Manual de uso - AVS Audio Editor - AVS4YOU >> Online Help
Manual de uso - AVS Audio Editor - AVS4YOU >> Online Help
Manual de uso - AVS Audio Editor - AVS4YOU >> Online Help
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Manual</strong> <strong>de</strong> <strong>uso</strong> - <strong>AVS</strong> <strong>Audio</strong> <strong>Editor</strong> Página 67 <strong>de</strong> 105<br />
Chorus<br />
El efecto Chorus le permite hacer el sonido sonar más profundo. El efecto hace que un solo instrumento suene como si<br />
hubiera varios instrumentos tocando a la vez o como si una grabación <strong>de</strong> voz fuera interpretada por varias personas cantando<br />
en coro.<br />
Ajustes <strong>de</strong> Chorus<br />
El efecto Chorus se logra por medio <strong>de</strong> añadir una o más señales retardadas al sonido original. Para aplicar el efecto, utilice uno <strong>de</strong> los<br />
presets o configure los parámetros <strong>de</strong>l efecto manualmente.<br />
Los siguientes parámetros <strong>de</strong>l efecto Chorus están disponibles para editar:<br />
Balance original/afectado - establece la cantidad <strong>de</strong>l sonido afectado en relación al sonido original. Los valores <strong>de</strong>l<br />
parámetro pue<strong>de</strong>n variar entre 0% y 100%. Si usted establece el parámetro en 50%, el sonido original y afectado será<br />
mezclado en proporciones iguales. Al establecer el parámetro en 100%, el sonido original será <strong>de</strong>sactivado completamente, al<br />
establecer el parámetro en 0%, el sonido afectado será <strong>de</strong>sactivado.<br />
Tiempo <strong>de</strong> retardo - <strong>de</strong>termina el punto <strong>de</strong> tiempo (en milisegundos) en el que empieza a sonar el sonido retardado. El<br />
tiempo <strong>de</strong> retardo pre<strong>de</strong>terminado es 10 ms. Si se establece un valor más gran<strong>de</strong>, la distancia entre el sonido original y<br />
retardado aumentará.<br />
Voces - <strong>de</strong>termina el número <strong>de</strong> señales retardadas que serán añadidas al sonido original. El valor doble <strong>de</strong> retardo se usa para<br />
la segunda voz, el valor triple se usa para la tercera voz etc.<br />
Profundidad - controla el grado <strong>de</strong> cambio <strong>de</strong>l tiempo <strong>de</strong> retardo. Este parámetro establece los límites <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los cuales<br />
oscila el tiempo <strong>de</strong> retardo. Los valores <strong>de</strong> la profundidad pue<strong>de</strong>n variar entre 0% y 100%. Al establecer el parámetro en 0%, el<br />
tiempo <strong>de</strong> retardo resultará constante. Al establecerlo en 100%, el tiempo <strong>de</strong> retardo oscilará entre su valor original (el que<br />
usted especifica en el campo Tiempo <strong>de</strong> retardo) y el valor doble <strong>de</strong>l tiempo <strong>de</strong> retardo.<br />
© <strong>Online</strong> Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2010 Todos los <strong>de</strong>rechos reservados.<br />
www.avs4you.com