Manual de instrucciones - Canon Europe
Manual de instrucciones - Canon Europe
Manual de instrucciones - Canon Europe
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
34<br />
4. Si va a conectar a un televisor, ajuste el selector <strong>de</strong> entrada en VIDEO. Si<br />
va a conectar a una vi<strong>de</strong>ograbadora, ajuste el selector <strong>de</strong> entrada en<br />
LINE.<br />
El adaptador SCART PC-A10 que se suministra sólo es para salida. Para grabación<br />
con entrada <strong>de</strong> línea analógica o conversión analógica-digital, use un adaptador<br />
SCART con capacidad <strong>de</strong> entrada (<strong>de</strong> venta en establecimientos <strong>de</strong>l ramo).<br />
Televisores con terminales <strong>de</strong> audio/ví<strong>de</strong>o<br />
Consulte también el manual <strong>de</strong> <strong>instrucciones</strong> <strong>de</strong>l televisor o <strong>de</strong> la vi<strong>de</strong>ograbadora.<br />
AV<br />
Sentido <strong>de</strong> la señal<br />
Cable <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o estéreo STV-250N<br />
(suministrado)<br />
VIDEO<br />
AUDIO<br />
L<br />
1. Apague todos los dispositivos antes <strong>de</strong> empezar a hacer las conexiones.<br />
2. Conecte el cable <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o estéreo STV-250N al terminal AV <strong>de</strong> la<br />
vi<strong>de</strong>ocámara y a los terminales <strong>de</strong> audio/ví<strong>de</strong>o <strong>de</strong>l<br />
televisor/vi<strong>de</strong>ograbadora.<br />
Conecte la clavija blanca al terminal <strong>de</strong> audio blanco L (izquierdo), la clavija roja al<br />
terminal <strong>de</strong> audio rojo R (<strong>de</strong>recho) y la clavija amarilla al terminal <strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o amarillo VIDEO.<br />
3. Si va a conectar a un televisor, ajuste el selector <strong>de</strong> entrada en VIDEO. Si<br />
va a conectar a una vi<strong>de</strong>ograbadora, ajuste el selector <strong>de</strong> entrada en<br />
LINE.<br />
R