18.08.2013 Views

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CapÍtULO 13 - CONSEGUIR LOS MEJORES RESULTADOS DE LA COOPERACIÓN A ESCALA MUNDIAL, REGIONAL Y BILATERAL<br />

deberán firmar <strong>el</strong> empleador y <strong>el</strong> trabajador). 55 Los<br />

acuerdos laborales bilaterales pued<strong>en</strong> establecer<br />

disposiciones <strong>en</strong> materia de seguridad social o remitir<br />

a acuerdos paral<strong>el</strong>os bilaterales <strong>sobre</strong> seguridad social<br />

ya concertados o próximos a firmarse (por ejemplo, <strong>el</strong><br />

artículo 5 d<strong>el</strong> Protocolo <strong>sobre</strong> la migración temporal<br />

de Cabo Verde al Portugal) y pued<strong>en</strong> también abarcar<br />

cuestiones como <strong>el</strong> seguro de salud o medidas <strong>sobre</strong><br />

la seguridad <strong>en</strong> <strong>el</strong> trabajo (tales como programas de<br />

formación y equipo adecuado). También se pued<strong>en</strong><br />

incluir <strong>en</strong> <strong>el</strong> acuerdo algunas cláusu<strong>las</strong> específicas<br />

<strong>sobre</strong> la protección de los migrantes <strong>en</strong> r<strong>el</strong>ación con<br />

los derechos sindicales y la libertad de r<strong>el</strong>igión.<br />

55 Otro ejemplo es <strong>el</strong> Acuerdo Bilateral de Cooperación <strong>sobre</strong> Servicios<br />

Laborales <strong>en</strong>tre <strong>el</strong> Gobierno de la República de Mauricio y <strong>el</strong> Gobierno<br />

de la República Popular de China, firmado <strong>en</strong> <strong>en</strong>ero de 2005. El Acuerdo<br />

prevé, <strong>en</strong>tre otras cosas: i) <strong>el</strong> establecimi<strong>en</strong>to de un grupo de trabajo<br />

<strong>en</strong> <strong>el</strong> marco d<strong>el</strong> Comité Conjunto China-Mauricio <strong>sobre</strong> economía y<br />

comercio para <strong>el</strong> intercambio de opiniones <strong>sobre</strong> una base periódica y <strong>el</strong><br />

exam<strong>en</strong> de la situación laboral de los trabajadores chinos <strong>en</strong> Mauricio;<br />

y ii) la contratación de trabajadores de China a través de ag<strong>en</strong>cias de<br />

contratación chinas autorizadas por <strong>el</strong> Gobierno chino.<br />

[426]<br />

En muchos casos, <strong>las</strong> cláusu<strong>las</strong> r<strong>el</strong>ativas a <strong>las</strong><br />

condiciones de trabajo y salarios son simplem<strong>en</strong>te<br />

un recordatorio de que los trabajadores extranjeros<br />

están sujetos a <strong>las</strong> mismas leyes y reglam<strong>en</strong>tos que<br />

se aplican a los nacionales. Sin embargo, también<br />

pued<strong>en</strong> abordar lagunas <strong>en</strong> sectores que no su<strong>el</strong><strong>en</strong><br />

estar cubiertos <strong>en</strong> los códigos de trabajo nacionales<br />

(como ocurre principalm<strong>en</strong>te con los trabajadores<br />

agríco<strong>las</strong> y d<strong>el</strong> servicio doméstico) 56 y <strong>en</strong> los países<br />

<strong>en</strong> que no exist<strong>en</strong> disposiciones <strong>sobre</strong> <strong>el</strong> salario<br />

mínimo.<br />

56 No obstante, son pocos los instrum<strong>en</strong>tos de ese tipo. Para hacer fr<strong>en</strong>te<br />

al problema de los derechos de los trabajadores d<strong>el</strong> servicio doméstico,<br />

<strong>en</strong> 2001 Jordania concertó un memorando de <strong>en</strong>t<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to <strong>en</strong>tre <strong>el</strong><br />

