Contrato digitalizado - compras del IMSS

fa6tiir:¡:ón
:-.-.=-+i:i.:1. -- iLao 's! -
I e iLrEG¡¿,cNvEi^ nuzsrR
I v.RArEro, | .
-lñ¡n¡nnNt6-oNrÑ
i!'|LgñjEl!,
ircr.!
-ii -aiñrns -
id¡r-llu!0¡DPFESUPúE5
.r .-.r I -@".n* BodorMo ;zoN¡10 .-¡.úÑ"N raLrpAN
r | 4s6s6
- - __ I
;*,.";ú.:;
oE i:bNii;r)
__._l
clrqn¡¡f.l:,4 '¡Á'!&" ;: .- L-
i
\
'-'r -"--*^::-l-:'ial' 1 i' : : q,!.olc!i¡!d7!s I
li craMn or r i,'cN,s roaD ¡rÉt
l@@02$¡r¡ú! oE ¡EL)]A¡ br t
l
l

,\ .llTUTO lMr'\lcq:. J DrL sE-illFO soc
C. :q3. ri R.! rár
. ii¡,cn:o deCtÉrutr:,f y F i,J,.áñ -3 : ¡
lo-tralo de ol i Prlblca. Baee ¡e P rcos LJnl¿rios , -i.bf¿n Dor u¡;l
hrsrrluto tú.rra dcl Seguro Sociar ¿ qL" rn lo qr,o s- oer I
NSTITUTo T ,seii:do €n ésie a.ir .r ri c 0¡ l.ién samuél Ori.
Lrn s! € a.ter ( - Delegádo Regióna .-r a Dclegatlód RcaionalVrracrr¿
Do: la 016 ReDrese¡táciones l¡d6ki:J Mexic¿ná sa. .lc cv : oLr:r
E!..s'vo te de¡rnrinéf¡ (EL coNTRATlsfa' r.pr.s niad,r por e rj In! iviguel
Árqél Salñe¡ón lvéndoa. en su c¿r¿.,.f de adñlnisradof Únlcc .i teñjr de las
. ji- anles der.-.ione. y cl¡"slr:rs:
''2
t.5
"EL INSTITUTO'decla r quc:
Es un or" ir¡o públrco de$enlr¿¡i:a¡o .r laA)¡nistucro^ !!¿il.r l:r¿l
con x'i ron¡lid¡a juridiür v rarrinrono prop. ar! iene; :,.r30 |a
oB¿. záia¡ y edmin slfuaór de seg. ro soc¿ .oi r L i sc'!,:!. D! rl co de
cañ;.ter r:clrnat en térx¡ios:1e t.s ¡ticú¡es: 3 d¿ t¡ t-¿t, .t següro
sr Reoresentan:e. elc. q!-Eb¡jqg!!c¡19!¡!q !!l!es. cc¡ rr.¿.).:.: ya
ñe¡.¿n¡i. se e¡.uentE iacui¿do tar¡ s.rs. r cl pes¿nr:.:ÍL it.i
re¡rescra. r dE "EL lNsflfuTo" / ac,rrrr sL persorlli¿i ..r 3
escrtJr¿:úblicr núrer. CINCUENIA Y i,¡IJEVE M¡L fRESij:i:lJrOs
CINCUENfA Y SEIS de .-.lia I de noviembrc dél-:tr -?.q1q l!bJ!.1!.1pas¿io,ni.
