informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications
informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications
informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Como tales, se han incluido <strong>en</strong> los programas de<br />
numerosos procesos consultivos regionales, como los<br />
de <strong>las</strong> Consultas Ministeriales <strong>sobre</strong> <strong>el</strong> empleo y los<br />
contratos de trabajo <strong>en</strong> <strong>el</strong> extranjero para los países<br />
de orig<strong>en</strong> de Asia (Proceso de Colombo), <strong>el</strong> Diálogo de<br />
Abu Dhabi, la Confer<strong>en</strong>cia Regional <strong>sobre</strong> Migración<br />
Recuadro Int. 2<br />
Foro Mundial <strong>sobre</strong> Migración y Desarrollo (FMMD)<br />
INFORME SOBRE LAS MIGRACIONES EN EL MUNDO <strong>2008</strong><br />
<strong>en</strong> América C<strong>en</strong>tral y d<strong>el</strong> Norte (Proceso de Puebla)<br />
y <strong>el</strong> Diálogo <strong>sobre</strong> Migración <strong>en</strong> África Meridional. 5<br />
5 El Recuadro 13.4 conti<strong>en</strong>e información de carácter g<strong>en</strong>eral <strong>sobre</strong> los<br />
principales procesos consultivos regionales, con refer<strong>en</strong>cia específica a<br />
la movilidad laboral.<br />
El Foro Mundial <strong>sobre</strong> Migración y Desarrollo (FMMD), establecido <strong>en</strong> Bruse<strong>las</strong> <strong>en</strong> julio de 2007, s<strong>en</strong>tó <strong>las</strong> bases de un nuevo<br />
proceso consultivo internacional <strong>sobre</strong> la política y la práctica <strong>en</strong> materia de migración y desarrollo. El Gobierno b<strong>el</strong>ga, se hizo<br />
eco d<strong>el</strong> llamami<strong>en</strong>to efectuado durante <strong>el</strong> Diálogo de Alto Niv<strong>el</strong> de <strong>las</strong> Naciones Unidas <strong>sobre</strong> la Migración Internacional y <strong>el</strong><br />
Desarrollo, c<strong>el</strong>ebrado <strong>en</strong> <strong>el</strong> marco de la Asamblea G<strong>en</strong>eral un año antes, <strong>en</strong> r<strong>el</strong>ación con <strong>el</strong> establecimi<strong>en</strong>to de un foro oficioso,<br />
no vinculante, ori<strong>en</strong>tado por los gobiernos, <strong>en</strong> <strong>el</strong> ámbito de la migración y <strong>el</strong> desarrollo. El foro debía establecerse al marg<strong>en</strong><br />
d<strong>el</strong> sistema de <strong>las</strong> Naciones Unidas, pero estaría vinculado a dicha Organización por intermedio de un Repres<strong>en</strong>tante Especial<br />
d<strong>el</strong> Secretario G<strong>en</strong>eral.<br />
Durante la reunión de Bruse<strong>las</strong>, más de 150 gobiernos y diversas organizaciones internacionales y de la sociedad civil participaron<br />
<strong>en</strong> grupos de debate <strong>sobre</strong> temas de interés común y bu<strong>en</strong>as prácticas. Uno de los principales temas de <strong>las</strong> sesiones de mesa<br />
redonda, “Desarrollo d<strong>el</strong> capital humano y la movilidad d<strong>el</strong> trabajo” 1 , fue <strong>el</strong> de los <strong>en</strong>tornos normativos que podrían maximizar<br />
los efectos positivos de la migración laboral y minimizar los riesgos para los migrantes, sus familiares y <strong>las</strong> actividades de<br />
desarrollo de los países de orig<strong>en</strong> y de acogida. Con frecu<strong>en</strong>cia, <strong>las</strong> mejores políticas no son <strong>las</strong> que se refier<strong>en</strong> específicam<strong>en</strong>te<br />
a la migración o al desarrollo: por ejemplo, la aplicación de estrategias coher<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> materia de formación especializada y<br />
