18.08.2013 Views

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

d<strong>el</strong> mercado laboral. Esto es de gran importancia<br />

para muchos países, dado <strong>el</strong> <strong>en</strong>vejecimi<strong>en</strong>to de<br />

sus fuerzas de trabajo, <strong>las</strong> demandas de nuevas<br />

aptitudes <strong>en</strong> la industria, y la t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia de <strong>las</strong><br />

personas a ser cada vez m<strong>en</strong>os móviles a medida<br />

que <strong>las</strong> sociedades se vu<strong>el</strong>v<strong>en</strong> más prósperas. En<br />

segundo lugar, <strong>en</strong> comparación con la inmigración<br />

perman<strong>en</strong>te, es políticam<strong>en</strong>te más fácil demostrar<br />

<strong>las</strong> v<strong>en</strong>tajas de la liberalización de la admisión<br />

temporal a poblaciones que han llegado a s<strong>en</strong>tirse<br />

am<strong>en</strong>azadas por un mayor volum<strong>en</strong> de inmigración.<br />

Y, <strong>en</strong> tercer lugar, algunas sociedades han<br />

experim<strong>en</strong>tado dificultades cada vez mayores con<br />

la integración de <strong>las</strong> comunidades de inmigrantes<br />

establecidas durante largo tiempo, por lo que<br />

han optado por soluciones que no agrav<strong>en</strong> sus<br />

problemas (Ab<strong>el</strong>la, 2006: 1). 26<br />

En <strong>el</strong> caso de los trabajadores migrantes, esos<br />

programas proporcionan acceso a trabajo autorizado<br />

<strong>en</strong> <strong>el</strong> extranjero, aunque de carácter temporal, así<br />

como la oportunidad de percibir mayores salarios<br />

(Ruhs, 2005). 27<br />

b) Retos <strong>en</strong> materia de política<br />

A pesar de <strong>las</strong> oportunidades que ofrece la migración<br />

laboral temporal, hay una serie de complicados retos<br />

<strong>en</strong> materia de política para los países de destino <strong>en</strong><br />

r<strong>el</strong>ación con la formulación de programas específicos<br />

(Martin, 2003; Ruhs, 2005). La principal dificultad<br />

26 Con respecto a la primera razón, se ha observado que esas personas<br />

se s<strong>en</strong>tirán m<strong>en</strong>os inclinadas a emigrar para realizar trabajos poco<br />

calificados <strong>en</strong> <strong>el</strong> extranjero, debido a que probablem<strong>en</strong>te t<strong>en</strong>drán mayor<br />

interés <strong>en</strong> <strong>las</strong> mejores oportunidades <strong>en</strong> sus propios países. Véase<br />

también Nonn<strong>en</strong>macher (2007a): “la migración laboral temporal se<br />

considera como un medio de hacer fr<strong>en</strong>te a <strong>las</strong> demandas de mano de<br />

obra sectoriales, de temporada y de períodos pico de manera flexible.<br />

Su carácter temporal asegura que la opinión pública sea m<strong>en</strong>os negativa<br />

hacia <strong>el</strong>la que hacia la migración perman<strong>en</strong>te. Alivia <strong>las</strong> inquietudes<br />

r<strong>el</strong>ativas a la integración social de los migrantes y su dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> los<br />

servicios públicos y <strong>las</strong> prestaciones de bi<strong>en</strong>estar social” (<strong>en</strong> negrilla <strong>en</strong><br />

<strong>el</strong> original).<br />

27 Pero también a riesgo de limitar algunos de sus derechos, una<br />

“comp<strong>en</strong>sación recíproca” que los trabajadores migrantes temporales<br />

podrían estar dispuestos a aceptar para mejorar su situación económica<br />

(Ruhs, 2005). Para conocer los argum<strong>en</strong>tos r<strong>el</strong>ativos al efecto de<br />

comp<strong>en</strong>sación <strong>en</strong>tre <strong>el</strong> número de migrantes y los derechos, véase la<br />

exposición que figura a continuación y <strong>el</strong> Capítulo 3.<br />

INFORME SOBRE LAS MIGRACIONES EN EL MUNDO <strong>2008</strong><br />

consiste <strong>en</strong> asegurar la viabilidad, equidad y<br />

efici<strong>en</strong>cia de esos programas a escala razonablem<strong>en</strong>te<br />

grande, dados los fracasos experim<strong>en</strong>tados <strong>en</strong> materia<br />

de política, 28 que se pued<strong>en</strong> resumir como sigue: 1)<br />

segm<strong>en</strong>tación y distorsiones de los mercados laborales<br />

nacionales que dan lugar a que ciertos sectores,<br />

como la agricultura, la producción de alim<strong>en</strong>tos, la<br />

host<strong>el</strong>ería y los servicios domésticos, que requier<strong>en</strong><br />

un bajo niv<strong>el</strong> de compet<strong>en</strong>cias, dep<strong>en</strong>dan de la<br />

mano de obra extranjera; 2) <strong>el</strong> hecho de que los<br />

migrantes temporales no retorn<strong>en</strong> a sus países de<br />

orig<strong>en</strong> una vez v<strong>en</strong>cidos sus contratos de trabajo, lo<br />

que también se considera un <strong>el</strong>em<strong>en</strong>to de disuasión<br />

<strong>en</strong> países de destino que podrían estar dispuestos<br />

a <strong>el</strong>aborar nuevos programas; y 3) la explotación<br />

a que están expuestos los migrantes temporales,<br />

especialm<strong>en</strong>te los m<strong>en</strong>os calificados, durante <strong>el</strong><br />

proceso de contratación y <strong>en</strong> <strong>el</strong> lugar de trabajo, así<br />

como los riesgos de exclusión social, discriminación<br />

y x<strong>en</strong>ofobia <strong>en</strong> los países de destino.<br />

Los retos <strong>en</strong> materia de política que crean <strong>las</strong><br />

distorsiones d<strong>el</strong> mercado laboral <strong>en</strong> ciertos sectores<br />

y la dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> los trabajadores extranjeros<br />

que <strong>el</strong>lo puede g<strong>en</strong>erar se han examinado <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />

Capítulo 3. El cobro de tarifas realistas (m<strong>en</strong>suales)<br />

a los empleadores por concepto de contratación de<br />

trabajadores extranjeros <strong>en</strong> los sectores concernidos,<br />

como se señala <strong>en</strong> la Sección 4.3 d) , para asegurar<br />

que procur<strong>en</strong> <strong>en</strong>contrar trabajadores locales o<br />

consider<strong>en</strong> otras opciones, como la mecanización<br />

de los procesos de producción o la contratación<br />

externa (Ruhs, 2005), se ha propuesto como una<br />

posible solución para la segm<strong>en</strong>tación d<strong>el</strong> mercado<br />

laboral. Sin embargo, <strong>el</strong> problema es más profundo y<br />

se r<strong>el</strong>aciona también con cuestiones sistémicas tales<br />

como una remuneración baja o la falta de trabajo<br />

dec<strong>en</strong>te (exacerbadas por una int<strong>en</strong>sa compet<strong>en</strong>cia a<br />

escala mundial) <strong>en</strong> esos sectores.<br />

28 Dos anteriores programas temporales que frecu<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te se describ<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> términos de fracaso son <strong>el</strong> programa Bracero r<strong>el</strong>ativo a los migrantes<br />

mexicanos hacia los Estados Unidos (1942-1964), y <strong>el</strong> programa<br />

Gastarbeiter (“trabajador invitado”) <strong>en</strong> Alemania (1955-1973). Véase<br />

también <strong>el</strong> Capítulo 3 y Ruhs (2006).<br />

[341]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!