18.08.2013 Views

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Organizaciones internacionales como la OIM,<br />

con amplia experi<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> la tramitación de <strong>las</strong><br />

solicitudes de migrantes y los servicios para ese<br />

grupo de personas, también pued<strong>en</strong> desempeñar un<br />

pap<strong>el</strong> <strong>en</strong> lo que respecta a facilitar la contratación,<br />

y efectivam<strong>en</strong>te están asumi<strong>en</strong>do esa función <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />

INFORME SOBRE LAS MIGRACIONES EN EL MUNDO <strong>2008</strong><br />

marco de acuerdos bilaterales (por ejemplo, OIM,<br />

<strong>2008</strong>) <strong>sobre</strong> migración laboral al Canadá, Italia y<br />

España. Un ejemplo particularm<strong>en</strong>te interesante es <strong>el</strong><br />

proyecto <strong>sobre</strong> trabajadores agríco<strong>las</strong> de temporada<br />

establecido <strong>en</strong>tre Guatemala y <strong>el</strong> Canadá (véanse <strong>el</strong><br />

Recuadro 10.2 y <strong>el</strong> R<strong>el</strong>ato 10.1).<br />

Recuadro 10.2<br />

Proyecto <strong>sobre</strong> Trabajadores Agríco<strong>las</strong> de Temporada Establecido <strong>en</strong>tre Guatemala y <strong>el</strong><br />

Canadá<br />

El proyecto <strong>sobre</strong> trabajadores agríco<strong>las</strong> de temporada establecido <strong>en</strong>tre Guatemala y <strong>el</strong> Canadá es <strong>el</strong> resultado de los esfuerzos<br />

conjuntos d<strong>el</strong> Ministerio de R<strong>el</strong>aciones Exteriores y <strong>el</strong> Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, con la cooperación de la OIM.<br />

Dicho proyecto se estableció <strong>en</strong> 2003 a través de un acuerdo con la Fondation des <strong>en</strong>treprises <strong>en</strong> recrutem<strong>en</strong>t de la main<br />

d’oeuvre agricole étrangère (FERME) de la Provincia de Québec, bajo la supervisión d<strong>el</strong> Departam<strong>en</strong>t of Human Resources and<br />

Skills Dev<strong>el</strong>opm<strong>en</strong>t (HRSDC) d<strong>el</strong> Canadá.<br />

El Gobierno de Guatemala y la FERME acordaron promover la migración de trabajadores agríco<strong>las</strong> de temporada con <strong>el</strong> propósito<br />

de b<strong>en</strong>eficiar al país de orig<strong>en</strong> y al país de acogida, reduci<strong>en</strong>do al mismo tiempo la migración irregular y los riesgos conexos.<br />

El Gobierno de Guatemala solicitó cooperación técnica a la OIM, para la aplicación d<strong>el</strong> acuerdo <strong>en</strong> los sigui<strong>en</strong>tes términos:<br />

• Asist<strong>en</strong>cia para la s<strong>el</strong>ección de candidatos que pudieran satisfacer la necesidad de trabajadores agríco<strong>las</strong> de temporada <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />

Canadá.<br />

• Coordinación con <strong>el</strong> Ministerio de Trabajo para asegurar la protección de los derechos de los trabajadores guatemaltecos de<br />

temporada y <strong>el</strong> cumplimi<strong>en</strong>to de otros requisitos d<strong>el</strong> Ministerio, además de los r<strong>el</strong>ativos a la inmigración.<br />

• Organización de los arreglos de viaje de los trabajadores migrantes de temporada.<br />

La OIM firmó un Memorando de Ent<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to con la FERME <strong>en</strong> r<strong>el</strong>ación con <strong>el</strong> proyecto.<br />

Los trabajadores guatemaltecos también están protegidos <strong>en</strong> virtud de <strong>las</strong> leyes laborales canadi<strong>en</strong>ses y ti<strong>en</strong><strong>en</strong> acceso a seguro<br />

de vida y seguro médico. El proyecto es supervisado por <strong>el</strong> personal d<strong>el</strong> Consulado de Guatemala <strong>en</strong> <strong>el</strong> Canadá, que efectúa un<br />

control de <strong>las</strong> explotaciones agríco<strong>las</strong> <strong>en</strong> <strong>las</strong> que trabajan guatemaltecos, con <strong>el</strong> objeto de prestar asist<strong>en</strong>cia a los trabajadores<br />

guatemaltecos y a los empleadores canadi<strong>en</strong>ses.<br />

Procedimi<strong>en</strong>tos principales<br />

Solicitud: Las explotaciones agríco<strong>las</strong> d<strong>el</strong> Canadá pres<strong>en</strong>tan solicitudes de contratación de trabajadores de temporada a la<br />

FERME, que son tramitadas y evaluadas para su aprobación. Una vez aprobadas, la FERME <strong>las</strong> remite a la Oficina de la OIM<br />

<strong>en</strong> Guatemala, con copias para la Embajada de Guatemala <strong>en</strong> <strong>el</strong> Canadá. Cada solicitud incluye <strong>el</strong> número de trabajadores, la<br />

fecha prevista de llegada al Canadá, la duración d<strong>el</strong> contrato de trabajo y <strong>el</strong> tipo de cultivo agrícola.<br />

Contratación: Las contrataciones se realizan <strong>en</strong> <strong>las</strong> comunidades y municipios de distintos departam<strong>en</strong>tos de Guatemala.<br />

Durante ese proceso, los candidatos son <strong>en</strong>trevistados y evaluados para determinar si reún<strong>en</strong> los requisitos d<strong>el</strong> proyecto, y<br />

ll<strong>en</strong>an un formulario de información g<strong>en</strong>eral para su posible s<strong>el</strong>ección. Algunos empresarios canadi<strong>en</strong>ses participan también<br />

<strong>en</strong> <strong>el</strong> proceso de contratación. Los trabajadores visitan luego la Oficina de la OIM y <strong>en</strong>tregan los docum<strong>en</strong>tos necesarios<br />

para su inclusión <strong>en</strong> <strong>el</strong> proyecto. Una vez recibidos esos docum<strong>en</strong>tos, se pres<strong>en</strong>ta una solicitud de visado y se inicia la<br />

tramitación d<strong>el</strong> caso.<br />

[305]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!