17.08.2013 Views

Manual de uso - AVS Audio Editor - AVS4YOU >> Online Help

Manual de uso - AVS Audio Editor - AVS4YOU >> Online Help

Manual de uso - AVS Audio Editor - AVS4YOU >> Online Help

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Manual</strong> <strong>de</strong> <strong>uso</strong> - <strong>AVS</strong> <strong>Audio</strong> <strong>Editor</strong> Página 33 <strong>de</strong> 105<br />

Vista completa Se usa para caber toda la forma <strong>de</strong> onda o sesión en la pantalla.<br />

Zoom in<br />

vertical<br />

Acercar bor<strong>de</strong><br />

izquierdo <strong>de</strong> la<br />

selección<br />

Acercar la<br />

selección<br />

Acercar bor<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>recho <strong>de</strong> la<br />

selección<br />

Zoom Out<br />

vertical<br />

Se usa para aumentar la escala <strong>de</strong> resolución vertical <strong>de</strong> la forma <strong>de</strong> onda y la escala vertical.<br />

Se usa para acercar el bor<strong>de</strong> izquierdo <strong>de</strong> la selección actual.<br />

Se usa para acercar la selección actual. Si ninguna selección está hecha, este botón acerca en la<br />

posición actual <strong>de</strong>l cursor.<br />

Se usa para acercar el bor<strong>de</strong> <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> la selección actual.<br />

Se usa para reducir la escala <strong>de</strong> resolución vertical <strong>de</strong> la forma <strong>de</strong> onda y la escala vertical.<br />

El Campo <strong>de</strong> posición actual muestra la posición actual <strong>de</strong>l cursor <strong>de</strong> la ventana activa (medido en horas:minutos:segundos:<br />

milésimas <strong>de</strong> segundo como pre<strong>de</strong>terminado):<br />

Cuando Ud. cambia las unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la escala <strong>de</strong> tiempo a las muestras o los fotogramas, las unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l Campo <strong>de</strong> posición actual<br />

se cambiarán también.<br />

La Pantalla <strong>de</strong> tiempo consiste <strong>de</strong> 6 campos:<br />

Estos campos indican inicio, final y duración <strong>de</strong>l fragmento visible <strong>de</strong> la forma <strong>de</strong> onda o sesión actual, así como <strong>de</strong>l intervalo<br />

seleccionado. La fila superior muestra el tiempo <strong>de</strong> selección y el intervalo <strong>de</strong> vista <strong>de</strong> la fila inferior.<br />

Barra <strong>de</strong> estado<br />

La Barra <strong>de</strong> estado se muestra la información relacionada a las propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l archivo y al tamaño <strong>de</strong>l archivo incomprimido.<br />

En la parte izquierda <strong>de</strong> la barra Ud. pue<strong>de</strong> ver el estado <strong>de</strong>l archivo actual, así como la información sobre el formato <strong>de</strong> la forma <strong>de</strong><br />

onda o sesión actual incluyendo la frecuencia <strong>de</strong> muestreo, el tamaño <strong>de</strong> muestreo y el número <strong>de</strong> canales. En la parte media <strong>de</strong> la<br />

barra <strong>de</strong> estado se muestra el tamaño <strong>de</strong> archivo. En la parte <strong>de</strong>recha <strong>de</strong> la barra Ud. pue<strong>de</strong> ver la duración <strong>de</strong> audio (en<br />

horas:minutos:segundos:miles <strong>de</strong> segundos). Cuando Ud. cambia las unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la escala <strong>de</strong> tiempo a las muestreas o<br />

fotogramas, las unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la duración se cambiará también.<br />

Nota: Ud. pue<strong>de</strong> mostrar o escon<strong>de</strong>r la información sobre el archivo en la barra <strong>de</strong> estado usando el botón<br />

barra <strong>de</strong> estado <strong>de</strong> la pestaña Herramientas.<br />

© <strong>Online</strong> Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2010 Todos los <strong>de</strong>rechos reservados.<br />

www.avs4you.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!