18.08.2013 Views

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CapÍtULO 13 - CONSEGUIR LOS MEJORES RESULTADOS DE LA COOPERACIÓN A ESCALA MUNDIAL, REGIONAL Y BILATERAL<br />

[422]<br />

Una de <strong>las</strong> claves d<strong>el</strong> éxito d<strong>el</strong> programa es que ha sido concebido por un importante país de destino, Australia, que posee<br />

considerable experi<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> la gestión de la migración y los procedimi<strong>en</strong>tos de autorización previa a la <strong>en</strong>trada, lo que inspira<br />

gran confianza a otros países de destino <strong>sobre</strong> la efici<strong>en</strong>cia de todo <strong>el</strong> sistema. No obstante, a pesar de <strong>el</strong>lo y d<strong>el</strong> bu<strong>en</strong> historial<br />

d<strong>el</strong> programa, es importante señalar que <strong>el</strong> Canadá aún no es miembro, y que los Estados Unidos se adhirieron <strong>en</strong> calidad de<br />

miembro de transición recién <strong>en</strong> septiembre de 2007 (con <strong>el</strong> propósito de alcanzar la pl<strong>en</strong>a participación <strong>en</strong> <strong>el</strong> curso de tres<br />

años).<br />

Otras iniciativas que favorec<strong>en</strong> la movilidad incluy<strong>en</strong> un procedimi<strong>en</strong>to estándar de 30 días para la tramitación de <strong>las</strong> solicitudes<br />

y prórrogas de permisos de resid<strong>en</strong>cia temporal <strong>en</strong> los países miembros d<strong>el</strong> APEC para personas trasladadas d<strong>en</strong>tro de una<br />

misma empresa, la <strong>el</strong>aboración de normas <strong>en</strong> todas <strong>las</strong> principales esferas de la inmigración, 3 la prestación de asist<strong>en</strong>cia a <strong>las</strong><br />

economías regionales para la <strong>el</strong>aboración de sistemas de información anticipada <strong>sobre</strong> pasajeros (API), (información <strong>sobre</strong><br />

llegada de pasajeros que proporcionan <strong>las</strong> aerolíneas al gobierno de destino) y <strong>el</strong> sistema de control anticipado de pasajeros<br />

(utilizando la API proporcionada por <strong>las</strong> aerolíneas para verificar <strong>el</strong>ectrónicam<strong>en</strong>te los datos de inmigración para la autorización<br />

previa al embarque); así como la creación de un Sistema Regional de Alerta de Movimi<strong>en</strong>tos (RMAS –acceso <strong>en</strong> tiempo real a<br />

una base de datos <strong>sobre</strong> pasaportes perdidos y robados). 4 Desde 2002, <strong>el</strong> APEC también presta mayor at<strong>en</strong>ción a <strong>las</strong> remesas,<br />

a través de la labor de un grupo de trabajo establecido por los ministros de finanzas para examinar los factores económicos,<br />

estructurales y de reglam<strong>en</strong>tación que promuev<strong>en</strong> la utilización de <strong>las</strong> remesas <strong>en</strong> <strong>las</strong> economías d<strong>el</strong> APEC. Como resultado de la<br />

iniciativa d<strong>el</strong> APEC r<strong>el</strong>ativa a los sistemas de remesas se han establecido proyectos de investigación (empr<strong>en</strong>didos por <strong>el</strong> Banco<br />

Mundial y <strong>el</strong> Banco Asiático de Desarrollo, <strong>en</strong> particular) y se han c<strong>el</strong>ebrado dos simposios. 5<br />

Notas:<br />

1 Los 21 miembros d<strong>el</strong> APEC son: Australia, Brunei Darussalam, <strong>el</strong> Canadá, Chile, China, los Estados Unidos, la Federación de Rusia, Filipinas,<br />

Indonesia, <strong>el</strong> Japón, Ma<strong>las</strong>ia, México, Nueva Z<strong>el</strong>andia, Papua Nueva Guinea, <strong>el</strong> Perú, la Región Administrativa Especial de Hong Kong<br />

