15.08.2013 Views

Manual de instrucciones - Canon Europe

Manual de instrucciones - Canon Europe

Manual de instrucciones - Canon Europe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

78<br />

Desactivación <strong>de</strong>l estabilizador <strong>de</strong> imagen<br />

El estabilizador <strong>de</strong> imagen compensa las sacudidas <strong>de</strong> la vi<strong>de</strong>ocámara incluso en<br />

telefoto completo. Intenta compensar los movimientos horizontales; por tanto, pue<strong>de</strong><br />

optar por <strong>de</strong>sactivarlo cuando coloque la vi<strong>de</strong>ocámara en un trípo<strong>de</strong>.<br />

CONFIG. VIDEOCÁMARA<br />

EST. IMAG ••ON<br />

( 37)<br />

Abra el menú y seleccione [CONFIG. VIDEOCÁMARA]. Seleccione [EST.<br />

IMAG i], ajuste [OFF] y cierre el menú.<br />

"i" <strong>de</strong>saparece.<br />

❍ No se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>sactivar el estabilizador <strong>de</strong> imagen cuando el selector <strong>de</strong><br />

programa está ajustado en [.<br />

❍ El estabilizador <strong>de</strong> imagen está diseñado para compensar un grado normal <strong>de</strong><br />

movimiento <strong>de</strong> la vi<strong>de</strong>ocámara.<br />

❍ El estabilizador <strong>de</strong> imagen pue<strong>de</strong> no ser tan efectivo cuando se utilicen los<br />

modos Noche.<br />

Modo <strong>de</strong> <strong>de</strong>mostración<br />

El modo <strong>de</strong> <strong>de</strong>mostración muestra las características principales <strong>de</strong> la vi<strong>de</strong>ocámara. Se<br />

inicia automáticamente cuando se <strong>de</strong>ja la vi<strong>de</strong>ocámara encendida sin cargar ningún<br />

soporte <strong>de</strong> grabación durante más <strong>de</strong> cinco minutos. No obstante, podrá ajustar la<br />

vi<strong>de</strong>ocámara para que no inicie el modo <strong>de</strong> <strong>de</strong>mostración.<br />

( 37)<br />

CAMERA<br />

CAMERA<br />

PLAY (VCR)<br />

PLAY (VCR)<br />

CONFIG. DISPLAY/<br />

CARD CAMERA<br />

CARD CAMERA<br />

MODO DEMOSTR•ON<br />

CARD PLAY<br />

CARD PLAY<br />

Abra el menú y seleccione [CONFIG. DISPLAY/ ]. Seleccione [MODO<br />

DEMOSTR], ajuste [OFF] y cierre el menú.<br />

Para anular el modo <strong>de</strong> <strong>de</strong>mostración una vez comenzado, pulse cualquier botón,<br />

apague la vi<strong>de</strong>ocámara, inserte un vi<strong>de</strong>ocasete o una tarjeta <strong>de</strong> memoria.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!