17.08.2013 Views

Manual de uso - AVS Audio Editor - AVS4YOU >> Online Help

Manual de uso - AVS Audio Editor - AVS4YOU >> Online Help

Manual de uso - AVS Audio Editor - AVS4YOU >> Online Help

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Manual</strong> <strong>de</strong> <strong>uso</strong> - <strong>AVS</strong> <strong>Audio</strong> <strong>Editor</strong> Página 32 <strong>de</strong> 105<br />

Barra inferior<br />

La Barra inferior consiste <strong>de</strong> las siguientes partes principales:<br />

Reproductor <strong>de</strong> audio<br />

Barra <strong>de</strong> herramientas <strong>de</strong> Zoom<br />

Campo <strong>de</strong> la posición actual<br />

Pantalla Tiempo<br />

El Reproductor <strong>de</strong> audio consiste <strong>de</strong> los siguientes botones:<br />

En la siguiente tabla Ud. encontrará las funciones que Ud. pue<strong>de</strong> realizar con ayuda <strong>de</strong> cada botón:<br />

Botón Nombre Descripción<br />

Reproducción<br />

Reproducción<br />

repetida<br />

Reproducir<br />

hasta el final<br />

Se usa para reproducir la selección actual o el archivo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el bor<strong>de</strong> izquierdo <strong>de</strong> la selección o el<br />

principio <strong>de</strong>l archivo hasta el bor<strong>de</strong> <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> la selección o el final <strong>de</strong>l archivo.<br />

Se usa para reproducir la selección o todo el archivo repetidamente hasta que el botón Detener esté<br />

pulsado.<br />

Se usa para reproducir la selección actual o el archivo <strong>de</strong> audio <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el bor<strong>de</strong> izquierdo <strong>de</strong> la<br />

selección, o <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el principio <strong>de</strong>l archivo hasta el final <strong>de</strong>l archivo.<br />

Retroceso Se usa para rebobinar audio hacia atrás a varias milésimas <strong>de</strong> segundo.<br />

Avance Se usa para rebobinar audio hacia a<strong>de</strong>lante a varias milésimas <strong>de</strong> segundo.<br />

Grabar<br />

Se usa para iniciar la grabación <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la fuente seleccionada en la ventana Preferencias <strong>de</strong> <strong>AVS</strong><br />

<strong>Audio</strong> <strong>Editor</strong>.<br />

Pausa Se usa para interrumpir la reproducción.<br />

Detener Se usa para <strong>de</strong>tener la reproducción.<br />

Ir al marcador<br />

anterior<br />

Ir al marcador<br />

siguiente<br />

Se usa para ir rápidamente al marcador anteriormente fijado. Si no hay marcadores fijados en el audio,<br />

esta opción le permite a un usuario ir rápidamente al principio <strong>de</strong>l audio.<br />

Se usa para ir rápidamente al marcador siguiente. Si no hay marcadores fijados en el audio, esta<br />

opción le permite a un usuario ir rápidamente al final <strong>de</strong>l audio.<br />

La Barra <strong>de</strong> herramientas <strong>de</strong> Zoom consiste <strong>de</strong> los siguientes botones:<br />

En la siguiente tabla Ud. encontrará las funciones que Ud. pue<strong>de</strong> realizar con ayuda <strong>de</strong> cada botón:<br />

Botón Nombre Descripción<br />

Acercar<br />

Se usa para acercar el centro <strong>de</strong>l audio actual. Después <strong>de</strong> acercar, use la escala <strong>de</strong> tiempo para<br />

<strong>de</strong>splazarse hasta la ubicación <strong>de</strong>seada.<br />

Alejar Se usa para alejar el zoom <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la posición actual.<br />

© <strong>Online</strong> Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2010 Todos los <strong>de</strong>rechos reservados.<br />

www.avs4you.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!