Manual de instrucciones - Canon Europe
Manual de instrucciones - Canon Europe
Manual de instrucciones - Canon Europe
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Uso <strong>de</strong>l zoom<br />
La vi<strong>de</strong>ocámara alterna automáticamente entre el zoom óptico y el zoom digital. La<br />
resolución <strong>de</strong> la imagen es ligeramente inferior con el zoom digital.<br />
Zoom óptico<br />
CAMERA<br />
Acercamiento gradual<br />
W<br />
PLAY (VCR)<br />
CARD CAMERA<br />
Mueva la palanca <strong>de</strong>l zoom hacia W para efectuar un<br />
alejamiento gradual (gran angular). Muévala hacia T<br />
para efectuar un acercamiento gradual (telefoto).<br />
Pulse ligeramente la palanca <strong>de</strong>l zoom para que el zoom sea lento.<br />
Pulse más fuerte para que el zoom sea más rápido.<br />
CARD PLAY<br />
Pue<strong>de</strong> utilizar también los botones T y W <strong>de</strong>l mando a distancia. Con todo, la<br />
velocidad <strong>de</strong>l zoom no se pue<strong>de</strong> controlar.<br />
T<br />
Alejamiento gradual<br />
Palanca <strong>de</strong>l zoom<br />
Zoom óptico <strong>de</strong> 18× Zoom óptico <strong>de</strong> 14×<br />
Es<br />
Funciones básicas -<br />
Grabación<br />
27
Change language