</strong>tos internos <strong>en</strong><br />

China y la India. Europa es un caso aparte debido<br />

al objetivo de la UE de crear un espacio migratorio<br />

común d<strong>en</strong>tro de fronteras externas muy amplias<br />

pero gestionadas conjuntam<strong>en</strong>te. Las Américas se<br />

caracterizan por fuertes corri<strong>en</strong>tes migratorias Sur-<br />

Norte desde América Latina y <strong>el</strong> Caribe hacia los<br />

Estados Unidos y <strong>el</strong> Canadá y, cada vez más, hacia<br />

Europa. Los Estados Unidos y <strong>el</strong> Canadá sigu<strong>en</strong> si<strong>en</strong>do<br />

los principales países receptores de migrantes que<br />

se establec<strong>en</strong> de manera perman<strong>en</strong>te, prov<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tes<br />

de todo <strong>el</strong> <strong>mundo</strong>, pero también hac<strong>en</strong> fr<strong>en</strong>te a una<br />

creci<strong>en</strong>te demanda de trabajadores temporales. El<br />

Ori<strong>en</strong>te Medio es, con creces, la región de destino<br />

de trabajadores temporales por contrata más<br />

importante, la mayoría de <strong>el</strong>los de Asia. Por último,<br />

Oceanía incluye, por un lado, dos grandes países de<br />

destino, Australia y Nueva Z<strong>el</strong>andia, y, por <strong>el</strong> otro,<br />

muchas pequeñas naciones insulares que ti<strong>en</strong><strong>en</strong><br />

cada vez más interés <strong>en</strong> la migración laboral. La<br />

migración irregular afecta considerablem<strong>en</strong>te a todas<br />

<strong>las</strong> regiones.<br />

Las repercusiones normativas de estas realidades<br />

<strong>en</strong> evolución requier<strong>en</strong> un det<strong>en</strong>ido exam<strong>en</strong>, pero<br />

ya es evid<strong>en</strong>te que evitar esas cuestiones o adoptar<br />

INFORME SOBRE LAS MIGRACIONES EN EL MUNDO <strong>2008</strong><br />

una actitud pasiva no conducirá a <strong>las</strong> respuestas<br />

normativas necesarias para alcanzar <strong>el</strong> pot<strong>en</strong>cial de<br />

la movilidad <strong>en</strong> términos sociales y económicos. La<br />

necesidad prioritaria se refiere a medios planificados<br />

y previsibles para una corr<strong>el</strong>ación adecuada de la<br />

demanda y la oferta de mano de obra <strong>en</strong> términos<br />

seguros, legítimos, humanos y ord<strong>en</strong>ados, prestando<br />

la debida at<strong>en</strong>ción a los derechos humanos de los<br />

migrantes y a <strong>las</strong> repercusiones sociales de la<br />

migración. Habida cu<strong>en</strong>ta de la diversidad de <strong>las</strong><br />

necesidades d<strong>el</strong> mercado laboral y de <strong>las</strong> compet<strong>en</strong>cias<br />

disponibles, <strong>las</strong> políticas y procedimi<strong>en</strong>tos deberán<br />

t<strong>en</strong>er un grado de flexibilidad y una capacidad de<br />

adaptación que permitan modalidades de movilidad<br />

laboral de corto plazo, circular, de largo plazo o<br />

perman<strong>en</strong>te.<br />

En la formulación de <strong>las</strong> políticas de los países de<br />

orig<strong>en</strong> y de destino se confiere creci<strong>en</strong>te importancia<br />

a la consecución de los objetivos particulares de la<br />

movilidad laboral: por un lado, capacitar y preparar a<br />

sus nacionales para trabajar <strong>en</strong> <strong>el</strong> extranjero; por <strong>el</strong><br />

otro, id<strong>en</strong>tificar <strong>las</strong> necesidades d<strong>el</strong> mercado laboral<br />

y tratar de contratar personal idóneo. Los resultados<br />

óptimos se alcanzarán cuando los dos conjuntos de<br />

políticas se vean como <strong>el</strong>em<strong>en</strong>tos complem<strong>en</strong>tarios<br />

de un todo coher<strong>en</strong>te, ori<strong>en</strong>tados hacia <strong>el</strong> logro<br />

de objetivos comunes de desarrollo, y asegur<strong>en</strong>, al<br />

mismo tiempo, que los trabajadores migrantes y sus<br />

familiares sigan recibi<strong>en</strong>do los b<strong>en</strong>eficios.<br />

Como regla g<strong>en</strong>eral, <strong>las</strong> políticas r<strong>el</strong>ativas al<br />

empleo de extranjeros <strong>en</strong> los países de orig<strong>en</strong> y de<br />

destino se establec<strong>en</strong> unilateralm<strong>en</strong>te, lo que no es<br />

sorpr<strong>en</strong>d<strong>en</strong>te dado que cada país valora sus propios<br />

intereses económicos, políticos, sociales y culturales.<br />

En consecu<strong>en</strong>cia, los países de orig<strong>en</strong> procuran<br />

id<strong>en</strong>tificar y obt<strong>en</strong>er oportunidades de empleo<br />

legítimas <strong>en</strong> <strong>el</strong> extranjero para sus ciudadanos,<br />

asegurando al mismo tiempo la protección de sus<br />

derechos humanos. Los países de destino, por su parte,<br />

desean admitir a diversas categorías de trabajadores<br />

extranjeros para remediar determinadas situaciones<br />

de escasez de mano de obra <strong>en</strong> <strong>el</strong> país, mant<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do,<br />

[449]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!