Instructions manual PRESS JUNIOR PRO II - M6 Boutique

More documents

Recommendations

Info

BEIM GEBRAUCH EINES HAUSHALTSGERÄTS MÜSSEN BESTIMMTE SICHERHEITSREGELN EINGEHALTEN WERDEN: 1. Lesen Sie die Anweisungen aufmerksam durch. 2. Prüfen Sie, ob die auf dem Gerät stehende Spannung mit der Ihres Netzstroms übereinstimmt. 3. Berühren Sie die heißen Teile nicht, fassen Sie das Gerät nur an den Kunststoffteilen an. 4. Achtung: Dieses Gerät darf nur an eine geerdete Wandsteckdose angeschlossen werden. Ein falscher Gebrauch des geerdeten Steckers kann zu Elektroschock führen. HINWEIS: Bei Fragen zum geerdeten Stecker wenden Sie sich bitte an qualifiziertes Personal (qualifizierter Techniker, Kundendienst Ihres Händlers, Herstellers, Importhändlers). 5. Das Gerät und sein Netzkabel dürfen auf keinen Fall in eine Flüssigkeit getaucht werden. 6. Lassen Sie auf keinen Fall ein Kind unbeaufsichtigt in der Nähe des angeschlossenen Geräts. 7. Wenn Sie das Gerät nicht verwenden oder bei seiner Pflege, muss es vom Netzstrom abgesteckt werden. 8. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es sich anormal verhält oder wenn das Netzkabel Anzeichen von Verschleiß aufweist. 9. Verlegen Sie das Netzkabel nie auf dem Tisch, einem Möbel oder in der Nähe einer Hitzequelle. 10. Verwenden Sie die Dampfzentrale nur für den Zweck, für den sie bestimmt ist und nur für einen nicht beruflichen Gebrauch. 11. Vor dem Einschalten der Dampfzentrale sicherstellen, dass der Stopfen der Füllöffnung des Kessels gut verschlossen ist; versuchen Sie nicht, den Stopfen abzuschrauben, solange der Kessel unter Druck steht. 12. Das Gerät ist kein Spielzeug: Für Kinder unerreichbar verwahren. 13. VERWAHREN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG. 14. BEI SCHÄDEN, DIE DURCH MISSACHTEN DER BEDIENUNGSANLEITUNG ENTSTEHEN, LEHNEN WIR JEDE HAFTUNG AB. 15. Reparaturen müssen einer qualifizierten Stelle anvertraut werden (Kundendienst des Händlers, Lieferanten, Importhändlers). 16. Wenn das Gerät abgestürzt ist oder wenn das Kabel beschädigt ist, dürfen Sie nicht versuchen, das Gerät zu verwenden; lassen Sie es zuerst von qualifiziertem Personal (Kundendienst des Händlers, Importhändlers, Herstellers) oder bei einem qualifizierten Techniker kontrollieren. 17. Achtung: Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller oder seinem Vertreter, dem Kundendienst Ihres Händlers oder einer qualifizierten Person ersetzt werden, um jede Gefahr zu vermeiden. 18. Vor dem Reinigen und Demontieren warten, bis die Einheit ausgekühlt ist. Nach dem Gebrauch sicherstellen, dass der ganze Dampf aus dem Gerät abgelassen wurde und dass nichts den Weg des Dampfes bei seinem Austreten behindert. - 28 -
Entsorgen des Produkts ACHTUNG: Anweisungen für das Entsorgen dieses Produkts • Sie dürfen dieses Gerät nicht mit dem Hausmüll entsorgen. • Die Gemeinden richten für diese Art von Produkten Sammelstellen ein, informieren Sie sich bei den zuständigen Stellen, um die Lage der Sammelstellen zu erfahren. • Elektrische und elektronische Geräte enthalten nämlich gefährliche Substanzen, die für die Umwelt oder Gesundheit des Menschen schädlich sind und aufbereitet werden müssen. Dieses Symbol zeigt an, dass die elektrischen und elektronischen Ausstattungen gesammelt werden (ein durchkreuzter Mülleimer). ENTSPRICHT ROHS-ZERTIFIZIERT ROBBY France Camp Major Ouest CD 2 – 13400 AUBAGNE Tel.: +33(0) 899.700.018 Fax: +33(0)442.189.538 Website: http://www.robby.fr - info@robby.fr - 29 -
Page 1 and 2: ROBBY PRESS JUNIOR PRO II FRANCAIS
Page 3 and 4: Cet appareil est garanti un an piè
Page 5 and 6: Description de votre appareil 1) Co
Page 7 and 8: • AVANT DE RANGER VOTRE FER 1. D
Page 9 and 10: Comment éliminer ce produit? ATTE
Page 11 and 12: We declines liability for any damag
Page 13 and 14: User manual a) Place the device on
Page 15 and 16: How to eliminate this product? BE
Page 17 and 18: Indicazioni di sicurezza Il present
Page 19 and 20: Istruzioni per l’uso a. Disporre
Page 21 and 22: Come smaltire questo prodotto? ATT
Page 23 and 24: Dieses Gerät verfügt über eine 1
Page 25 and 26: Beschreibung des Geräts 1) Zentral
Page 27: 5. Warten Sie mindestens 10 bis 15
Page 31 and 32: Consejos y advertencias de segurida
Page 33 and 34: Descripción de su aparato 1) Mando
Page 35 and 36: 6. Espera algunas minutos, despues
Page 37 and 38: Cómo eliminar este producto ? ATE
Page 39 and 40: Este aparelho tem uma garantia de u
Page 41 and 42: Descrição do aparelho 1) Comando
Page 43 and 44: • ANTES DE ARRUMAR O FERRO 1. Des
Page 45 and 46: Como eliminar este produto? ATENÇ
Page 47 and 48: Dit apparaat heeft een jaar garanti
Page 49 and 50: Beschrijving van het apparaat 1) Be
Page 51 and 52: 6. Wacht een paar minuten en voeg d
Page 53 and 54: Hoe moet dit apparaat verwijderd wo
Page 55 and 56: InstrucŃiuni privind siguranŃa Ac
Page 57 and 58: Descrierea aparatului dumneavoastr
Page 59 and 60: 6. AşteptaŃi câteva minute, apoi
Page 61: Cum să eliminaŃi acest produs? A

Instructions manual PRESS JUNIOR PRO II - M6 Boutique

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?