18.08.2013 Views

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CapÍtULO 4 - LA MOVILIDAD DE LOS ESTUDIANTES<br />

para los cuales se disponía de datos; ocurría así con<br />

<strong>las</strong> ci<strong>en</strong>cias sociales <strong>en</strong> Australia, los Países Bajos y<br />

Nueva Z<strong>el</strong>andia; <strong>las</strong> ci<strong>en</strong>cias humanas <strong>en</strong> Islandia,<br />

<strong>el</strong> Japón, Austria y Alemania; <strong>las</strong> ci<strong>en</strong>cias médicas<br />

<strong>en</strong> Bélgica, la República Eslovaca, Italia, Hungría, la<br />

República Checa, Dinamarca y Polonia; la ing<strong>en</strong>iería<br />

<strong>en</strong> Finlandia y Portugal; y la agricultura <strong>en</strong> Hungría,<br />

Bélgica y la República Eslovaca (OCDE, 2006a: Cuadro<br />

C3.5). Así pues, difer<strong>en</strong>tes disciplinas <strong>en</strong> distintos<br />

países atra<strong>en</strong> a un mayor o un m<strong>en</strong>or número de<br />

estudiantes extranjeros que la media internacional.<br />

No obstante, aunque esas disciplinas sin duda son<br />

c<strong>en</strong>tros de atracción para los estudiantes extranjeros<br />

<strong>en</strong> un determinado sistema de educación superior,<br />

no hay nada que apoye la conclusión de que son<br />

c<strong>en</strong>tros de atracción (o de exc<strong>el</strong><strong>en</strong>cia) <strong>en</strong> <strong>el</strong> plano<br />

internacional. En realidad, algunos países ti<strong>en</strong><strong>en</strong><br />

muy pocos estudiantes extranjeros <strong>en</strong> sus disciplinas<br />

más atractivas.<br />

En términos g<strong>en</strong>erales, casi <strong>el</strong> 90 por ci<strong>en</strong>to de<br />

los estudiantes internacionales sigu<strong>en</strong> cursos de<br />

educación superior. En 2004, los únicos países <strong>en</strong> los<br />

que un gran porc<strong>en</strong>taje de estudiantes internacionales<br />

había <strong>el</strong>egido la formación profesional (CINE, niv<strong>el</strong><br />

5b) eran <strong>el</strong> Canadá (<strong>el</strong> 30 por ci<strong>en</strong>to de estudiantes<br />

internacionales <strong>en</strong> algún programa de formación<br />

técnica profesional), Grecia (29%), Bélgica (26%),<br />

<strong>el</strong> Japón (24%) y Nueva Z<strong>el</strong>andia (24%). Aunque<br />

los estudiantes transfronterizos se matriculan<br />

principalm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> cursos de lic<strong>en</strong>ciatura, <strong>en</strong> r<strong>el</strong>ación<br />

con los estudiantes locales es proporcionalm<strong>en</strong>te<br />

mayor <strong>el</strong> número que sigue cursos de postgrado. En<br />

comparación con <strong>el</strong> alumnado <strong>en</strong> su conjunto, hay<br />

un mayor porc<strong>en</strong>taje de estudiantes extranjeros <strong>en</strong><br />

los programas de investigación avanzada (es decir,<br />

a niv<strong>el</strong> de doctorado). En 2001, los extranjeros<br />

matriculados <strong>en</strong> esos cursos repres<strong>en</strong>taban una<br />

media d<strong>el</strong> 10,2 por ci<strong>en</strong>to d<strong>el</strong> total de alumnos <strong>en</strong> la<br />

educación superior, pero ap<strong>en</strong>as <strong>el</strong> 3,8 por ci<strong>en</strong>to d<strong>el</strong><br />

total de estudiantes (extranjeros y nacionales) <strong>en</strong><br />

los países para los cuales se disponía de estadísticas.<br />

Aunque hay grandes variaciones dep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do d<strong>el</strong><br />

[128]<br />

país, los estudiantes internacionales (o extranjeros)<br />

<strong>en</strong> 2004 constituían un importante porc<strong>en</strong>taje de los<br />

graduados de programas de investigación avanzada<br />

(CINE, niv<strong>el</strong> 6) <strong>en</strong> Suiza (41,1%), <strong>el</strong> Reino Unido<br />

(36,8%), <strong>el</strong> Canadá (27,3%), los Estados Unidos<br />

(26,4%), Bélgica (23,4%) y Francia (23,5%). En esos<br />

países, los estudiantes internacionales aportan una<br />

verdadera contribución a <strong>las</strong> actividades ci<strong>en</strong>tíficas<br />

nacionales, así como a su cuota de ci<strong>en</strong>tíficos (OCDE),<br />

2004a y 2006a). En 2003, más de la mitad de los<br />

que recibieron títulos de doctorado <strong>en</strong> los Estados<br />

Unidos habían nacido <strong>en</strong> <strong>el</strong> extranjero (fr<strong>en</strong>te al 27<br />

por ci<strong>en</strong>to <strong>en</strong> 1973), con <strong>el</strong> 50 por ci<strong>en</strong>to <strong>en</strong> ci<strong>en</strong>cias<br />

físicas, ing<strong>en</strong>iería (67%) y ci<strong>en</strong>cias económicas (68%)<br />

(Bound et al., 2006).<br />

2.2 Las Causas de la Movilidad<br />

La decisión de cursar estudios <strong>en</strong> <strong>el</strong> extranjero y la<br />

s<strong>el</strong>ección d<strong>el</strong> lugar dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong> de una gran variedad<br />

de factores de tipo cultural, educativo, económico y<br />

social. Los factores que determinan la <strong>el</strong>ección de un<br />

destino <strong>en</strong> <strong>el</strong> extranjero incluy<strong>en</strong>:<br />

• La política de inmigración (o de visados) d<strong>el</strong> país<br />

de destino aplicable a los estudiantes extranjeros:<br />

<strong>en</strong>tre los posibles factores determinantes cabe citar<br />

la facilidad para obt<strong>en</strong>er un visado, la posibilidad<br />

de trabajar y estudiar al mismo tiempo, o de<br />

permanecer <strong>en</strong> <strong>el</strong> país tras completar los estudios.<br />

• Las posibilidades de trabajo <strong>en</strong> <strong>el</strong> país de acogida y<br />

<strong>en</strong> <strong>el</strong> país de orig<strong>en</strong>: Un país de acogida será más<br />

atractivo si los estudiantes pued<strong>en</strong> trabajar allí<br />

tras completar sus estudios, o si sus calificaciones<br />

se ti<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>en</strong> gran estima <strong>en</strong> <strong>el</strong> mercado laboral<br />

local cuando regresan al país de orig<strong>en</strong>.<br />

• El reconocimi<strong>en</strong>to de <strong>las</strong> aptitudes profesionales<br />

y <strong>las</strong> calificaciones extranjeras <strong>en</strong> <strong>el</strong> país de<br />

orig<strong>en</strong> y <strong>en</strong> <strong>el</strong> país de acogida: la frecu<strong>en</strong>te<br />

inexist<strong>en</strong>cia de un marco formal para ese tipo<br />

de reconocimi<strong>en</strong>to explica, <strong>en</strong> parte, <strong>el</strong> éxito de<br />

la movilidad de los estudiantes <strong>en</strong> <strong>el</strong> contexto<br />

de programas universitarios o asociaciones <strong>en</strong>tre

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!