¡ i3 de ñotaro pi¡.D rúhero 13,-o¡ úl¿rcc15 I r:. .:a¿.1 rle
M¿xi.o. l--i::ío F.dera¡, Liceic,¿¿o i3xlc!. Scio s:breyra v 9¡\,¿
E c rng Jósé Luis O¡tiz Lu¡a ttú ¿r de Depariar¡errto dó Consrr!cció¡ y
Plareac'ór lññobil¡.la de ¡EL lñsrlTulo' inte^4:ne uni€rÉ,1r -oñ.c
rep.eseni¡iie del ár.a de óonr:iác¡ói y El Imi Gikrardo L4oráles ':,iera
Iluar de oepart¿derto dE conse¡vacló¡ y Sfvlcos Ge¡e¡¡lDs ae
"EL INSTITIjTO'. nlervrenc conra iesDons¿de iécn'.¡ / ac¡r.i!ri:.'ai dei
P¿2 .ub:i. l¡s e.ogaü.n.s qle se deúen d.l p.es! ile coñr:i. sL .ueila
con ia ¡ul.r¿acón de presrpuerro c.fes.cndente ir .oño slr desfr:nÓe
ie Dicldnr: de D spon bL dad Presufleii. Prello. f:o o No 00000 25832'
20t0 dé jtchá 23 de nóviemb¡e dé 2010 enti¡¡ po'el i'uraf de l, .l! ¡l!r?
0.regacooa de fi¡anzas
ia ¿Cjud.:ción d:r p:esente coniGló r. realt¿ dr.dl:r1e:l Dr¿edÍr.nio cc
ivt¿cói : Cr¡id. f,/.ros rr.s person¿s N. o¡nlcIMTP 007.10 c.¡
frnd.merl. r r ó dispú.5i. .o' el.., ic[ o 134 ile l¿ C,) t ¿ ] Fr il.j d"" c5
Esirdos !l'r:ioj ¡i1:xic¿¡.s y:os.:. \ttt 2r lmcción il 30F:-j!¿rl.45
Fr.cclór iy 16 rL- r l-ey do Obras Pr rri.:,r' y:"rv.i.. Rrl¡ció,r:: .on
Seña: .j¡. donr.ic p¿.¿ as ei¡..l,jr qre s¡ derv'r e !si,: üri. r :l
úlricadocr'rS!¡iN No 127 Co¡ Certro CP 9¿300r¡Oriz!bá Ver::,.(r¿

INSTJTUTO I\/][XICANO DtL SEGURO SOC
oe€grcoi F.
.lefa|u€¿:..1..,/rcm;n'st¿úlrc
..¡ánan¡etric rL- i: ,rstúcción v ! ii.1 .Tobr¿rz
.1 Ccr anle ac ón ¿ i I ]e os rfabalos rEspecti!¡s esl¿b e..
¿c óbr¿ tdesign¿ r por csÍitó. a tr¿vr I Dc¡artáñanto d¿
y c.aici.s Generales a Resredc
re: rs€ntanle ¿ire "EL coNTRATlsTA . qu,"n debed ubicrr ei elsitió d(j
cll"-úcón de los t¡abalos deseñpeñ¿ndo ¿s iunconés est! ¡).das en ca
¿ri.uos 53, prm€r pirafo ce a cy ¡e ObEs Púb riiii y Sercios
Re ¿conádos con ¡as Mr$)as y 113 de su Re!1.ñ6nto
''EL CONTRATIST¡' .... ara que:
EÉ u ra persoñé mora .onsllu da de co]|o:nrddd cor 3s .t, ¡ex.¿nos
segrn consia en e l.s ú¡lo de la escrlura pubioé rui¡eró1?613 de recha
f9 de m¡zo de -3s6, oasadá anle r¡ fe dé Lac. Guillcnno Hérnánd.¡
Pe¡edo, T'lula¡de la NoBra No 12,d¿, i Crud¿c décoaD¿e¿lco-s v¿Éctu¿
isc il¿ ¿n forr¡a der¡ir¡ bajo e ¡úh€ro s52 loja. 4613 a ¡623 Toño I
de Reglsho Ptlrbtico ¡r a Propioda.l y el conrc¡ció de ld ciudád.ra
CoaeacoálcG. Ve., ce recha l9de ábfi¡ de i996
ll.2 Acr¿óiá l¿ oeBoñal'dao ,le su réoresnlé.le pa6 la lim¿ de csré úüalo,
ñ€d ante € testimon o 0e la esc.rura irlbl cá iúmcro 12.6i3 :ie fecha 19 de
ñafzo de 1996 p¡ada ¡.ie la fe d+ I ic Glilermo Hern¡¡dcz Fe.e.io
Tllrarde a Notá¡¿ No 12.deraCud¿: re Corrzaio.cos Verac rz irs.rlr
ci rorm¿ délnitrv¿ ¡¿ió I número 552. rojas 4613 ¿ 4623 fomo ll. ric¡
Reliistro Pr¡blico de i. P¡op¡odád y el coDorcir da . C¡udáti dr!