(China), la República de Corea (Corea d<strong>el</strong> Sur), Singapur, Tailandia, Taiwán, y Viet Nam.<br />

2 El Manual <strong>sobre</strong> la utilización de la tarjeta para viajes de negocios puede consultarse <strong>en</strong> http://www.businessmobility.org/trav<strong>el</strong>/index.<br />

asp. El Manual <strong>en</strong>umera los criterios básicos y los procedimi<strong>en</strong>tos para solicitar y obt<strong>en</strong>er visados, y <strong>las</strong> condiciones que se aplican a los<br />

viajeros por negocios. Esa información se refiere tanto a visitas de negocios de corto plazo como a la resid<strong>en</strong>cia temporal con fines de<br />

negocios <strong>en</strong> <strong>las</strong> economías d<strong>el</strong> APEC. El Manual también conti<strong>en</strong>e la información para ponerse <strong>en</strong> contacto con <strong>las</strong> embajadas, consulados<br />

y otros organismos que emit<strong>en</strong> visados <strong>en</strong> cada país miembro.<br />

3 Incluidas <strong>las</strong> que se aplican antes de la llegada, a la <strong>en</strong>trada, durante la perman<strong>en</strong>cia y a la partida. Las normas o <strong>las</strong> mejores prácticas<br />

o directrices fueron acordadas por <strong>el</strong> Grupo de Expertos <strong>sobre</strong> movilidad d<strong>el</strong> comercio, y abarcan acuerdos de resid<strong>en</strong>cia de corto plazo y<br />

temporal, transpar<strong>en</strong>cia, aplicación de la API, comercio <strong>el</strong>ectrónico, leyes de inmigración, exam<strong>en</strong> de docum<strong>en</strong>tos de viaje, seguridad de<br />

los docum<strong>en</strong>tos de viaje, servicios de inmigración profesionales y <strong>el</strong> programa de la tarjeta para viajes de negocios d<strong>el</strong> APEC.<br />

4 Véase http://www.businessmobility.org/key/index.html.<br />

5 Symposia on Alternative Remittance Systems, APEC, Tokio, 3 y 4 de junio de 2004 y The Role of the Private Sector in Shifting from Informal<br />

to Formal Remittance Systems, Bangkok, 26 y 27 de mayo de 2005.<br />

El éxito de los Procesos Consultivos Regionales se debe<br />

parcialm<strong>en</strong>te al interés común de los participantes<br />

<strong>en</strong> <strong>las</strong> cuestiones que examina <strong>el</strong> grupo de Estados<br />

de que se trate. Los Procesos Consultivos Regionales<br />

aportan coher<strong>en</strong>cia al programa regional más amplio<br />

y complem<strong>en</strong>tan los procesos regionales formales<br />

al contar con la participación de Estados vecinos, o<br />

que compart<strong>en</strong> ideas semejantes, <strong>en</strong> d<strong>el</strong>iberaciones<br />

especiales o ad hoc. Son particularm<strong>en</strong>te útiles<br />

cuando los progresos <strong>en</strong> los acuerdos formales son<br />

l<strong>en</strong>tos, ya que permit<strong>en</strong> la continuación d<strong>el</strong> diálogo.<br />

También permit<strong>en</strong> mejorar la cooperación bilateral<br />

(véase la Sección 4 infra) al crear r<strong>el</strong>aciones de<br />

confianza <strong>en</strong>tre los países y g<strong>en</strong>erar oportunidades<br />

para la interacción <strong>en</strong> un contexto más amplio.<br />

El número de Procesos Consultivos Regionales<br />

especializados <strong>en</strong> la movilidad laboral internacional<br />

aún es limitado, y sus repercusiones <strong>en</strong> la <strong>el</strong>aboración<br />

de políticas nacionales de migración laboral son<br />

difíciles de evaluar debido al <strong>en</strong>foque no normativo<br />

que se aplica. Por lo tanto, <strong>el</strong> carácter informal de<br />

esos procesos puede considerarse tanto una v<strong>en</strong>taja<br />

(al promover una participación más amplia), como

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!