15.08.2013 Views

Manual de instrucciones - Canon Europe

Manual de instrucciones - Canon Europe

Manual de instrucciones - Canon Europe

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

96<br />

Grabación <strong>de</strong> imágenes fijas en una tarjeta<br />

<strong>de</strong> memoria<br />

Pue<strong>de</strong> grabar imágenes fijas con la vi<strong>de</strong>ocámara o <strong>de</strong>s<strong>de</strong> una cinta <strong>de</strong> la vi<strong>de</strong>ocámara.<br />

Con la MVX250i/MVX200i, también se pue<strong>de</strong> grabar <strong>de</strong>s<strong>de</strong> equipos conectados a<br />

través <strong>de</strong> los terminales DV o AV. También es posible grabar una imagen fija en la<br />

tarjeta <strong>de</strong> memoria mientras se graba una película en la cinta.<br />

CAMERA<br />

Indicador <strong>de</strong><br />

acceso a la tarjeta<br />

PLAY (VCR)<br />

CARD CAMERA<br />

Botón PHOTO<br />

CARD PLAY<br />

1. Ajuste el modo CARD CAMERA en la vi<strong>de</strong>ocámara.<br />

Aparece un marco <strong>de</strong> enfoque blanco en el centro <strong>de</strong> la pantalla. La vi<strong>de</strong>ocámara<br />

enfocará el sujeto en el centro <strong>de</strong> la pantalla. Para cambiar el punto <strong>de</strong> enfoque,<br />

consulte Selección <strong>de</strong>l punto <strong>de</strong> enfoque ( 103).<br />

2. Pulse hasta la mitad el botón PHOTO.<br />

• F y el marco <strong>de</strong> enfoque se vuelven ver<strong>de</strong>s al ajustar el<br />

enfoque. El pitido suena dos veces. La imagen pue<strong>de</strong><br />

aparecer <strong>de</strong>senfocada durante unos segundos mientras la<br />

vi<strong>de</strong>ocámara está enfocando.<br />

• La exposición se bloquea.<br />

• Al pulsar el botón PHOTO <strong>de</strong>l mando a distancia empieza inmediatamente la<br />

grabación.<br />

3. Pulse a fondo el botón PHOTO.<br />

• F y el marco <strong>de</strong> enfoque <strong>de</strong>saparecen y se oye un sonido <strong>de</strong><br />

obturador.<br />

• El indicador <strong>de</strong> acceso a la tarjeta parpa<strong>de</strong>ará y se mostrará la<br />

visualización <strong>de</strong> acceso a la tarjeta.<br />

• La imagen fija que figura en la pantalla se graba en la tarjeta <strong>de</strong> memoria.<br />

❍ No apague la vi<strong>de</strong>ocámara, cambie la posición <strong>de</strong>l selector TAPE/CARD,<br />

<strong>de</strong>sconecte la fuente <strong>de</strong> alimentación, abra la tapa <strong>de</strong> la tarjeta <strong>de</strong> memoria, ni<br />

extraiga la tarjeta <strong>de</strong> memoria mientras parpa<strong>de</strong>e el indicador <strong>de</strong> acceso a la<br />

tarjeta. Si lo hace, podría dañar los datos.<br />

❍ Si utiliza una tarjeta SD Memory Card, asegúrese <strong>de</strong> que el interruptor <strong>de</strong><br />

protección esté ajustado para grabar.<br />

PHOTO<br />

PHOTO

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!