coae¿.o¿lc@ Ver ce ieche 19 dc.bril ¿e 1996 oecbra rLl! l,.nó prclesta
de dec¡ verdad qr. és l¿cLLtádes (re i e.e .onferdas ro ¡: han s.lo
nrodi€d¿s. €vócádai r.nrtádasenlo.nlaa!ura
ll3 De ¿.r:rdo con sus esl;lL'ios su ob¡cl¡.-_.ia co.sisle enie.ú¡!..-iiviCades
en coñslrucclÓn montájc y nanlsnirfiento i.düstriál eléctromecáñico y
donéslicó ápllcac o¡ dé proteccioncs antLcoróslvas y €n qen6f..
cotstrUccione5deob¡¡civi|ytetáce¡ias.yfeul]e
orq¿n¿ácDn. exper¡e¡c¡¿ peEonal i:¡F: l¿.lc y de¡rás fecfrsos lécn¡@s,
hunanos, cconómic.s nc.csemos y la.:.'¿c'dad igalsúlci€.:. pafa rlevaf a
c¡bo ros lrabatos obiela dr presente ccnlr¿to
¡¡4 Cuén1¿ cóñ os regs1rcs sguenles:
5.
Re-o¡stro Federál de Coñtflbuyen¡es:
Regsü. Parfoñd ¡¡SS
itmisÍo tNFoNA\iñ:
M¿n iittla rlio pr.tesk a+ a..r v.rda': '
0DnrÓ. rerconada.¡|:i .!m¡ ¡r üii¡l
lérm n.s q r-e -asl¿úe.. i ¡c.I r d,l
Mrsc:ariea É!sÉ¡ úaÉ 2C118. ¿¡j!.1:rir,
recÉpcion r¡: er . . ...tiuebe l¿ rej:
aIte e]S 3r.ná de ALi:i,r.l:¡.i-:¡ Tr br l:
R[\lr9503l66Br
. r lr h: rrr 'lr.: :

INSTITU .IEXTCANOI SrGLho .c AL
D,:,;¡.¿f !'c": y.ra. u¿
[5 B.j:, fesl¿ de ricf .r:fdad úai':.. : riu-¡ s: e..rÉ.li¿ ¿ f '
!.¡! ¡c cuótas obfcr. ¡: ¡aes ón
'repr¡rdo conr¿. i.r¿ r
i¡::¡d¿s en la cl: :. ,Jécrf¿ Terc.É. lrdsD al ! .s :
c .-Jo.o r.40 ul p.,
ll7 Cuioc€ e .onren¿r y cs requ stos qlc,.tabe.e E L.! do Oiás
Se,v:cios Relacioñádos con l¿s ¡lllr :i s! Re! ¿¡rcñi. ¿si
Re.!r:,.nto de Consir.rccóí y denr;! Ll:!osrc¡..es lec:,les r 'r i:
, :s el-qIe óea-or' ¡_¿L ¡o.
I8 Ser¿. D.nro do¡, o para os efect,r: ,re se dorve, de lsrn..ri:to. ¡l
ltc.lr en Calle rMigú¿l Hidalqo Nó 2725. co¡oniá 20 dé rovi-é¡nbre c.P
96s70 Coatzacoálcos VL:r¡cruz: po¡ lo rLü. por nrh¡,r 'oi:vi seña15¡á paa:
l¿les efeclos. e ¿or - ,o on €lcualse ilarán r.3lo Li t¡L¡los mdlc iá d.
ll9 lla tesrgnadoa¡C. ¡Misu.lÁngét salr¡c,ór Mendozr .:l'ú1,r.Je lñgen¡cr.
