18.08.2013 Views

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Chapter 11 - FORMULACIÓN Y GESTIÓN DE LAS POLÍTICAS DE CONTRATACIÓN MANO DE OBRA EXTRANJERA EN LOS PAÍSES DE DESTINO<br />

8. La Cooperación y la Colaboración<br />

No cabe p<strong>en</strong>sar <strong>en</strong> la formulación y bu<strong>en</strong>a gestión de<br />

<strong>las</strong> políticas <strong>sobre</strong> la mano de obra extranjera <strong>en</strong> los<br />

países de destino sin la cooperación y colaboración<br />

con otros países <strong>en</strong> los planos bilateral, regional y<br />

multilateral, y la creación de una red de asociaciones<br />

de colaboración <strong>en</strong>tre los ministerios compet<strong>en</strong>tes y<br />

<strong>las</strong> partes interesadas.<br />

En <strong>el</strong> Capítulo 13 se examina la cooperación<br />

internacional <strong>en</strong> mayor detalle, pero, <strong>en</strong> resum<strong>en</strong>, la<br />

cooperación y colaboración con otros países ocurr<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> diversos niv<strong>el</strong>es:<br />

• Bilateral – <strong>en</strong>tre los países de destino y de orig<strong>en</strong><br />

para <strong>el</strong>aborar programas de migración temporal<br />

y circular equitativos y facilitar la movilidad de<br />

trabajadores migrantes calificados, semicalificados<br />

y poco calificados <strong>en</strong> <strong>el</strong> marco de acuerdos<br />

bilaterales de migración laboral y acuerdos<br />

comerciales. Los países de destino también<br />

negocian acuerdos bilaterales para asegurar la<br />

readmisión de los migrantes irregulares <strong>en</strong> sus<br />

países de orig<strong>en</strong> o de tránsito.<br />

• Regional – <strong>en</strong> <strong>el</strong> marco de los procesos de<br />

cooperación regional, que permit<strong>en</strong> compartir y<br />

examinar información y prácticas eficaces r<strong>el</strong>ativas<br />

a la movilidad con fines de trabajo y prev<strong>en</strong>ir o<br />

reducir la migración irregular, incluidos la trata<br />

y <strong>el</strong> contrabando de personas (especialm<strong>en</strong>te<br />

la trata con fines de trabajo forzoso), así como<br />

regím<strong>en</strong>es regionales de carácter más formal que<br />

ya aportan un <strong>el</strong>em<strong>en</strong>to de movilidad laboral,<br />

como los regím<strong>en</strong>es regionales de integración<br />

económica (por ejemplo, la UE, la CARICOM y<br />

<strong>el</strong> Mercado Común d<strong>el</strong> Sur (MERCOSUR)), y los<br />

Acuerdos Comerciales Regionales (ACR).<br />

• Multilateral – <strong>en</strong> <strong>el</strong> contexto de negociaciones<br />

comerciales globales bajo los auspicios de la<br />

Organización Mundial d<strong>el</strong> Comercio (OMC),<br />

particularm<strong>en</strong>te <strong>el</strong> desplazami<strong>en</strong>to temporal de<br />

los proveedores de servicios <strong>en</strong> <strong>el</strong> Modo 4 d<strong>el</strong><br />

[362]<br />

AGCS (véanse también los Capítulos 1, 2, 5 y 13)<br />

y procesos como <strong>el</strong> Foro Mundial <strong>sobre</strong> Migración<br />

y Desarrollo (FMMD) y la Iniciativa de Berna,<br />

que dieron como resultado <strong>el</strong> establecimi<strong>en</strong>to<br />

de la Ag<strong>en</strong>da Internacional para la Gestión de<br />

la Migración, (OIM/Oficina Federal Suiza <strong>sobre</strong><br />

Migración, 2005); <strong>el</strong> Marco multilateral <strong>sobre</strong><br />

la migración de mano de obra, de la OIT (OIT,<br />

2006b) aprobado por sus mandantes tripartitos;<br />

y la aplicación de acuerdos internacionales para<br />

la protección de los derechos humanos y laborales<br />

de todas <strong>las</strong> personas, incluidos los trabajadores<br />

migrantes y sus familiares.<br />

Aunque su<strong>el</strong>e considerarse que la formulación de <strong>las</strong><br />

políticas r<strong>el</strong>ativas a la mano de obra extranjera afecta<br />

muy de cerca a cuestiones de soberanía <strong>en</strong> los países<br />

de destino y rara vez, o casi nunca, se examinan<br />

externam<strong>en</strong>te, 70 hay que analizar <strong>el</strong> ámbito de esas<br />

políticas y sus repercusiones <strong>en</strong> los países de orig<strong>en</strong>,<br />

particularm<strong>en</strong>te cuando hay una considerable<br />

pres<strong>en</strong>cia de trabajadores migrantes (regulares o<br />

irregulares) d<strong>el</strong> país interesado (Crush, 2007). Por otro<br />

lado, es difícil p<strong>en</strong>sar <strong>en</strong> la formulación y aplicación<br />

de políticas eficaces, “propicias para <strong>el</strong> desarrollo”<br />

sin la cooperación con los países de orig<strong>en</strong> <strong>en</strong>,<br />

cuando m<strong>en</strong>os, algunos aspectos de la formulación<br />

y aplicación de <strong>las</strong> políticas. 71 Esa colaboración es<br />

particularm<strong>en</strong>te crucial <strong>en</strong> <strong>el</strong> diseño y la aplicación<br />

de programas de migración laboral temporal, un<br />

ámbito <strong>en</strong> <strong>el</strong> que, como ya se ha señalado, hay una<br />

70 Sin embargo, <strong>en</strong> <strong>el</strong> contexto d<strong>el</strong> desarrollo de un marco legislativo y<br />

normativo común <strong>en</strong> <strong>el</strong> ámbito de la migración <strong>en</strong> la UE, los Estados<br />

miembros de la UE han acordado informarse mutuam<strong>en</strong>te <strong>sobre</strong> toda<br />

medida aprobada o prevista reci<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>el</strong> ámbito de la inmigración<br />

nacional que pueda t<strong>en</strong>er una repercusión importante <strong>en</strong> varios Estados<br />

miembros o <strong>en</strong> la UE <strong>en</strong> su conjunto. Decisión d<strong>el</strong> Consejo No. 2006/688/<br />

EC de 5 de octubre de 2006 r<strong>el</strong>ativa al establecimi<strong>en</strong>to de un mecanismo<br />

de información mutua <strong>sobre</strong> <strong>las</strong> medidas de los Estados miembros <strong>en</strong><br />

materia de asilo e inmigración, OJ 2006 L 283/40.<br />

71 De conformidad con Ruhs (2005), los países de destino ti<strong>en</strong><strong>en</strong> una cierta<br />

obligación de hacer que sus políticas sean “propicias para <strong>el</strong> desarrollo”<br />

debido, <strong>en</strong> gran medida, a <strong>las</strong> asimetrías <strong>en</strong> la reglam<strong>en</strong>tación de la<br />

migración laboral internacional (es decir, los países de orig<strong>en</strong> los países<br />

de orig<strong>en</strong> ti<strong>en</strong><strong>en</strong> r<strong>el</strong>ativam<strong>en</strong>te m<strong>en</strong>os oportunidades de reglam<strong>en</strong>tar la<br />

emigración – a causa d<strong>el</strong> derecho humano a salir d<strong>el</strong> propio país - que los<br />

países de destino).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!