informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

CapÍtULO 12 - LA GESTIÓN DE LA ECUACIÓN DE LA MIGRACIÓN LABORAL Y EL DESARROLLO
asociados de singular eficacia para los gobiernos
de los países de destino y de origen. Pueden servir
de intermediarios en la aplicación de políticas de
integración y del mercado laboral en los países de
destino, y actuar como asociados en las políticas
de cooperación para el desarrollo, tanto con los
países de destino como de origen. El sector privado
también tiene una función que desempeñar. Los
bancos y otras instituciones financieras pueden, si
se les ofrecen los incentivos adecuados, reducir los
costos de la transferencia de fondos al país de origen
y mejorar el acceso a los servicios financieros para
los familiares de los migrantes y las comunidades en
las zonas alejadas y rurales de los países de origen.
[398]