Manual de uso AVS4YOU - AVS Video Converter v.6

Manual de uso AVS4YOU - Apéndice
tenga un valor de bitrate determinado. El bitrate final puede ser seleccionado en la sección Bitrate/Target quantizer/Target
size.
Single pass - Quantizer (a una pasada - cuantificador) se usa para obtener un archivo de vídeo de una calidad uniforme. Usted
puede usar esta opción para obtener un archivo de salida de un tamaño desconocido, pero de la mejor calidad posible. La
cuantificación final puede ser selecccionada en la sección Bitrate/Target quantizer/Target size.
Twopass - 1st pass (a muchas pasadas - la primera pasada) se usa para realizar la primera etapa de la conversión a muchas
pasadas. Fíjese por favor en la información más abajo para obtener más información sobre cómo realizar conversión a muchas
pasadas.
Twopass - 2nd pass se usa para realizar la segunda y todas las demás pasadas de la conversión a muchas pasadas. Fíjese por
favor en la información más abajo para obtener más información sobre cómo realizar conversión a muchas pasadas.
Usted tiene la posibilidad de realizar conversiones a muchas pasadas con el AVS Video Converter. Si desea que el fichero de salida
tenga un determinado tamaño y mantenga cierta calidad, le aconsejamos que utilice el modo de conversión a muchas pasadas. Para
empezar a codificar el fichero en este modo, deberá primero seleccionar el modo de codificación Twopass - 1st pass, configurar todos
los parámetros del codec, hacer clic en Aceptar, cerrar la ventana Editor de perfil AVI y luego pulsar el botón ¡Convertir! Una vez
terminada la conversión, vuelva a abrir la ventana Editor de perfil AVI y pulse el botón Avanzado. Ahora seleccione Twopass - 2nd
pass, configure los parámetros del codec y realice la conversión otra vez.
Nota: al seleccionar el tipo de codificación Twopass - 1st pass, en efecto ninguna conversión se realiza. El codec
sólo analiza el fichero de entrada y crea un archivo específico de formato .pass - archivo de estadísticas que
almacena toda la información sobre el fichero de entrada. Y sólo cuando usted pase al tipo de codificación Twopass
- 2nd pass y pulse el botón ¡Convertir!, la conversión empieza a realizarse. Usted debe tenerlo en cuenta, ya que
ningún fichero de vídeo se creará después de efectuar la conversión en el modo Twopass - 1st pass.
El apartado Bitrate/Target quantizer/Target size permite al usuario especificar los valores deseados de bitrate, cuantificación y
tamaño.
Nota: el Average Bitrate obligará al codec a convertir el fichero de salida con un valor de bitrate constante,
mientras que el Quantizer permitirá al codec concentrarse en la calidad del fichero de salida, sin fijarse en su
tamaño.
Los valores de Average Bitrate (bitrate medio) se encuentran entre 0 y 5000, los valores predetermiandos son 800 para baja calidad,
1200 para calidad media y 1400 para alta calidad.
Los valores de Target quantizer (cuantificador final) se encuentran entre 0 y 51, el valor predeterminado es 26. Cuanto más sea el
valor, más baja será la calidad del fichero de salida.
Los valores de Target size (tamaño final) pueden ser especificados sólo a la hora de realizar la segunda pasada de conversión en el modo
Twopass. Este parámetro puede servir de ayuda si desea guardar el fichero de salida en un soporte de capacidad limitada, por ejemplo,
un CD-R/RW. Cuanto más sea el valor, mejor será la calidad del fichero de salida.
Quarter pixel - el codec usa cuartos de píxeles para codificar con una compensación de movimiento más precisa. Si se activa esta
opción, aumentrará la cantidad de los datos complementarios que puede llevar a pérdida de calidad si el valor de bitrate es bajo. Si usted
decide activarla, tenga en cuenta que la carga CPU aumenta drásticamente a la hora de codificar y descodificar y es probable los
dispositivos con procesadores lentos hasta no sean capaces de reproducir ficheros de salida. El tiempo de compresión con la opción
Quarter pixel activada aumenta también.
Se puede activar o desactivar la opción Quarter pixel.
Página 113 de 140
Lumimasking enabled se usa para aplicar más compresión a las áreas de fotorgramas más claras y las más oscuras que el ojo humano
casi no percibe. Al mismo tiempo el algoritmo suelta recursos, con lo cual se consigue un menor grado de compresión de otros fotogramas
© Online Media Technologies Ltd., UK 2004 - 2009 Todos los derechos reservados. www.avs4you.com