informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications
informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications
informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Recuadro 8.2<br />
La Trata de Personas con Fines de Trabajo Forzoso<br />
INFORME SOBRE LAS MIGRACIONES EN EL MUNDO <strong>2008</strong><br />
Ningún debate <strong>sobre</strong> <strong>el</strong> lugar que ocupa la migración laboral <strong>en</strong> una economía mundial <strong>en</strong> evolución estará completo sin una<br />
reflexión <strong>sobre</strong> <strong>el</strong> f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o de la trata de personas. 1<br />
Tradicionalm<strong>en</strong>te, <strong>las</strong> actividades y <strong>las</strong> políticas nacionales e internacionales para luchar contra la trata de personas han t<strong>en</strong>ido<br />
por objeto combatir ese f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o, abordando para <strong>el</strong>lo <strong>el</strong> lado de la oferta, o lo que podría d<strong>en</strong>ominarse <strong>las</strong> causas básicas<br />
de la trata de personas <strong>en</strong> los países de orig<strong>en</strong>, incluidas la desigualdad económica, la discriminación por motivo de sexo, la<br />
viol<strong>en</strong>cia y la falta de oportunidades de migración por canales seguros y legales. Sin embargo, <strong>en</strong> <strong>el</strong> plano internacional se<br />
reconoce cada vez más que debe prestarse también una det<strong>en</strong>ida at<strong>en</strong>ción a <strong>las</strong> causas básicas <strong>en</strong> los países de destino, y <strong>sobre</strong><br />
todo a la demanda de mano de obra barata y sin protección.<br />
La migración irregular, y particularm<strong>en</strong>te la trata de personas para cualquier forma de explotación, no pued<strong>en</strong> separarse d<strong>el</strong><br />
proceso de globalización <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral y de la ori<strong>en</strong>tación hacia una economía de carácter más global. Han surgido nuevos<br />
mercados laborales, que crean otras oportunidades de empleo <strong>en</strong> todo <strong>el</strong> <strong>mundo</strong> para los trabajadores calificados y m<strong>en</strong>os<br />
calificados, tanto hombres como mujeres. Pero ese crecimi<strong>en</strong>to económico no ha corrido parejo con la disponibilidad de<br />
canales de migración seguros, humanos y ord<strong>en</strong>ados, que facilit<strong>en</strong> y satisfagan esa demanda de mano de obra. La t<strong>en</strong>sión<br />
<strong>en</strong>tre la creci<strong>en</strong>te necesidad de mano de obra y servicios, por un lado, y <strong>las</strong> muy escasas oportunidades de migración por <strong>las</strong><br />
vías regulares, por <strong>el</strong> otro, crea la posibilidad concreta de que los intermediarios puedan interv<strong>en</strong>ir y obt<strong>en</strong>er utilidades. Esos<br />
intermediarios son los traficantes de seres humanos, que somet<strong>en</strong> a los trabajadores migrantes a explotación, abuso y p<strong>en</strong>urias,<br />
especialm<strong>en</strong>te a los que están <strong>en</strong> situación irregular y que, por lo tanto, son los más vulnerables.<br />
Es sólo reci<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te que se ha empezado a dedicar la at<strong>en</strong>ción necesaria a la trata de personas con fines de explotación no<br />
sexuales, así como a los hombres y niños víctimas. Los traficantes de seres humanos explotan a sus víctimas <strong>en</strong> una serie de<br />
sectores laborales, g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te no estructurados, que están m<strong>en</strong>os sujetos a <strong>las</strong> inspecciones oficiales d<strong>el</strong> trabajo, incluidos<br />
los de la construcción, la agricultura y la <strong>el</strong>aboración de alim<strong>en</strong>tos, la pesquería, <strong>el</strong> trabajo doméstico y la at<strong>en</strong>ción de otras<br />
personas, la host<strong>el</strong>ería y <strong>el</strong> espectáculo. Mujeres, hombres, niños y niñas también son víctimas de operaciones de trata con <strong>el</strong><br />
propósito de obligarlos a practicar la m<strong>en</strong>dicidad y a cometer d<strong>el</strong>itos m<strong>en</strong>ores.<br />
Aunque es difícil obt<strong>en</strong>er cifras precisas <strong>sobre</strong> <strong>el</strong> número de personas que son objeto de trata cada año, dado <strong>el</strong> carácter<br />
clandestino d<strong>el</strong> f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o, de conformidad con una de <strong>las</strong> estimaciones, <strong>en</strong> términos globales hay por lo m<strong>en</strong>os 2,45 millones<br />
de personas que realizan trabajo forzoso a consecu<strong>en</strong>cia de la trata de personas interna o internacional (B<strong>el</strong>ser et al., 2005). 2<br />
Es evid<strong>en</strong>te que un considerable número de hombres y mujeres migrantes están si<strong>en</strong>do explotados y que sus derechos humanos<br />
son violados por los traficantes de personas. La trata de m<strong>en</strong>ores con fines de explotación sexual y laboral sigue existi<strong>en</strong>do<br />
también <strong>en</strong> dim<strong>en</strong>siones alarmantes.<br />
Si se quiere combatir la trata de personas <strong>en</strong> todas sus formas de explotación laboral, será necesario combatir también la<br />
demanda de mano de obra barata, sin protección y g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> situación irregular. Es preciso que <strong>las</strong> actividades laborales<br />
d<strong>el</strong> sector no estructurado y no reglam<strong>en</strong>tado estén bajo la protección de <strong>las</strong> leyes laborales, de manera que se protejan los<br />
derechos de todos los trabajadores. Y, por último, aunque no por <strong>el</strong>lo m<strong>en</strong>os importante, la demanda de trabajadores migrantes<br />
debe at<strong>en</strong>derse a través de canales migratorios seguros, humanos y ord<strong>en</strong>ados, y políticas de gestión de la migración <strong>en</strong>tre<br />
países de orig<strong>en</strong> y países de destino que protejan pl<strong>en</strong>am<strong>en</strong>te los derechos de todos los migrantes.<br />
Información <strong>sobre</strong> la Base de Datos Mundial de la OIM r<strong>el</strong>ativa a la Trata de Personas<br />
La Organización Internacional para <strong>las</strong> Migraciones (OIM), ha constituido una Base de Datos Mundial r<strong>el</strong>ativa a la Trata<br />
de Personas como instrum<strong>en</strong>to único para facilitar la recopilación de información y la vigilancia de la ayuda que presta la<br />
Organización para <strong>el</strong> retorno y la reintegración de <strong>las</strong> víctimas de la trata (de seres humanos). Es la mayor base mundial de<br />
datos primarios <strong>sobre</strong> casos registrados de víctimas de trata, y sólo conti<strong>en</strong>e datos primarios <strong>sobre</strong> víctimas de más de 80<br />
nacionalidades <strong>en</strong> más de 90 países de destino. A finales de diciembre de 2007, la base de datos cont<strong>en</strong>ía información <strong>sobre</strong><br />
12.681 casos registrados de víctimas de trata que habían recibido ayuda de la OIM, <strong>en</strong>tre <strong>las</strong> que se contaban 10.510 mujeres<br />
(83%) y 2.169 hombres (17%) (Cuadro 8.1). 3 Las personas que recib<strong>en</strong> la ayuda de la OIM pert<strong>en</strong>ec<strong>en</strong> a todos los grupos de<br />
[233]