distribución y ret<strong>en</strong>ción de la fuerza laboral puede ayudar a evitar <strong>el</strong> éxodo int<strong>el</strong>ectual <strong>en</strong> los países más pobres.<br />
La reunión confirmó que los migrantes que disfrutan de protección y ayuda social y económica ti<strong>en</strong>d<strong>en</strong> a ser los que más<br />
pued<strong>en</strong> contribuir al desarrollo, tanto <strong>en</strong> <strong>el</strong> país de orig<strong>en</strong> como <strong>en</strong> <strong>el</strong> de acogida. Los mejores medios de alcanzar ese resultado<br />
consist<strong>en</strong> <strong>en</strong> aplicar políticas que establezcan una mayor vinculación de la planificación de la migración con la planificación<br />
d<strong>el</strong> mercado laboral; asegurar la utilización de contratos laborales normalizados para la realización de trabajo dec<strong>en</strong>te; informar,<br />
ori<strong>en</strong>tar e impartir formación a los migrantes; reglam<strong>en</strong>tar <strong>las</strong> actividades de los contratistas, empleadores y otras ag<strong>en</strong>cias<br />
no estatales; ocuparse de <strong>las</strong> cuestiones r<strong>el</strong>ativas a la mujer y la familia; y fortalecer la participación de la diáspora <strong>en</strong> <strong>las</strong><br />
actividades que se llevan a cabo <strong>en</strong> <strong>el</strong> país de orig<strong>en</strong>.<br />
Se analizaron nuevas políticas, incluida la manera de reducir los costos iniciales de la migración, que su<strong>el</strong><strong>en</strong> ser muy <strong>el</strong>evados<br />
y pued<strong>en</strong> exceder los costos finales de <strong>las</strong> operaciones de transfer<strong>en</strong>cia de <strong>las</strong> remesas, con efectos negativos <strong>en</strong> los posibles<br />
b<strong>en</strong>eficios económicos de la migración. Se ofrecieron algunas soluciones basadas <strong>en</strong> <strong>el</strong> mercado y, tras la reunión de julio, los<br />
gobiernos estudiaron la eficacia d<strong>el</strong> suministro de servicios de intermediación financiera que ofrecieran préstamos y créditos<br />
<strong>en</strong> condiciones favorables a los migrantes para cubrir los costos de la migración. La migración circular se examinó como forma<br />
innovadora de combinar los intereses de los países desarrollados <strong>en</strong> cubrir sus necesidades laborales con flexibilidad y d<strong>en</strong>tro<br />
de un marco legal, con <strong>las</strong> necesidades de los países <strong>en</strong> desarrollo r<strong>el</strong>ativas al ingreso a mercados laborales más ricos y la<br />
obt<strong>en</strong>ción de los b<strong>en</strong>eficios que se derivan d<strong>el</strong> capital y <strong>las</strong> aptitudes acumuladas por los migrantes, así como de la circulación<br />
de los conocimi<strong>en</strong>tos especializados de <strong>las</strong> diásporas.<br />
Grupos constituidos por repres<strong>en</strong>tantes de los gobiernos y organismos especializados pres<strong>en</strong>tarán una serie de medidas concretas<br />
de seguimi<strong>en</strong>to de estas cuestiones <strong>en</strong> la próxima reunión d<strong>el</strong> FMMD, que acogerá <strong>el</strong> Gobierno de Filipinas <strong>en</strong> Manila <strong>en</strong> octubre<br />
de <strong>2008</strong>. Véase también <strong>el</strong> sitio Web d<strong>el</strong> FMMD: http://governm<strong>en</strong>t.gfmd<strong>2008</strong>.org/ y FMMD, <strong>2008</strong>.<br />
Nota:<br />
1 Los tres temas principales de <strong>las</strong> sesiones de Mesa Redonda fueron “Desarrollo d<strong>el</strong> capital humano y la movilidad d<strong>el</strong> trabajo”, “Las remesas<br />
de fondos y otros recursos de <strong>las</strong> diásporas” y “La coher<strong>en</strong>cia política e institucional”.<br />
Fu<strong>en</strong>te: Ir<strong>en</strong>a Om<strong>el</strong>aniuk, Asesora Superior d<strong>el</strong> FMMD<br />
[9]