Ministerio de Trabajo y <strong>el</strong> Fondo de Desarrollo de <strong>las</strong> Naciones Unidas<br />

para la Mujer (UNIFEM), que compr<strong>en</strong>de también a los sigui<strong>en</strong>tes países<br />

de orig<strong>en</strong>: Filipinas, la India, Indonesia, Nepal y Sri Lanka. En 2003,<br />

un contrato de trabajo normalizado para los trabajadores extranjeros<br />

d<strong>el</strong> servicio doméstico <strong>en</strong> Jordania estipuló un salario fijo e impuso<br />

disposiciones <strong>sobre</strong> at<strong>en</strong>ción médica. Posteriorm<strong>en</strong>te se promulgaron<br />

nuevas leyes para la reglam<strong>en</strong>tación y la concesión de lic<strong>en</strong>cias a <strong>las</strong><br />

ag<strong>en</strong>cias de contratación. También se ha establecido un comité directivo<br />

<strong>en</strong> <strong>el</strong> que participan los ministerios, <strong>las</strong> embajadas y <strong>las</strong> organizaciones<br />

no gubernam<strong>en</strong>tales compet<strong>en</strong>tes.<br />

Recuadro 13.6<br />

Exam<strong>en</strong> de la Función de los Acuerdos Laborales Bilaterales Reformados: La Comunidad d<strong>el</strong><br />

Caribe y <strong>el</strong> Movimi<strong>en</strong>to de los Trabajadores Temporales M<strong>en</strong>os Calificados<br />

Integrada principalm<strong>en</strong>te por pequeños Estados insulares con economías de escala limitadas y difer<strong>en</strong>ciales de ingresos per<br />

cápita que alcanzan hasta 35:1, la Comunidad d<strong>el</strong> Caribe y d<strong>el</strong> Mercado Común d<strong>el</strong> Caribe (CARICOM) dep<strong>en</strong>de <strong>en</strong> gran parte<br />

de la movilidad laboral intrarregional para la realización d<strong>el</strong> Mercado y Economía Únicos de la CARICOM (CSME). El objetivo de<br />

la libre circulación de <strong>las</strong> personas (que compr<strong>en</strong>de <strong>el</strong> movimi<strong>en</strong>to de aptitudes, <strong>el</strong> movimi<strong>en</strong>to de los servicios y <strong>el</strong> derecho al<br />

establecimi<strong>en</strong>to) está vinculado a una meta de cumplimi<strong>en</strong>to <strong>en</strong> <strong>2008</strong>; sin embargo, para cumplir con ese plazo, los Estados<br />

más ad<strong>el</strong>antados deberán adquirir confianza <strong>en</strong> su capacidad para gestionar <strong>las</strong> corri<strong>en</strong>tes migratorias, especialm<strong>en</strong>te de los<br />

trabajadores m<strong>en</strong>os calificados.<br />

Mi<strong>en</strong>tras no se examine pl<strong>en</strong>am<strong>en</strong>te esa cuestión, <strong>el</strong> crecimi<strong>en</strong>to de los sectores de la economía que dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong> d<strong>el</strong> uso int<strong>en</strong>sivo<br />

de mano de obra poco calificada – <strong>el</strong> turismo, por ejemplo – estará limitado y los países m<strong>en</strong>os ad<strong>el</strong>antados (PMA) con<br />

exced<strong>en</strong>te de mano de obra poco calificada t<strong>en</strong>drán dificultades para superar <strong>las</strong> disparidades intrarregionales (Cald<strong>en</strong>tey y<br />

Schmid, 2006). Entre tanto, dada la persist<strong>en</strong>cia de <strong>las</strong> demandas laborales no at<strong>en</strong>didas y <strong>el</strong> hecho de que importantes países<br />

de orig<strong>en</strong> (por ejemplo, Haití) y de destino (como, <strong>las</strong> Bahamas) sigu<strong>en</strong> al marg<strong>en</strong> d<strong>el</strong> CSME, cabe esperar un aum<strong>en</strong>to de la<br />

migración irregular intrarregional.<br />

La reglam<strong>en</strong>tación y facilitación de <strong>las</strong> corri<strong>en</strong>tes laborales m<strong>en</strong>os calificadas también revist<strong>en</strong> crítica importancia para la<br />

gestión de la migración fuera d<strong>el</strong> CARICOM, ya sea hacia la cercana República Dominicana o a lugares más alejados como los<br />

Estados Unidos, <strong>el</strong> Canadá, <strong>el</strong> Reino Unido, Francia y los Países Bajos, especialm<strong>en</strong>te por la función que desempeñan <strong>las</strong> remesas<br />

<strong>en</strong> la economía regional (BID, 2007; Banco Mundial, 2005) y por los perfiles demográficos y económicos actuales o proyectados<br />

y <strong>las</strong> demandas conexas de trabajadores migrantes <strong>en</strong> los diversos países de destino.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!