17.08.2013 Views

Manual de uso - AVS Audio Editor - AVS4YOU >> Online Help

Manual de uso - AVS Audio Editor - AVS4YOU >> Online Help

Manual de uso - AVS Audio Editor - AVS4YOU >> Online Help

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Manual</strong> <strong>de</strong> <strong>uso</strong> - <strong>AVS</strong> <strong>Audio</strong> <strong>Editor</strong> Página 50 <strong>de</strong> 105<br />

Reproducción y grabación <strong>de</strong> audio<br />

En <strong>AVS</strong> <strong>Audio</strong> <strong>Editor</strong> usted pue<strong>de</strong> usar las opciones <strong>de</strong> reproducción y grabación, así como otras funciones <strong>de</strong> lectores ordinarios.<br />

La barra <strong>de</strong>l reproductor <strong>de</strong> audio está ubicada en el rincón inferior izquierdo <strong>de</strong> la pantalla principal.<br />

- El botón Reproducción se usa para reproducir un fragmento que se muestra en la forma <strong>de</strong> onda en este momento, o una<br />

parte que es seleccionada.<br />

- El botón Pausa se usa para interrumpir la reproducción.<br />

- El botón Detener se usa para <strong>de</strong>tener la reproducción <strong>de</strong> la forma <strong>de</strong> onda.<br />

Para ajustar el volumen y balance <strong>de</strong> la reproducción, pulse el botón Opciones en la pestaña Herramientas. En la ventana abierta<br />

cambie a la pestaña Reproducción:<br />

Seleccione el dispositivo que <strong>de</strong>sea usar para la reproducción en la lista <strong>de</strong>splegable <strong>de</strong>l campo Dispositivo. Use la barra <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>splazamiento Balance para <strong>de</strong>terminar el balance (mueva el cursor a la izquierda para hacer que el sonido se reproduzca en el<br />

altavoz izquierdo, muévalo a la <strong>de</strong>recha para reproducir el sonido en el altavoz <strong>de</strong>recho). Use la barra <strong>de</strong> <strong>de</strong>splazamiento Volumen para<br />

<strong>de</strong>terminar el volumen (mueva el cursor a la izquierda para bajar el volumen, muévalo a la <strong>de</strong>recha para subir el volumen). Las opciones<br />

Reproducir sonido original y Reproducir sólo éstero se usan para permitir al lector <strong>de</strong>cidir cómo reproducir el audio. Esto pue<strong>de</strong><br />

ser útil a la hora <strong>de</strong> reproducir el sonido multicanal (5.1 y más canales, por ejemplo) en los altavoces/auriculares estéreo.<br />

- Pulse el botón Grabar en la barra <strong>de</strong>l reproductor <strong>de</strong> audio para empezar la grabación en el punto <strong>de</strong> inserción actual.<br />

Se pue<strong>de</strong> configurar los dispositivos <strong>de</strong> entrada directamente <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el <strong>AVS</strong> <strong>Audio</strong> <strong>Editor</strong>, sin tener que acce<strong>de</strong>r al Panel <strong>de</strong> control.<br />

Para hacerlo pulse el botón Opciones... en la pestaña Herramientas. En la ventana abierta Opciones cambie a la pestaña<br />

Grabación. Aparecerá el pantalla don<strong>de</strong> usted podrá configurar los dispositivos:<br />

© <strong>Online</strong> Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2010 Todos los <strong>de</strong>rechos reservados.<br />

www.avs4you.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!