18.08.2013 Views

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Recuadro 8.2<br />

La Trata de Personas con Fines de Trabajo Forzoso<br />

INFORME SOBRE LAS MIGRACIONES EN EL MUNDO <strong>2008</strong><br />

Ningún debate <strong>sobre</strong> <strong>el</strong> lugar que ocupa la migración laboral <strong>en</strong> una economía mundial <strong>en</strong> evolución estará completo sin una<br />

reflexión <strong>sobre</strong> <strong>el</strong> f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o de la trata de personas. 1<br />

Tradicionalm<strong>en</strong>te, <strong>las</strong> actividades y <strong>las</strong> políticas nacionales e internacionales para luchar contra la trata de personas han t<strong>en</strong>ido<br />

por objeto combatir ese f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o, abordando para <strong>el</strong>lo <strong>el</strong> lado de la oferta, o lo que podría d<strong>en</strong>ominarse <strong>las</strong> causas básicas<br />

de la trata de personas <strong>en</strong> los países de orig<strong>en</strong>, incluidas la desigualdad económica, la discriminación por motivo de sexo, la<br />

viol<strong>en</strong>cia y la falta de oportunidades de migración por canales seguros y legales. Sin embargo, <strong>en</strong> <strong>el</strong> plano internacional se<br />

reconoce cada vez más que debe prestarse también una det<strong>en</strong>ida at<strong>en</strong>ción a <strong>las</strong> causas básicas <strong>en</strong> los países de destino, y <strong>sobre</strong><br />

todo a la demanda de mano de obra barata y sin protección.<br />

La migración irregular, y particularm<strong>en</strong>te la trata de personas para cualquier forma de explotación, no pued<strong>en</strong> separarse d<strong>el</strong><br />

proceso de globalización <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral y de la ori<strong>en</strong>tación hacia una economía de carácter más global. Han surgido nuevos<br />

mercados laborales, que crean otras oportunidades de empleo <strong>en</strong> todo <strong>el</strong> <strong>mundo</strong> para los trabajadores calificados y m<strong>en</strong>os<br />

calificados, tanto hombres como mujeres. Pero ese crecimi<strong>en</strong>to económico no ha corrido parejo con la disponibilidad de<br />

canales de migración seguros, humanos y ord<strong>en</strong>ados, que facilit<strong>en</strong> y satisfagan esa demanda de mano de obra. La t<strong>en</strong>sión<br />

<strong>en</strong>tre la creci<strong>en</strong>te necesidad de mano de obra y servicios, por un lado, y <strong>las</strong> muy escasas oportunidades de migración por <strong>las</strong><br />

vías regulares, por <strong>el</strong> otro, crea la posibilidad concreta de que los intermediarios puedan interv<strong>en</strong>ir y obt<strong>en</strong>er utilidades. Esos<br />

intermediarios son los traficantes de seres humanos, que somet<strong>en</strong> a los trabajadores migrantes a explotación, abuso y p<strong>en</strong>urias,<br />

especialm<strong>en</strong>te a los que están <strong>en</strong> situación irregular y que, por lo tanto, son los más vulnerables.<br />

Es sólo reci<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te que se ha empezado a dedicar la at<strong>en</strong>ción necesaria a la trata de personas con fines de explotación no<br />

sexuales, así como a los hombres y niños víctimas. Los traficantes de seres humanos explotan a sus víctimas <strong>en</strong> una serie de<br />

sectores laborales, g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te no estructurados, que están m<strong>en</strong>os sujetos a <strong>las</strong> inspecciones oficiales d<strong>el</strong> trabajo, incluidos<br />

los de la construcción, la agricultura y la <strong>el</strong>aboración de alim<strong>en</strong>tos, la pesquería, <strong>el</strong> trabajo doméstico y la at<strong>en</strong>ción de otras<br />

personas, la host<strong>el</strong>ería y <strong>el</strong> espectáculo. Mujeres, hombres, niños y niñas también son víctimas de operaciones de trata con <strong>el</strong><br />

propósito de obligarlos a practicar la m<strong>en</strong>dicidad y a cometer d<strong>el</strong>itos m<strong>en</strong>ores.<br />

Aunque es difícil obt<strong>en</strong>er cifras precisas <strong>sobre</strong> <strong>el</strong> número de personas que son objeto de trata cada año, dado <strong>el</strong> carácter<br />

clandestino d<strong>el</strong> f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o, de conformidad con una de <strong>las</strong> estimaciones, <strong>en</strong> términos globales hay por lo m<strong>en</strong>os 2,45 millones<br />

de personas que realizan trabajo forzoso a consecu<strong>en</strong>cia de la trata de personas interna o internacional (B<strong>el</strong>ser et al., 2005). 2<br />

Es evid<strong>en</strong>te que un considerable número de hombres y mujeres migrantes están si<strong>en</strong>do explotados y que sus derechos humanos<br />

son violados por los traficantes de personas. La trata de m<strong>en</strong>ores con fines de explotación sexual y laboral sigue existi<strong>en</strong>do<br />

también <strong>en</strong> dim<strong>en</strong>siones alarmantes.<br />

Si se quiere combatir la trata de personas <strong>en</strong> todas sus formas de explotación laboral, será necesario combatir también la<br />

demanda de mano de obra barata, sin protección y g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> situación irregular. Es preciso que <strong>las</strong> actividades laborales<br />

d<strong>el</strong> sector no estructurado y no reglam<strong>en</strong>tado estén bajo la protección de <strong>las</strong> leyes laborales, de manera que se protejan los<br />

derechos de todos los trabajadores. Y, por último, aunque no por <strong>el</strong>lo m<strong>en</strong>os importante, la demanda de trabajadores migrantes<br />

debe at<strong>en</strong>derse a través de canales migratorios seguros, humanos y ord<strong>en</strong>ados, y políticas de gestión de la migración <strong>en</strong>tre<br />

países de orig<strong>en</strong> y países de destino que protejan pl<strong>en</strong>am<strong>en</strong>te los derechos de todos los migrantes.<br />

Información <strong>sobre</strong> la Base de Datos Mundial de la OIM r<strong>el</strong>ativa a la Trata de Personas<br />

La Organización Internacional para <strong>las</strong> Migraciones (OIM), ha constituido una Base de Datos Mundial r<strong>el</strong>ativa a la Trata<br />

de Personas como instrum<strong>en</strong>to único para facilitar la recopilación de información y la vigilancia de la ayuda que presta la<br />

Organización para <strong>el</strong> retorno y la reintegración de <strong>las</strong> víctimas de la trata (de seres humanos). Es la mayor base mundial de<br />

datos primarios <strong>sobre</strong> casos registrados de víctimas de trata, y sólo conti<strong>en</strong>e datos primarios <strong>sobre</strong> víctimas de más de 80<br />

nacionalidades <strong>en</strong> más de 90 países de destino. A finales de diciembre de 2007, la base de datos cont<strong>en</strong>ía información <strong>sobre</strong><br />

12.681 casos registrados de víctimas de trata que habían recibido ayuda de la OIM, <strong>en</strong>tre <strong>las</strong> que se contaban 10.510 mujeres<br />

(83%) y 2.169 hombres (17%) (Cuadro 8.1). 3 Las personas que recib<strong>en</strong> la ayuda de la OIM pert<strong>en</strong>ec<strong>en</strong> a todos los grupos de<br />

[233]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!