M€cánico Elect.icisl¿ y cédulá P¡olesionál nunrero 15925.15 ¿xped d¿ asú
:¿!Dr por r¿ DlrecDó¡ Ge¡e¡a de Pfof-'sóils Ce la S:cnrtaria de "Eiuc¿ci¿l
Fu.r i. coño s! r¿Dres.¡i¡nle e¡ ¿r sil¡o de ej4J.:t: - :.i: l-. i¿jos. q!F'
d':r.xpena'á e .a19o.l., r,rperuso¡de ob¡¿
Expr.slo o ,iite, ü. l¿s p.rl¿r
@ndi.c.!-5 que se érlabla,t¡ er suj.lan 5, pr.],:. ¿
PRTMERA OBJEÍO "Er TNSTTÍUTO" el.--riieñ.4 ¡ ¡L CO¡.]TRATISfA ra
ejúcrclón d" os TRABAJOS DE oBRA clvlL E INSTALACIONES EN UNIDAo
ÍllEDlCA RURAL EN LA ZONA 10. JALT¡PA¡I | .sle s¿ obii!2 ¡ re:ll¿¿ri.i 'rcsi¿ sll
"EL CONTRATTSTA" se obr,g¿ ! ejecu¡ar los rábaios co¡ ,..t..ij r,le.ón 3 r.r
infofmacói cJ¡tenida eN a D.s.¡jpcÓn de A.irdad!.s e¡ r,urtids v srl.l]lr¡¡as
est.b ecdas en porceJria,.:s lcubriendo la llai'dad d. los rcquernri¿ni.s
a qr lectór cos especfcados pri r o denanza en m¡i.fé d-É ;,.iio y conslrlcciÓn
de l¡sntui. asi .ono apli€r ex €l diseao l¿ Nom3:ivda.j trs:liuói.r¿r establsrd¿
porl. cl) rsiñ 3mo: ul Iz¿r os mate ales y próc€d4 enlos c¡ñrcrrr.; r¿s n.rm¿s
de cel¡d:d .eq!eñd3s oor "EL lNSflfUlO '.
SEGI]NDA. DFSCR PCIóN POR]VENORIZ,\DA DE L.OS iRABAJOS
"EL CONTRAflSl s..l:E¿ r elellarlos k )sr:?iivos!r losTRAAA.I SDE
OBRA CIVIL E NSTALAC oNES Ét¡ úNllJAr, l!1Ear !r.\ RI,RAL EN l.^ ZONA
. i!.-ilpa!'1. acr:.o. clr.l r-:n d5 l! los sr.r¡e¡rls ¡, :..
frroqr)¡¡ c!fr ¿rz:'ir d¡ i.c,J¡r cr:r

INSTITUTO MEXICANO DEL SEGURC ]OCIAL
¡nálsis de pr¿oos un l:rÉs (ADo¡o 5r
cai¿logo de:on.epr.s. u¡daderde ñedid¿ y volúreñe!,.'obr. a eje.L!¡en.
qúe se cóns qnao rcs precios uñ táros de la u¡dad [¡é¡,-r Rur. en Lonras de
Tacamichapa Mu¡icipio do Jáltipan Zona 10 Jállip¿¡ 1^nexó4)
- rE en a Obra (Anéxo s)
6 rr:úced ñenlo de alr r. de cosl.i (Aioxo 6)
Estos ¿netos y ., ro.umeñlos de su proposc¿r debd¿ rente rrrrados !. :rr.
