18.08.2013 Views

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

facultades de la OMC es un punto muy polémico y<br />

que probablem<strong>en</strong>te no recibirá <strong>el</strong> apoyo de todos los<br />

Estados Miembros de la OMC, condición indisp<strong>en</strong>sable<br />

para modificar su mandato. 17<br />

Otro <strong>el</strong>em<strong>en</strong>to polémico es que <strong>el</strong> Modo 4 d<strong>el</strong> AGCS,<br />

como acuerdo comercial, se c<strong>en</strong>tra <strong>en</strong> un solo aspecto<br />

d<strong>el</strong> proceso migratorio, a saber, la <strong>en</strong>trada y <strong>el</strong> acceso<br />

de los proveedores de servicios, y no hace refer<strong>en</strong>cia a<br />

normas sociales y laborales estándar, como la calidad<br />

de <strong>las</strong> condiciones de trabajo de los proveedores de<br />

servicios. El argum<strong>en</strong>to que g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te se esgrime<br />

<strong>en</strong> este contexto es que la OMC es una organización<br />

d<strong>el</strong> sector d<strong>el</strong> comercio y, por lo tanto, no es <strong>el</strong><br />

foro adecuado para establecer normas sociales o<br />

laborales para la protección de los trabajadores<br />

<strong>en</strong> todo <strong>el</strong> <strong>mundo</strong>. Sin embargo, esa cuestión está<br />

pres<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>las</strong> negociaciones de manera oblicua, a<br />

través de la notificación de limitaciones d<strong>el</strong> acceso<br />

a los mercados <strong>en</strong> <strong>las</strong> listas de los países. En efecto,<br />

más de 50 Miembros de la OMC estipulan <strong>en</strong> sus<br />

compromisos que requier<strong>en</strong> paridad <strong>en</strong> los salarios.<br />

Además, 22 Miembros se han reservado <strong>el</strong> derecho<br />

a susp<strong>en</strong>der los compromisos <strong>en</strong> <strong>el</strong> Modo 4 <strong>en</strong> caso<br />

de difer<strong>en</strong>cias <strong>en</strong>tre los trabajadores y la dirección,<br />

con vistas a impedir que los empleadores contrat<strong>en</strong><br />

“rompehu<strong>el</strong>gas” extranjeros (para sustituir a los<br />

trabajadores nacionales) (Domm<strong>en</strong>, 2005). Varios<br />

acuerdos comerciales regionales y bilaterales<br />

reci<strong>en</strong>tes también conti<strong>en</strong><strong>en</strong> refer<strong>en</strong>cias explícitas<br />

a cuestiones sociales o normas laborales básicas,<br />

ya sea <strong>en</strong> <strong>el</strong> texto d<strong>el</strong> Acuerdo o, indirectam<strong>en</strong>te, a<br />

través de acuerdos laterales de cooperación laboral. 18<br />

17 Sin embargo, algunos observadores sosti<strong>en</strong><strong>en</strong> que los visados ya están<br />

incluidos <strong>en</strong> <strong>el</strong> mandato d<strong>el</strong> Modo 4 d<strong>el</strong> AGCS, ya que pued<strong>en</strong> formar<br />

parte de <strong>las</strong> “medidas” a que se hace refer<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> <strong>el</strong> Anexo <strong>sobre</strong> <strong>el</strong><br />

movimi<strong>en</strong>to de personas físicas.<br />

18 El Acuerdo de Libre Comercio <strong>en</strong>tre los Estados Unidos, América C<strong>en</strong>tral y<br />

la República Dominicana y <strong>el</strong> Acuerdo de Libre Comercio <strong>en</strong>tre los Estados<br />

Unidos y Chile, incluy<strong>en</strong> compromisos <strong>en</strong> r<strong>el</strong>ación con normas laborales<br />

básicas (excluidos los conv<strong>en</strong>ios básicos de la OIT <strong>sobre</strong> la discriminación<br />

y la igualdad de remuneración). De manera paral<strong>el</strong>a con <strong>el</strong> Acuerdo de<br />

Libre Comercio <strong>en</strong>tre Canadá y Costa Rica, existe también un acuerdo<br />

<strong>sobre</strong> cooperación laboral (Acuerdo <strong>en</strong>tre <strong>el</strong> Canadá y Costa Rica <strong>sobre</strong><br />

