17.08.2013 Views

Manual de uso - AVS Audio Editor - AVS4YOU >> Online Help

Manual de uso - AVS Audio Editor - AVS4YOU >> Online Help

Manual de uso - AVS Audio Editor - AVS4YOU >> Online Help

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Manual</strong> <strong>de</strong> <strong>uso</strong> - <strong>AVS</strong> <strong>Audio</strong> <strong>Editor</strong> Página 43 <strong>de</strong> 105<br />

Si el archivo <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o, que Ud. está importando, contiene varias pistas <strong>de</strong> audio, la siguiente ventana se abrirá:<br />

Seleccione una pista <strong>de</strong> audio requerida y pulse Aplicar. El archivo <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o con el audio seleccionado se importará en el programa.<br />

Ud. pue<strong>de</strong> editar una pista <strong>de</strong> audio <strong>de</strong> su archivo <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o así como cualquier pista <strong>de</strong> audio cargada en el programa. Tenga en cuenta<br />

que Ud. pue<strong>de</strong> aplicar un número limitado <strong>de</strong> efectos a sus pistas <strong>de</strong> audio. <strong>AVS</strong> <strong>Audio</strong> <strong>Editor</strong> no le permitirá aplicar efectos que<br />

cambian la duración <strong>de</strong> pista y generar sonidos.<br />

Cuando Ud. guarda su archivo <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o, se pue<strong>de</strong> cambiar el formato <strong>de</strong> la pista <strong>de</strong> audio. El resultado será guardado como archivo <strong>de</strong><br />

ví<strong>de</strong>o con la pista <strong>de</strong> audio editada y el formato seleccionado.<br />

Cómo copiar un CD <strong>de</strong> audio<br />

<strong>AVS</strong> <strong>Audio</strong> <strong>Editor</strong> le permite copiar CD <strong>de</strong> audio e importar el audio copiado en el programa para la edición. Para cargar archivos <strong>de</strong><br />

audio <strong>de</strong> un CD en <strong>AVS</strong> <strong>Audio</strong> <strong>Editor</strong> pulse el botón Copiar <strong>de</strong> CD en la pestaña Inicio o Archivo. La siguiente ventana se abrirá:<br />

Seleccione la unidad <strong>de</strong> CD con el disco que contiene las pistas que Ud. <strong>de</strong>sea cargar en el programa. En cuanto lo haga, todas las<br />

pistas en el disco se mostrarán en el área <strong>de</strong>bajo.<br />

Desactive las casillas <strong>de</strong> las pistas que Ud. no planea importar en <strong>AVS</strong> <strong>Audio</strong> <strong>Editor</strong>. Use la opción Marcar/Desmarcar todo para<br />

hacer o cancelar la selección <strong>de</strong> todas las pistas en la lista.<br />

Especifique el método <strong>de</strong> copia en la ventana apropiada. Las siguientes opciones están disponibles:<br />

Burst Mo<strong>de</strong> - (modo ráfaga) - se utiliza para copia rápida sin corregir errores. Selecciónelo para extraer discos en perfecto<br />

estado (sin rasguños u otro daño visible).<br />

Sync Mo<strong>de</strong> (modo <strong>de</strong> sincronización) - se utiliza para copia rápida. Sólo errores <strong>de</strong> jitter serán corregidos si hay algunos.<br />

Secure Mo<strong>de</strong> (modo <strong>de</strong> seguridad) - se utiliza para copia <strong>de</strong> buena calidad. Los errores serán corregidos con precisión doble<br />

pero la velocidad <strong>de</strong> copia se reducirá.<br />

Paranoid Mo<strong>de</strong> (modo <strong>de</strong> paranoia) - el modo mas lento y preciso <strong>de</strong> los disponibles.<br />

Haga clic en Aceptar para iniciar el proceso <strong>de</strong> copia. Haga clic en Cancelar a cualquier hora durante el proceso <strong>de</strong> copia para<br />

anularlo.<br />

Al terminar la copia, todas las pistas seleccionadas surgirán en la pestaña Archivos <strong>de</strong>l panel Efectos y filtros.<br />

© <strong>Online</strong> Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2010 Todos los <strong>de</strong>rechos reservados.<br />

www.avs4you.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!