18.08.2013 Views

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

INFORME SOBRE LAS MIGRACIONES EN EL MUNDO <strong>2008</strong><br />

Resid<strong>en</strong>tes Temporales – Se incluy<strong>en</strong> aquí los turistas que desempeñan un trabajo, <strong>las</strong> personas <strong>en</strong> viaje de negocios temporales<br />

de largo plazo y otras personas que ti<strong>en</strong><strong>en</strong> la int<strong>en</strong>ción de trabajar o residir temporalm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> Australia. Esos tipos de visados<br />

para resid<strong>en</strong>cia temporal se otorgan <strong>sobre</strong> la base de la exist<strong>en</strong>cia de un b<strong>en</strong>eficio económico, social, cultural o deportivo para<br />

Australia. La perman<strong>en</strong>cia inicial <strong>en</strong> Australia su<strong>el</strong>e ser de un mínimo de tres meses, pero no mayor de cuatro años.<br />

Visitantes – Personas que ingresan sin carácter perman<strong>en</strong>te <strong>en</strong> Australia con un visado para turismo, estancia breve con fines<br />

de negocios, visitas a familiares o tratami<strong>en</strong>to médico.<br />

Visitantes de Largo Plazo – Visitantes o personas que ingresan <strong>en</strong> Australia con la int<strong>en</strong>ción de permanecer allí durante 12<br />

meses o más.<br />

Visitantes de Corto Plazo – Visitantes o personas que ingresan con carácter temporal, con la int<strong>en</strong>ción de permanecer <strong>en</strong><br />

Australia m<strong>en</strong>os de 12 meses. Los datos <strong>sobre</strong> llegadas y partidas se reún<strong>en</strong> <strong>sobre</strong> la base de la expedición de los visados y<br />

la información que conti<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>las</strong> tarjetas de embarque <strong>en</strong> aeronaves. En <strong>el</strong> Cuadro 5.2 se indican los conting<strong>en</strong>tes de <strong>las</strong> dos<br />

principales categorías, resid<strong>en</strong>tes y visitantes temporales, <strong>en</strong> cinco fechas de pres<strong>en</strong>tación de <strong>informe</strong>s <strong>en</strong> 2004-2005. El<br />

conting<strong>en</strong>te de resid<strong>en</strong>tes temporales fluctuó <strong>en</strong>tre 138.446 y 159.544, mi<strong>en</strong>tras que <strong>el</strong> conting<strong>en</strong>te de visitantes registró una<br />

mayor fluctuación, de 182.420 a 347.319 (probablem<strong>en</strong>te debido a factores estacionales). Los nacionales de Nueva Z<strong>el</strong>andia<br />

se cu<strong>en</strong>tan por separado, pero su número fue casi siempre de aproximadam<strong>en</strong>te 440.000 a 450.000 (incluidos estudiantes). La<br />

libre circulación <strong>en</strong>tre Australia y Nueva Z<strong>el</strong>andia significa que no se hac<strong>en</strong> distinciones <strong>en</strong>tre <strong>las</strong> personas que ingresan por<br />

períodos breves y <strong>las</strong> que ingresan por períodos prolongados.<br />

Nota:<br />

1<br />

Se acopia información <strong>sobre</strong> <strong>las</strong> <strong>en</strong>tradas temporales <strong>en</strong> r<strong>el</strong>ación con lo sigui<strong>en</strong>te: fecha d<strong>el</strong> desplazami<strong>en</strong>to, país de ciudadanía, país de<br />

nacimi<strong>en</strong>to, fecha de nacimi<strong>en</strong>to, edad, sexo, duración de la estancia, c<strong>las</strong>e y subc<strong>las</strong>e de visado de <strong>en</strong>trada, c<strong>las</strong>e y subc<strong>las</strong>e de visado<br />

actual, c<strong>las</strong>e de visado vig<strong>en</strong>te, duración de estancia autorizada y duración prevista de la estancia.<br />

Fu<strong>en</strong>te: Departam<strong>en</strong>to de Inmigración y Ciudadanía, 2006.<br />

Cuadro 5.2:<br />

Conting<strong>en</strong>tes de Inmigrantes Temporales <strong>en</strong> Australia, Diversas Fechas, 2004 y 2005<br />

Categoría de Inmigrante Temporal Fechas de Informes Trimestrales<br />

30/06/04 30/09/04 31/12/04 31/03/05 30/06/05<br />

Conting<strong>en</strong>te de resid<strong>en</strong>tes temporales* 138.446 142.545 148.516 159.544 149.852<br />

Conting<strong>en</strong>te de visitantes* 185.904 189.867 347.319 244.135 182.420<br />

Ciudadanos de Nueva Z<strong>el</strong>andia** 444.954 442.372 434.544 439.082 448.774<br />

Nota:<br />

* cifras excluy<strong>en</strong> a los ciudadanos de Nueva Z<strong>el</strong>andia. **Las cifras correspondi<strong>en</strong>tes a Nueva Z<strong>el</strong>andia incluy<strong>en</strong> a los estudiantes.<br />

Fu<strong>en</strong>te: Departam<strong>en</strong>to de Inmigración y Ciudadanía, 2006.<br />

En su estudio <strong>sobre</strong> <strong>el</strong> turismo por razones de salud<br />

<strong>en</strong> <strong>el</strong> Sudeste de Asia, L<strong>en</strong>g (2007: 3) señala que los<br />

viajes al extranjero por razones de salud<br />

[no] son un f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o nuevo para <strong>las</strong> c<strong>las</strong>es<br />

privilegiadas de los países <strong>en</strong> desarrollo. …<br />

Reci<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te, <strong>el</strong> privilegio de viajar a otro país se<br />

ha puesto al alcance de la c<strong>las</strong>e media. Los países<br />

de destino no son necesariam<strong>en</strong>te sólo los países<br />

desarrollados, sino también los países <strong>en</strong> desarrollo<br />

que se han colocado <strong>en</strong> posición de aprovechar <strong>las</strong><br />

v<strong>en</strong>tajas de este nuevo mercado. Además, puede<br />

observarse un f<strong>en</strong>óm<strong>en</strong>o bastante nuevo, que<br />

es <strong>el</strong> de <strong>las</strong> personas de los países desarrollados<br />

que viajan a los países <strong>en</strong> desarrollo para recibir<br />

at<strong>en</strong>ción médica.<br />

[149]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!