Cooperación Laboral, firmado <strong>en</strong> abril de 2001). En ese acuerdo, <strong>las</strong><br />

partes se obligan a incorporar <strong>en</strong> su legislación laboral los principios<br />

consagrados <strong>en</strong> la Declaración de 1998 de la OIT <strong>sobre</strong> los Principios y<br />

Derechos Fundam<strong>en</strong>tales <strong>en</strong> <strong>el</strong> Trabajo, y a aplicar esa legislación con<br />

todo rigor (ICFTU, 2004).<br />

INFORME SOBRE LAS MIGRACIONES EN EL MUNDO <strong>2008</strong><br />

Esas disposiciones g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te no aseguran una<br />

protección <strong>en</strong> particular para los trabajadores<br />

migrantes y/o los proveedores de servicios, pero<br />

pued<strong>en</strong> b<strong>en</strong>eficiarse de prescripciones más amplias,<br />

como la obligación de hacer cumplir <strong>las</strong> normas<br />

laborales nacionales de manera no discriminatoria. 19<br />

Sin embargo, desde un punto de vista jurídico, <strong>en</strong><br />

g<strong>en</strong>eral esas disposiciones y mecanismos para su<br />

aplicación y cumplimi<strong>en</strong>to parec<strong>en</strong> seguir si<strong>en</strong>do<br />

débiles.<br />

¿Sería posible incluir una cláusula social <strong>en</strong> <strong>el</strong> AGCS<br />

para asegurar <strong>el</strong> respeto de <strong>las</strong> normas laborales<br />

estándar (como la no discriminación <strong>en</strong> <strong>el</strong> pago<br />

de salarios) <strong>en</strong> <strong>el</strong> plano multilateral? Qui<strong>en</strong>es<br />

están a favor de ese tipo de cláusula sosti<strong>en</strong><strong>en</strong><br />

que protegería a los trabajadores locales contra <strong>el</strong><br />

“dumping social”, mi<strong>en</strong>tras que los que se opon<strong>en</strong><br />

consideran que reduciría <strong>las</strong> v<strong>en</strong>tajas para <strong>el</strong> país al<br />

t<strong>en</strong>er que interv<strong>en</strong>ir <strong>en</strong> la contratación o <strong>el</strong> <strong>en</strong>vío<br />

de trabajadores al extranjero. Sin embargo, hasta<br />

la fecha no parece haber argum<strong>en</strong>tos sólidos para<br />

promover esta cuestión, aparte de los que esgrim<strong>en</strong><br />

los sindicatos y algunas ONG (GURN, 2007).<br />

Aunque <strong>las</strong> negociaciones comerciales multilaterales<br />

quedaron <strong>en</strong> una situación de estancami<strong>en</strong>to <strong>en</strong><br />

Cancún <strong>en</strong> septiembre de 2003, y no se registraron<br />

progresos importantes <strong>en</strong> la Región Administrativa<br />

Especial de Hong Kong <strong>en</strong> diciembre de 2006, <strong>el</strong> número<br />

de acuerdos y negociaciones comerciales bilaterales y<br />

regionales ha ido <strong>en</strong> aum<strong>en</strong>to, reiniciando un debate<br />

<strong>sobre</strong> si esos acuerdos regionales y/o bilaterales<br />

son un complem<strong>en</strong>to de los acuerdos comerciales<br />

multilaterales, o los debilitan (Brown et al., 2005;<br />

ICFTU, 2004; véase también <strong>el</strong> Recuadro 13.7 al final<br />

de este Capítulo).<br />

19 Por ejemplo, <strong>el</strong> undécimo Principio d<strong>el</strong> Acuerdo de Cooperación Laboral<br />

de América d<strong>el</strong> Norte <strong>en</strong> <strong>el</strong> marco d<strong>el</strong> Tratado de Libre Comercio de<br />

América d<strong>el</strong> Norte (TLCAN), proporciona a los trabajadores migrantes<br />

<strong>en</strong> <strong>el</strong> territorio de un Estado Parte la misma protección jurídica de que<br />

disfrutan los nacionales d<strong>el</strong> Estado Parte con respecto a <strong>las</strong> condiciones<br />

de trabajo.<br />

[409]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!