CONTRAf SfA' en .ada una de su5 fojas y acepl¿doe pór 'FL NSTiirlTo".
iontrn pa¡le rntegranle ¡e¡ prese.(e coilÉto. por o qre ma¡ri.ian que ccr.cetr e.
5u:olalrdad su con{eir r- I oéceplén lsa y rá.¿nrerte
fERCERA EL PRECIO A PAGAR POR OBJE'TO O€I. PRESENTE CONTRAÍO
"EL lNsrTUTO" * óblila a págar e "EL CONTRATISTA" po: a ejecución de ¡¡s
tárr¿ios ra €nt¡dad l¡r¿t de $235,1i800 (DosctENTos fRETNTA Y clNco ;¡¡L
clENro DlEcloclro PESOS 0OÍ00 M.N ), nró! !, hpuesio ¡lVal.r&regac'
CUARTA. PLAzo DE E.,EcUclóN - Lls parl.s@ivi:nen qle eip:¿ro de.i¿.u.ij,l
de los trabajc ser¿ Je 23 {VEINTITRES' .::s i.:,Éles; cal:áÍjii
''EL. CONÍRATIS-| A ' 3 ciadcs el 1! de diciembré dc 2010 i. . I*dnarl.: i nrá-i
l¡¡dar el 23 de diciehbe del 20i0, Ce contLr dad con el Pr.g€nr¿ C¿len¡:¡iz3do
Je Eisución Gede,n ,l- os f¡ábajos oor Concep:rs adoazacos ¿ que sé réi:3:.4i
An.ro 1 del p€snle .., ralo y en su ces., las ród 'iéci...s .o¡v¿nid¿r a'rF tl
QUINTA DlsPoNlBlLrDAO DEL INMUEBLE "E. lñsTlfufo' se obligá á p.,.
d sposicón de "EL CONTRAfISf^" e o os ¡n¡uebescnqueC¿b€¡lev¿¡seáó¡!.
los tr.bálós úateri¿ de est€ conlElo con oilc¿cióñ a . iec¡¡.le nco de os
vabalos pre!slé !r . Cáusúra que án.icede li entr€ga oe o os n¡uebr.r: lor
p¿rlede"ELlNSf|TUTO .leberá consl¿.porescrlo
Er ncunr¡rnentó de 'EL lNSTlTulO'er a focha de puest¿ r d slrscó¡ .i.ro os
|aoa,os i. -_og¡'¡
or¡grnamente p¿.1¿dá para la concusón de os l|ab¿ios. d¿ rrre se form¿ ¿ará
med ante elco¡venro respecl vo.
Los riesgc.la cons€e¡.¡n f lá lmp¡ez¿ !e los th raios desoeelmome¡toe¡'tue.
¡nf,leble se ponla a C: sicró. ¡e "EL CONTRATIS- i . se ii resfo4s:brl;.jzd .
SEXTA. ANTlclPo. POqCENTAJE. NÚrllERO'L lcr{As DÉ !^s iilHlerci¡.JFs
Y A*IORTIZACION D€ LOs QUE SE OTORGEN
Par¿ elFr: :n!e:.^taF El INS¡|fUÍO llgol.ry¡r¡ ¿nticipo

INSTITUTO IMEXICANO rrL SEGURO S.':lAL
oereg¿:iór Roa.i¿ '1. ,-az
sÉPrrr"lA. PLAzo FoRMA'irJGAR DE PAGo Las:_:-5,. ilien¿n au>
lrabalos obj€ro de c.rc con dto sefán p¿séc. ed ante a nfmu ¡crón .1.
est¡nácio¡es r¡e¡sla ¿s d€ ¿.ue.do a la CAI! . ( .r'añce p¿6 fr¡os y e n o!. .
