18.08.2013 Views

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>en</strong>cuestas especializadas, la OIT ha desarrollado un<br />

proyecto que utiliza <strong>las</strong> <strong>en</strong>cuestas normalizadas de<br />

la fuerza laboral para medir <strong>las</strong> remesas, parti<strong>en</strong>do<br />

d<strong>el</strong> supuesto de que añadir un módulo de migración<br />

a <strong>en</strong>cuestas ya exist<strong>en</strong>tes reduce los costos y asegura<br />

una muestra de mayor tamaño (Schachter, 2006).<br />

4.5 La Migración Irregular<br />

Junto con la mayor promin<strong>en</strong>cia de <strong>las</strong> medidas<br />

para prev<strong>en</strong>ir o reducir <strong>el</strong> empleo y la migración de<br />

carácter irregular, adquiere también más importancia<br />

la información fiable <strong>sobre</strong> <strong>el</strong> tamaño, la estructura<br />

y la dinámica de la migración irregular. Por su<br />

propia definición, la migración irregular es difícil<br />

de evaluar <strong>en</strong> términos estadísticos, ya que se<br />

refiere (principalm<strong>en</strong>te) a hechos no docum<strong>en</strong>tados<br />

o ilegales. No hay estadísticas oficiales <strong>sobre</strong><br />

la migración irregular. La información <strong>sobre</strong> la<br />

magnitud de ese f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o ti<strong>en</strong>de a basarse <strong>en</strong> <strong>las</strong><br />

estadísticas de los acontecimi<strong>en</strong>tos observados,<br />

que se <strong>el</strong>aboran habitualm<strong>en</strong>te con fines de hacer<br />

cumplir <strong>las</strong> leyes (por ejemplo, <strong>las</strong> de la policía y los<br />

vigilantes de fronteras). Dado <strong>el</strong> carácter d<strong>el</strong>icado de<br />

esa información, los datos rara vez se compart<strong>en</strong> y<br />

<strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral no son de dominio público.<br />

Una excepción son los datos que proporciona <strong>el</strong><br />

C<strong>en</strong>tro de información, reflexión e intercambio <strong>en</strong><br />

materia de cruce de fronteras e inmigración (CIREFI),<br />

establecido por la Comisión Europea y la Eurostat. El<br />

CIREFI es la única fu<strong>en</strong>te de datos disponible para<br />

toda Europa <strong>sobre</strong> <strong>las</strong> medidas para hacer cumplir <strong>las</strong><br />

leyes adoptadas <strong>en</strong> <strong>el</strong> ámbito de la migración irregular.<br />

Tres de los tipos de datos prov<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tes de la base de<br />

datos d<strong>el</strong> CIREFI guardan r<strong>el</strong>ación con la migración<br />

irregular: la d<strong>en</strong>egación de <strong>en</strong>trada, la det<strong>en</strong>ción<br />

de no ciudadanos pres<strong>en</strong>tes sin autorización y la<br />

expulsión de extranjeros.<br />

Distintas evaluaciones de la información indican<br />

que ninguno de esos tres tipos de datos es adecuado<br />

para conocer los diversos niv<strong>el</strong>es y t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cias<br />

de la migración irregular. Por ejemplo, los datos<br />

INFORME SOBRE LAS MIGRACIONES EN EL MUNDO <strong>2008</strong><br />

<strong>sobre</strong> det<strong>en</strong>ciones que los Estados miembros de la<br />

UE notifican a la base de datos d<strong>el</strong> CIREFI pued<strong>en</strong><br />

no difer<strong>en</strong>ciar <strong>en</strong>tre conting<strong>en</strong>tes y corri<strong>en</strong>tes,<br />

mi<strong>en</strong>tras que los datos <strong>sobre</strong> la d<strong>en</strong>egación de<br />

<strong>en</strong>trada no su<strong>el</strong><strong>en</strong> indicar <strong>las</strong> difer<strong>en</strong>cias <strong>en</strong>tre <strong>las</strong><br />

razones de esas negativas. Asimismo, los datos <strong>sobre</strong><br />

expulsiones no especifican ni <strong>el</strong> tipo ni la categoría<br />

de <strong>las</strong> expulsiones <strong>en</strong> cuestión. El Reglam<strong>en</strong>to de la<br />

UE por <strong>el</strong> que se rig<strong>en</strong> <strong>las</strong> estadísticas nacionales, al<br />

que se hace refer<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> la Sección 3.2 b) i), puede<br />

ser una oportunidad para mejorar la calidad de los<br />

datos d<strong>el</strong> CIREFI (Poulain y Singleton, 2006).<br />

Otras fu<strong>en</strong>tes de datos valiosos <strong>sobre</strong> la migración<br />

irregular son la <strong>en</strong>cuesta y los análisis anuales de la<br />

gestión <strong>en</strong> fronteras y <strong>las</strong> det<strong>en</strong>ciones <strong>en</strong> fronteras<br />

que lleva a cabo <strong>en</strong> Europa C<strong>en</strong>tral y Ori<strong>en</strong>tal <strong>el</strong><br />

C<strong>en</strong>tro Internacional de Formulación de Políticas<br />

Migratorias. Además de datos <strong>sobre</strong> <strong>las</strong> det<strong>en</strong>ciones<br />

<strong>en</strong> frontera, la expulsión de no ciudadanos y la<br />

d<strong>en</strong>egación de <strong>en</strong>trada, la <strong>en</strong>cuesta proporciona<br />

información <strong>sobre</strong> <strong>las</strong> características demográficas de<br />

los migrantes irregulares y <strong>sobre</strong> sus distintas rutas.<br />

El C<strong>en</strong>tro Internacional de Formulación de Políticas<br />

Migratorias, la Oficina Europea de Policía (EUROPOL)<br />

y FRONTEX, la organización europea <strong>en</strong>cargada de<br />

coordinar la cooperación <strong>en</strong>tre los Estados miembros<br />

de la UE <strong>en</strong> <strong>el</strong> ámbito de la gestión <strong>en</strong> fronteras, han<br />

int<strong>en</strong>tado también mejorar <strong>el</strong> intercambio de datos<br />

e información <strong>sobre</strong> la migración irregular desde la<br />

cu<strong>en</strong>ca d<strong>el</strong> Mediterráneo y desde África hacia Europa,<br />

<strong>el</strong>aborando un mapa de <strong>las</strong> Rutas de Migración<br />

Irregular <strong>en</strong> África y <strong>el</strong> Mediterráneo 5 <strong>en</strong> <strong>el</strong> marco<br />

d<strong>el</strong> actual Diálogo <strong>sobre</strong> la migración de tránsito <strong>en</strong><br />

<strong>el</strong> Mediterráneo.<br />

Una fu<strong>en</strong>te oficial de datos más fiable <strong>sobre</strong> la<br />

migración irregular puede prov<strong>en</strong>ir de la realización<br />

de ejercicios de regularización, cuando se llevan a<br />

cabo (véanse los Capítulos 8 y 11). Los datos <strong>sobre</strong><br />

regularización pued<strong>en</strong> ofrecer una estimación d<strong>el</strong><br />

5 Para este mapa, véase <strong>el</strong> sitio Web de FRONTEX, http://www.<br />

frontex.eu.int/gfx/frontex/files/mtmmap<strong>en</strong>.pdf.<br />

[281]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!