18.08.2013 Views

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

informe sobre las migraciones en el mundo 2008 - IOM Publications

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

6. Los Problemas de la Distorsión y la<br />

Dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia y <strong>las</strong> Posibles Soluciones<br />

Los programas para trabajadores migrantes<br />

temporales ti<strong>en</strong>d<strong>en</strong> a crecer y durar más de lo<br />

previsto debido a la distorsión y la dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia. La<br />

mayoría de los empleadores <strong>en</strong> casi todos los países<br />

de acogida no contratan trabajadores migrantes<br />

temporales. Distorsión significa que la minoría<br />

que efectivam<strong>en</strong>te ti<strong>en</strong>e acceso a mano de obra<br />

complem<strong>en</strong>taria – los que contratan trabajadores<br />

migrantes – g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te dispone de una limitada<br />

oferta de trabajadores poco calificados <strong>en</strong> <strong>el</strong> país y de<br />

una oferta casi ilimitada <strong>en</strong> <strong>el</strong> extranjero.<br />

Los empleadores que contratan trabajadores<br />

migrantes temporales su<strong>el</strong><strong>en</strong> hacerlo suponi<strong>en</strong>do<br />

que los migrantes seguirán estando disponibles, y<br />

hac<strong>en</strong> inversiones que reflejan esa suposición. Así,<br />

los agricultores que dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong> de los migrantes<br />

pued<strong>en</strong> plantar árboles frutales <strong>en</strong> zonas con pocos<br />

habitantes, afirmar que se irán a la quiebra sin los<br />

migrantes para recoger sus cosechas, y oponerse a<br />

los esfuerzos para reducir <strong>el</strong> número de trabajadores<br />

migrantes porque <strong>el</strong>lo reduciría <strong>el</strong> valor de su<br />

inversión. Eso es una distorsión económica, <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />

s<strong>en</strong>tido de que algunos empleadores <strong>en</strong>fr<strong>en</strong>tan más<br />

limitaciones <strong>en</strong> términos de oferta de mano de obra<br />

que otros. Los empleadores que dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong> de la mano<br />

de obra migrante pued<strong>en</strong> evitar <strong>el</strong> aum<strong>en</strong>to de los<br />

salarios cuando ya no se dispone de trabajadores<br />

locales o éstos rehúsan hacer <strong>el</strong> trabajo, o pued<strong>en</strong><br />

aum<strong>en</strong>tar la producción debido a su posibilidad de<br />

contratar trabajadores migrantes.<br />

La dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia refleja <strong>el</strong> hecho de que algunos<br />

migrantes y sus familiares, así como sus regiones y<br />

los países de orig<strong>en</strong>, pued<strong>en</strong> dar por s<strong>en</strong>tado que los<br />

trabajos <strong>en</strong> <strong>el</strong> extranjero, <strong>las</strong> ganancias y <strong>las</strong> remesas<br />

continuarán estando disponibles. Si se anula la<br />

oportunidad de trabajar legalm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>el</strong> extranjero,<br />

pero no se han puesto <strong>en</strong> marcha los factores<br />

d<strong>en</strong>ominados “3 R” (por su sigla <strong>en</strong> inglés), es decir,<br />

contratación, remesas y retorno, para <strong>el</strong>iminar o<br />

INFORME SOBRE LAS MIGRACIONES EN EL MUNDO <strong>2008</strong><br />

reducir los factores que empujan a la migración,<br />

los migrantes pued<strong>en</strong> continuar migrando para evitar<br />

una reducción de sus ingresos. La mayoría de los<br />

investigadores afirman que los programas Bracero <strong>en</strong>tre<br />

los Estados Unidos y México plantaron <strong>las</strong> semil<strong>las</strong> de<br />

la posterior emigración no autorizada de México a<br />

los Estados Unidos, a través de la distorsión <strong>en</strong> <strong>las</strong><br />

zonas rurales de los Estados Unidos (la expansión<br />

de la agricultura con uso int<strong>en</strong>sivo de mano de<br />

obra) y la dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> <strong>las</strong> zonas rurales de México<br />

(crecimi<strong>en</strong>to de la población y de la fuerza laboral sin<br />

desarrollo económico) (Martin, 2003b: Capítulo 2).<br />

Las realidades de la distorsión y la dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia<br />

deb<strong>en</strong> al<strong>en</strong>tar a los gobiernos que estén considerando<br />

nuevos programas de migración laboral temporal<br />

a actuar con caut<strong>el</strong>a, y a incluir mecanismos de<br />

tipo económico para minimizar la distorsión y la<br />

dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia. Esos mecanismos incluy<strong>en</strong> impuestos<br />

para al<strong>en</strong>tar a los empleadores a <strong>en</strong>contrar<br />

opciones distintas a la contratación de migrantes<br />

y la aplicación de subv<strong>en</strong>ciones para al<strong>en</strong>tar a los<br />

trabajadores migrantes temporales a regresar a sus<br />

países de orig<strong>en</strong> como se estipula <strong>en</strong> sus contratos.<br />

Encarar la distorsión requiere reconocer que los<br />

empleadores siempre dispon<strong>en</strong> de opciones al<br />

efectuar inversiones y ll<strong>en</strong>ar puestos de trabajo.<br />

Llegado <strong>el</strong> mom<strong>en</strong>to <strong>en</strong> que corresponde al gobierno<br />

interv<strong>en</strong>ir <strong>en</strong> una solicitud de contratación de<br />

trabajadores migrantes temporales, <strong>el</strong> empleador<br />

por lo g<strong>en</strong>eral ya ha <strong>en</strong>contrado a los migrantes que<br />

le interesan, de modo que <strong>el</strong> período supervisado<br />

de contratación su<strong>el</strong>e fracasar <strong>en</strong> lo que concierne<br />

a <strong>en</strong>contrar trabajadores locales. Los servicios de<br />

contratación d<strong>el</strong> gobierno no están preparados para<br />

anticiparse a los empleadores <strong>en</strong> esas situaciones, que<br />

es una de <strong>las</strong> razones por <strong>las</strong> que los procedimi<strong>en</strong>tos<br />

de certificación de la mano de obra (es decir, <strong>las</strong><br />

pruebas d<strong>el</strong> mercado laboral y de los trabajadores<br />

resid<strong>en</strong>tes) pued<strong>en</strong> llegar a ser bastante polémicas,<br />

especialm<strong>en</strong>te si exist<strong>en</strong> <strong>el</strong>evadas tasas de desempleo<br />

<strong>en</strong> <strong>las</strong> regiones <strong>en</strong> que se int<strong>en</strong>ta dar trabajo a los<br />

migrantes.<br />

[109]

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!