Géneral de obra, ñisñas irle serán p¡es, nlécJs por "EL CoNfRAIlsla ¿ la
fesidencia de obla de.'EL lNsTlTUTo conrro ds los 6 {sÉr) ií¿s nal.Éles
squi€nlés a a rechade cone serdo ésie e úioo háb de cax.r nes
"4r¿
Todás¡rsesli'nacDnes peEsu pro..denoa porrrbajos ejecut :. r:b:rá¡ ñ.lu.lé
crave iescrpcrón. u¡¡d¿d de..oioó¡ canldad e mpode! ', rrd¿ úno de ros
cóñcePlos. ¿.omp¿riados ó¡r:. ólros de ñrlnre.. !ene€no'€s. 'foq!s, not¡s.r,r
b¡lá@.¿ en dord¿ se hubiera regslrado ellr¿l , lbjeto de l¿ esl,,.,.'ón corlro.s rl-4
cahd.d, rruebas dé laboElorio. lolografas ¡nálisis c€lcuio -:l6ca¡ ce l.s
'oo csoo eslmaconvden rocLmen:orarq .

INSfIIUTO fu]|:XICANO DEL SE':
i .,.10i Regroir ,r:fa,_nr7
)e¡dam6ito du c
i.o sociAl
El pago de | . :s eslimec¡oñes ¡o se.o¡sdererá cc.iD la ¿cepi¿¿,ó"
r¡¿bajos. :; que "EL lNs -ulo" Iendfá .r .j¿fac¡: rc
''EL coNTRATlsTA" po¡ vab¿, tukanles o mal ejr. . ..! , eñ :
p¿gos en éxcésoqre se r¡ayan -ar-a.tu¿.r.
En e c¿so de ndump ó enlo er os pagos !e esl mr.. res / de ajrst'is a, .oslcs
"EL lNSflTUlo . soiclld de "EL CONfRATLST^ deberá e-ag¡ r¿slcs
f¡nánc¡eos ónio" :á u¡a tasáque será €úál. r esl¿¡l.cda p0¡ la L?! i! : esos
de la Fedef:- ii .n los cssos cc p¡ófog¿ l),fa el páe:: de c.éartos i,:_ . r)rhos
q;slos emp,'zanin a geneE6e.i do las panes lengá¡ derú,r erin,F- it ¡.¡gar v
Je calculáran sotfe es ..fhd¿des no palad¡s ¡J:r, 1.-!sú i:.nroriar a, dlas
natur¿les desd¿ . re 6e¿f del€.nrnadas y h:st: L: cch, e¡ qLtrr :. iqa.
efec¡ivam,alr. ¿s.¿nldádes¿disDoscón de'ELcoNrRAflsfa
lrátiindose de pagos en exesr que hayr recrbrl. EL Co¡lÍRA'l ls f¡ " po¡
cualquier c¿us¿ : ¡ndepeddienleñente del i:enpo ._ 1Le "EL t¡\¡siiTrj:.) se
percale de er. hecho, "EL CONÍRATISTA' se oblig¡ a ¡e¡rr¡-or2 r: -rrl4¿de.
pag¿das en erceso más los inle:es¿s.ofespóndierles c. fir.ír¿ ¿ ló ,i6bc.doer
el artcuo 55 de a LBV de Obras Púb cá3 v de Ser!.ros Relácó¡r¡d.s ..n ás
M smas Los .¿ gos se cacúarán sobf€ as ca¡lidades ra9¿!.5 en erc.::. lnr cedÁ
.¿só v se.. rpuiarán Dor dias ¡alrfaes ¡esde a iec¡¡ ce 0.1c h¡sr ., ra: ¿ eh
que5eporgañeLclivamentel6s1.,ilid¿des¿dsposc¡¡de'E¡. i¡lslllrlirj'
No se conecerá'; riágc en exces. cuandc lás .i¡.,.
