18.08.2013 Views

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CAPÍTULO<br />

1. Introducción<br />

6<br />

Los inmigrantes emigran por diversas razones.<br />

Para algunos, la motivación es principalm<strong>en</strong>te<br />

económica, por <strong>las</strong> posibilidades de obt<strong>en</strong>er<br />

mejores salarios o condiciones de trabajo o,<br />

simplem<strong>en</strong>te, <strong>en</strong>contrar trabajo. Algunos llegan<br />

con sus familias con la int<strong>en</strong>ción de establecerse<br />

de manera perman<strong>en</strong>te, y otros hac<strong>en</strong> que se<br />

reúnan con <strong>el</strong>los una vez que ya se han establecido<br />

y cumpl<strong>en</strong> <strong>las</strong> condiciones que exige <strong>el</strong> país para la<br />

reunificación de la familia. … Otras razones pued<strong>en</strong><br />

ser <strong>el</strong> desplazami<strong>en</strong>to por matrimonio, adopción,<br />

jubilación o la edad avanzada de los prog<strong>en</strong>itores<br />

de personas adultas (OCDE, 2006: 34).<br />

La migración r<strong>el</strong>acionada con la familia ha sido la<br />

principal vía de <strong>en</strong>trada legal <strong>en</strong> la Unión Europea (UE),<br />

así como <strong>en</strong> los países de inmigración tradicionales<br />

como Australia, <strong>el</strong> Canadá y los Estados Unidos.<br />

Repres<strong>en</strong>ta <strong>las</strong> dos terceras partes de la inmigración<br />

<strong>en</strong> los Estados Unidos y <strong>en</strong>tre una tercera o cuarta<br />

parte <strong>en</strong> <strong>el</strong> Canadá y Australia (OCDE, 2006). Inclusive<br />

* Capítulo preparado por Eleonore Kofman (Social Policy Research<br />

C<strong>en</strong>tre, Middlesex University, Reino Unido) y Ve<strong>en</strong>a Meetoo<br />

(Institute of Education, Reino Unido)<br />

INFORME SOBRE LAS MIGRACIONES EN EL MUNDO <strong>2008</strong><br />

LA MIGRACIÓN DE LAS FAMILIAS *<br />

<strong>en</strong> los países <strong>en</strong> que la <strong>en</strong>trada de trabajadores es<br />

ahora más común que <strong>en</strong> <strong>el</strong> pasado, por ejemplo,<br />

<strong>en</strong> Dinamarca, Portugal, <strong>el</strong> Reino Unido y Suiza<br />

(Martin, 2007), la migración de <strong>las</strong> familias sigue<br />

si<strong>en</strong>do significativa. Por <strong>el</strong> contrario, sigue si<strong>en</strong>do<br />

m<strong>en</strong>os importante <strong>en</strong> los países que obstaculizan o<br />

impid<strong>en</strong> <strong>el</strong> as<strong>en</strong>tami<strong>en</strong>to de largo plazo, como <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />

Ori<strong>en</strong>te Medio y <strong>en</strong> Asia Sudori<strong>en</strong>tal y Asia Ori<strong>en</strong>tal.<br />

En esas regiones, como regla g<strong>en</strong>eral, no es posible la<br />

reunificación de la familia, aunque los matrimonios<br />

transfronterizos <strong>en</strong>tre nacionales y extranjeros se<br />

han vu<strong>el</strong>to más frecu<strong>en</strong>tes, especialm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> Asia<br />

Sudori<strong>en</strong>tal (Constable, 2005). Trabajadores por<br />

contrata han contraído matrimonio con nacionales,<br />

como por ejemplo <strong>en</strong> Taiwán, Provincia de China (lo<br />

que no se permite ni <strong>en</strong> Ma<strong>las</strong>ia ni <strong>en</strong> Singapur);<br />

<strong>en</strong> <strong>el</strong> Japón exist<strong>en</strong> <strong>las</strong> promesas de bodas para<br />

estimular <strong>el</strong> turismo, y los turistas que llegan a<br />

Tailandia pued<strong>en</strong> contraer matrimonio con mujeres<br />

d<strong>el</strong> país (Piper, 2004).<br />

Hay pocas teorías <strong>sobre</strong> la migración de <strong>las</strong> familias<br />

(Bailey y Boyle, 2004), tema que ha sido r<strong>el</strong>ativam<strong>en</strong>te<br />

dejado de lado por los académicos y los <strong>en</strong>cargados<br />

de la formulación de políticas. Ello obedece, <strong>en</strong><br />

parte, a que se le ha considerado como una forma<br />

de desplazami<strong>en</strong>to feminizada y dep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te, de<br />

[173]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!