18.08.2013 Views

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

6.2 Las Mujeres<br />

No cabe duda de la creci<strong>en</strong>te feminización de la<br />

migración, impulsada por dos factores principales.<br />

Por un lado, <strong>el</strong> mayor acceso de la mujer a <strong>las</strong><br />

oportunidades de educación y formación ha mejorado<br />

sus posibilidades de obt<strong>en</strong>er empleo <strong>en</strong> <strong>el</strong> mercado<br />

laboral estructurado, tanto localm<strong>en</strong>te como más allá<br />

de <strong>las</strong> fronteras nacionales (Adepoju, 2006), pero, por<br />

otro lado, <strong>las</strong> mujeres también se han visto obligadas<br />

a buscar otras actividades para obt<strong>en</strong>er ingresos<br />

adicionales para <strong>el</strong> sust<strong>en</strong>to de la familia debido a la<br />

pérdida de trabajos para hombres tras la aplicación<br />

de políticas de reajuste estructural. Adepoju (2006)<br />

señala, por ejemplo, que <strong>el</strong> patrón tradicional de<br />

migración <strong>en</strong> <strong>el</strong> África Subsahariana – con predominio<br />

de hombres, de largo plazo, y hacia lugares distantes<br />

– está cambiando rápidam<strong>en</strong>te a medida que aum<strong>en</strong>ta<br />

<strong>el</strong> número de mujeres migrantes. Las mujeres de<br />

África Occid<strong>en</strong>tal trabajan principalm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />

sector no estructurado, que es m<strong>en</strong>os afectado por<br />

situaciones de recesión económica <strong>en</strong> comparación<br />

con <strong>el</strong> sector d<strong>el</strong> trabajo asalariado, <strong>en</strong> <strong>el</strong> que trabajan<br />

la mayoría de los hombres migrantes. Conforme se<br />

hac<strong>en</strong> más estrictas <strong>las</strong> condiciones de ingreso al<br />

mercado laboral estructurado, muchas familias se<br />

v<strong>en</strong> <strong>en</strong> la situación de t<strong>en</strong>er que dep<strong>en</strong>der de <strong>las</strong><br />

mujeres para at<strong>en</strong>der a los gastos de subsist<strong>en</strong>cia.<br />

Bah et al. (2003) se apoyan <strong>en</strong> <strong>las</strong> investigaciones<br />

efectuadas <strong>en</strong> <strong>el</strong> marco de seis estudios de casos<br />

<strong>en</strong> Malí, Nigeria y Tanzanía, y señalan que <strong>el</strong> gran<br />

aum<strong>en</strong>to de la migración fem<strong>en</strong>ina <strong>en</strong> África que se<br />

ha registrado <strong>en</strong> los últimos años se r<strong>el</strong>aciona con<br />

<strong>las</strong> oportunidades de empleo como trabajadoras<br />

domésticas <strong>en</strong> los c<strong>en</strong>tros urbanos o <strong>en</strong> los nuevos<br />

establecimi<strong>en</strong>tos para turistas extranjeros. También<br />

destacan <strong>el</strong> hecho de que la migración de la mujer<br />

es cada vez más aceptada socialm<strong>en</strong>te por contribuir<br />

a los ingresos de la familia a través de <strong>las</strong> remesas.<br />

Las <strong>en</strong>cuestas INDEPTH llevadas a cabo <strong>en</strong>tre 1996<br />

y 2001 <strong>en</strong>contraron que <strong>las</strong> mujeres migrantes<br />

superaban <strong>en</strong> número a los hombres migrantes <strong>en</strong><br />

INFORME SOBRE LAS MIGRACIONES EN EL MUNDO <strong>2008</strong><br />

cinco lugares y repres<strong>en</strong>taban <strong>el</strong> mismo número que<br />

los hombres <strong>en</strong> otros dos. Como término medio, <strong>las</strong><br />

mujeres migrantes son más jóv<strong>en</strong>es que los hombres<br />

migrantes. En particular, <strong>las</strong> de edades compr<strong>en</strong>didas<br />

<strong>en</strong>tre los 15 y 35 años son <strong>las</strong> más inclinadas a<br />

emigrar. La <strong>en</strong>cuesta <strong>sobre</strong> la fuerza laboral realizada<br />

<strong>en</strong> 1999 <strong>en</strong> Etiopía rev<strong>el</strong>ó que aproximadam<strong>en</strong>te <strong>el</strong><br />

55 por ci<strong>en</strong>to de los migrantes son mujeres.<br />

La migración interna <strong>en</strong> Sudáfrica también está ahora<br />

más feminizada, como demuestra un reci<strong>en</strong>te estudio<br />

(Pos<strong>el</strong>, 2004). En términos g<strong>en</strong>erales, la migración de<br />

mujeres registró un constante aum<strong>en</strong>to <strong>en</strong>tre 1960<br />

y 2000.<br />

Bryceson et al. (2003) sosti<strong>en</strong><strong>en</strong> que la migración de<br />

mujeres y niños aum<strong>en</strong>tó junto con la diversificación<br />

de <strong>las</strong> estrategias de subsist<strong>en</strong>cia de la familia,<br />

<strong>en</strong> respuesta a la creci<strong>en</strong>te presión <strong>sobre</strong> la tierra<br />

y al deterioro de <strong>las</strong> condiciones internacionales<br />

d<strong>el</strong> comercio a que estaban sujetos los pequeños<br />

productores africanos. Las familias fueron<br />

abandonando gradualm<strong>en</strong>te <strong>el</strong> patrón tradicional de<br />

cosecha de cultivos alim<strong>en</strong>ticios y de dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia <strong>en</strong><br />

<strong>las</strong> ganancias de los hombres migrantes para pasar<br />

a otra estrategia <strong>en</strong> la que todos percib<strong>en</strong> ingresos<br />

y <strong>las</strong> actividades no agríco<strong>las</strong> están empezando a<br />

desempeñar un pap<strong>el</strong> c<strong>en</strong>tral.<br />

En Asia Sudori<strong>en</strong>tal y América Latina, la feminización<br />

de <strong>las</strong> corri<strong>en</strong>tes migratorias es superior a la que se<br />

aprecia <strong>en</strong> muchas otras regiones d<strong>el</strong> <strong>mundo</strong>. En<br />

Tailandia, <strong>las</strong> mujeres trabajan <strong>en</strong> cinco importantes<br />

industrias ori<strong>en</strong>tadas hacia la exportación y que<br />

hac<strong>en</strong> uso int<strong>en</strong>sivo de mano de obra, a saber, la<br />

manufactura de pequeños artefactos <strong>el</strong>éctricos,<br />

equipos <strong>el</strong>ectrónicos y piezas de computadoras;<br />

los textiles y <strong>el</strong> vestido; los alim<strong>en</strong>tos refrigerados,<br />

cong<strong>el</strong>ados y <strong>en</strong>latados; <strong>las</strong> piedras preciosas y<br />

joyería; y <strong>el</strong> calzado. El trabajo <strong>en</strong> la industria<br />

d<strong>el</strong> sexo también es considerable; sin embargo,<br />

aunque proporciona un mayor volum<strong>en</strong> de ingresos<br />

disponibles para <strong>las</strong> mujeres y sus familias <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />

[213]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!