18.08.2013 Views

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CapÍtULO 8 - LA MIGRACIÓN IRREGULAR<br />

[248]<br />

Sigui<strong>en</strong>do <strong>el</strong> consejo de otros pescadores camboyanos varados <strong>en</strong> Ranong, se puso a trabajar para otra embarcación pesquera<br />

tailandesa y recibió docum<strong>en</strong>tos falsificados que lo id<strong>en</strong>tificaban como tailandés.<br />

En agosto de 2004, mi<strong>en</strong>tras pescaba ilegalm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> aguas de la India, la barca fue interceptada por la Marina india y escoltada<br />

hasta Puerto Blair <strong>en</strong> <strong>las</strong> is<strong>las</strong> de Andaman y Nicobar.<br />

Antes de llegar, Nang y los otros camboyanos miembros de la tripulación fueron advertidos de que si no se ajustaban a la<br />

historia de que eran tailandeses, nunca más podrían retornar a su país.<br />

Toda la tripulación fue puesta <strong>en</strong> prisión, pero al cabo de seis semanas <strong>el</strong> propietario tailandés de la embarcación pagó la fianza<br />

y la tripulación fue puesta <strong>en</strong> libertad. La tripulación tailandesa partió inmediatam<strong>en</strong>te para la India, dejando a Nang y a los<br />

demás camboyanos librados a su suerte.<br />

Nang fue llevado luego al C<strong>en</strong>tro de la Policía de Inmigración de Puerto Blair y ret<strong>en</strong>ido allí durante tres meses. Cuando<br />

finalm<strong>en</strong>te se v<strong>en</strong>tiló <strong>el</strong> caso ante los tribunales, se declaró culpable de ingresar ilegalm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la India y fue <strong>en</strong>viado a un<br />

campo de internami<strong>en</strong>to, donde permaneció dos años.<br />

En marzo de 2007, <strong>en</strong> colaboración con los gobiernos de Camboya y de la India, la OIM pudo finalm<strong>en</strong>te repatriar a Nang desde<br />

Port Blair a su provincia natal de Banteay Meanchey.<br />

Fu<strong>en</strong>te: Oficina de la OIM <strong>en</strong> Bangkok<br />

Tanto Ma<strong>las</strong>ia como Tailandia ti<strong>en</strong><strong>en</strong> un gran número<br />

de migrantes irregulares. En julio de 2006, alrededor<br />

de 1,8 millones de trabajadores extranjeros regulares,<br />

<strong>el</strong> 65 por ci<strong>en</strong>to prov<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tes de Indonesia, trabajaban<br />

<strong>en</strong> Ma<strong>las</strong>ia, particularm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la manufactura,<br />

la construcción, los servicios y <strong>las</strong> industrias de<br />

plantación, aunque se considera que <strong>las</strong> cifras reales<br />

son mucho más <strong>el</strong>evadas, y <strong>el</strong> Ministerio d<strong>el</strong> Interior<br />

de Ma<strong>las</strong>ia estima que por lo m<strong>en</strong>os otros 600.000<br />

migrantes irregulares estaban <strong>en</strong> <strong>el</strong> país, a pesar de<br />

<strong>las</strong> repatriaciones periódicas (Hugo, 2007).<br />

En Tailandia había aproximadam<strong>en</strong>te 1,28 millones<br />

de migrantes de Myanmar, Camboya y Lao inscritos<br />

ante <strong>el</strong> Ministerio d<strong>el</strong> Interior <strong>en</strong> 2004. La inscripción<br />

es un proceso mediante <strong>el</strong> cual los migrantes sigu<strong>en</strong><br />

si<strong>en</strong>do considerados como pres<strong>en</strong>tes sin autorización<br />

<strong>en</strong> <strong>el</strong> país, pero pued<strong>en</strong> permanecer y solicitar un<br />

permiso de trabajo al Ministerio de Trabajo que, si<br />

se concede, es r<strong>en</strong>ovable anualm<strong>en</strong>te. D<strong>el</strong> total de<br />

migrantes irregulares que se inscribieron <strong>en</strong> 2004,<br />

alrededor de 850.000 recibieron permisos de trabajo.<br />

En <strong>el</strong> sigui<strong>en</strong>te proceso de inscripción, llevado a<br />

cabo <strong>en</strong> 2006, otros 220.892 migrantes irregulares se<br />

inscribieron ante <strong>el</strong> Ministerio d<strong>el</strong> Interior, y 208.262<br />

obtuvieron permisos de trabajo. 23<br />

Aunque no se dispone de cifras <strong>sobre</strong> la migración<br />

irregular <strong>en</strong> Singapur, <strong>el</strong> gobierno vigila, con<br />

particular interés, <strong>el</strong> sector d<strong>el</strong> servicio doméstico<br />

y ha introducido numerosos reglam<strong>en</strong>tos para<br />

cerciorarse de que los trabajadores respet<strong>en</strong> sus<br />

condiciones de <strong>en</strong>trada y los empleadores cumplan<br />

<strong>las</strong> disposiciones de los contratos laborales (Yeoh,<br />

2007).<br />

La migración irregular también es un tema de<br />

inquietud <strong>en</strong> Filipinas, un importante país de<br />

orig<strong>en</strong>, donde los reclutadores ilegales utilizan<br />

diversos métodos, incluido Internet, para publicar<br />

avisos, atraer a trabajadores que quieran viajar al<br />

extranjero, con inclusión de lugares de destino<br />

prohibidos, como <strong>el</strong> Iraq, 24 o impon<strong>en</strong> condiciones de<br />

23<br />

Información proporcionada por <strong>el</strong> Ministerio de Trabajo a la Oficina de la<br />

OIM <strong>en</strong> Bangkok.<br />

24<br />

Filipinas, junto con Bangladesh, la India y Nepal, prohíb<strong>en</strong> expresam<strong>en</strong>te<br />

a sus ciudadanos viajar al Iraq, mi<strong>en</strong>tras que <strong>en</strong> Sri Lanka <strong>las</strong> ag<strong>en</strong>cias de<br />

empleo ti<strong>en</strong><strong>en</strong> prohibido ofrecer trabajo <strong>en</strong> <strong>el</strong> Iraq (Brothers, 2007).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!