informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

sido de beneficio para China y la India al promover
la transferencia de competencias y la creación de
vínculos sociales y económicos con importantes
mercados de exportación (Kapur y McHale, 2005). Es
difícil reflejar en términos estadísticos la migración
de retorno de corto plazo, ya que ese tipo de
migración no supone necesariamente un cambio de
la residencia habitual. Por otro lado, la medición
de la corriente de nacionales plantea aún mayores
dificultades, ya que la recopilación de datos sobre
las entradas y salidas de nacionales suele ser más
deficiente que la correspondiente a los no nacionales.
Los sistemas de recopilación de datos basados en
los desplazamientos, como los que se utilizan en
Australia, tienen mayores posibilidades de reflejar
ese tipo de corriente migratoria que los que se
centran principalmente en datos sobre contingentes.
Australia puede recoger información útil sobre las
salidas debido a la gran calidad de sus controles en
frontera, que permiten una medición muy precisa
de los movimientos en frontera. Sin embargo, la
Oficina de Estadística de Australia (ABS) señala la
frecuencia y complejidad cada vez mayores de los
viajes internacionales como una de las principales
dificultades en la medición de la migración (véase
también el Capítulo 5). Muchos de los viajeros
definidos en términos legales como viajeros de largo
plazo interrumpen su estancia de 12 meses, por lo
que hay discrepancia entre la duración prevista y
la duración real de la permanencia. La Oficina de
Estadística de Australia está respondiendo a esa
dificultad mediante la comparación de los registros
de desplazamientos de los viajeros para elaborar
historiales de desplazamientos (ABS, 2006).
Pocas iniciativas de medición de los desplazamientos
circulares/de corto plazo son de carácter tan
sistemático como la que se aplica en Australia. Las
pruebas relativas a la migración circular generalmente
se adquieren de manera incidental, a través de
actividades conexas de recopilación de datos. Por
ejemplo, la encuesta nacional sobre los trabajadores
INFORME SOBRE LAS MIGRACIONES EN EL MUNDO 2008
agrícolas, que lleva a cabo el Departamento de Trabajo
de los Estados Unidos, se refiere específicamente al
carácter del trabajo agrícola, aplicando un muestreo
aleatorio, basado en el empleo, de las características
demográficas y laborales de los trabajadores agrícolas
contratados en los Estados Unidos. Los componentes
de empleo y migración de la encuesta abarcan el
perfil y la historia de todos los trabajadores agrícolas,
incluidos la ocupación, el tipo de trabajo no agrícola,
si trabajan fuera de la temporada agrícola, los períodos
de desempleo y el tiempo que han permanecido fuera
de los Estados Unidos, así como el paradero de los
entrevistados durante cada semana del año anterior
a la entrevista. En consecuencia, la encuesta ofrece
información detallada sobre la migración circular de
los trabajadores agrícolas extranjeros. 4
4.3 La Migración de Personas Altamente
Calificadas
Existe una gran demanda de información
pormenorizada sobre la emigración y las corrientes
migratorias de las personas altamente calificadas
(véase el Capítulo 2), especialmente en los países que
experimentan una rápida pérdida de capital humano
debido a ese tipo de migración (Diallo, 2004).
Al igual que en el caso de los datos sobre la
emigración en términos más generales, varias
organizaciones internacionales han puesto en marcha
iniciativas para mejorar la disponibilidad de datos
sobre el desplazamiento de las personas altamente
calificadas. Como se ha indicado anteriormente, la
base de datos de la OCDE incluye estadísticas sobre la
población de personas nacidas en el extranjero, por
cada país de la OCDE, según el grado de instrucción.
El Banco Mundial ha elaborado una base de datos
semejante, con una mayor cobertura de países,
que utiliza fuentes de datos más diversas. El
Banco Mundial también ha efectuado una serie de
4 Véase el sitio Web del Departamento de Trabajo de los
Estados Unidos, http://www.doleta.gov/agworker/naws.cfm
(Employment and Training Administration).
[279]