''EL CONTRA¡ISTA" seá¡ ¿ompensad¿s en la esi m¿..
s dcho P¿go ro se hub era úe¡tific¿dó.oi anlerordsd
OCTAVA. PROCEDIIMIENTO DE AJUSTE OE COSÍOS AUE REGiRA O:J .¡.NTE
LA VIGENCIA DEL cONTRAfo L¿5 ta¡les convle¡., jL ,.rrft. r lr.i L de a
pfesenládó" ¡e popuesrás @urf;| cúc!¡slsncLas de c¡ie. !, ioñ,.! r | :7slas
en el @nlralo qre d¿terminen ui aume¡ro o,iducció- ie ios coslos J. :- :rr)a¡os
aún no etéculad.s dichos costos podrán ser ¡evis;]. r. üorlor¡e ii ir. t 4ii¿
ia eñdar zado de ¿l€c!c ón gerirra de los lra$jos a que s:r r ;i '1. A¡.xú
No dará Lugaf ¿ aiúsle de colos lascuotascoirpensato:asdqLe..¡i! , ) nley
de la mat¿ri¿. pudr€r¡ €st¿r grjcla a nrpon¿cón ¡e io; i.es to¡le¡rddrr .rr l¿
¡e¿lE¿crón de los t abajos objelo ¿. ,-sie.¡nlráto
cuando el g¡rcenlaje del ajus¡e de co:tos sea a ra alza. sera "EL CoNTRATI$TA"
quen o promuevá por escrto, srn éñbargo a Freseni¿fe al( ste de ccsios ¿ Ia ¿l:á
rnvafabefreni€ deberá pEse¡tafaimismo lempó, osf¿clores. ¿b¡la s so.nÉnt.l
e ajusre de.oslos.s a a balé se¡á "EL NsTlTUfo' qu.¡ o reit zafa
"EL CONTRAÍ|STA" dentrc ne
¡rrr ,rcdn ¡:3 los iidrces áplc¿il
.r-o.:.iaf rif i:r.ai¡ ta roiL.hr.l.te
d.ho piizo lr¿c rr!: d.re.hoie
.s 60 (scsentai di¡: ,
-: 6 r.'iof:o 'tu.: lr:i ';
.j \rE.-,^ F rrji
'EL CONTPAT lld r ' ,

INSTTIUTO rvIEX¡. O DEL SEG( tSoc AL
Ll:oaiq rrbneconrtu..r^
EL NSflfUTO denr .l€ .s 60 (Sesent.)d És n¿r ¡ e5 : sL e r€s á ¡
do a sóciluc. a¿berá flrporescriola 1córiue¡oced¿ E¡cá.
¿ solc tld se l.rdrá r!r ¿pfobad¿
''EL l¡¡s¡TUTO a ilrvés de Déparmeil. de Constoác ón i s.^'icrcs Gen.::bs
févsá.á v en su c¿s. aulófi2áfá ..1 aÚsi.r de costos. . qre aeb-éra .fe.:u-::.
med|árlee|ofc¡odctsc|uciónoue..ÚedeDláUmenb.|Éi|
no 5e ren(.,iré d. ia forma ¿aoon de..n I Ó ¡ario
f: pálo de alusle .1.: róstos y de .o5t. 'r fináno¡trento s. efeci : I .r .5
,:sl nácLones sgu eñles
r rtedldo. apl@ñdo aL r,,.,le iÉ as est naciones ! . .ric{o ncsgi.-r..
co(espondrenle ¿ drch. r¿.lores ¿.ada lF. de alusl!..!rr.nC: dplc¿ l:i; rlir '_
qúe se teng¿n arro¡¿¡cos
'fodos 16 ajustes de..6!os c-"derán ¿iLnLLr¡Be.
NOVEña BITÁCORA- Las panes se.t ,¡n a eslablecer a Blé.¡,; pal ¡ú
a abo¡sD¡n en su caso ñedros remotos le c.¡¡!nrca. ón ¿'.clrÓn c¡ p¡ra .l reg sÍo
conlfo y seguiñento de ¿ ejecucón de los rábajos e¡ !r slo. la iLe aelrcr¿ .sl¿r
iñc¡uid3 álini.ó de ¿o a pemane.lendo r r ¿ ¡e...nsarr id¡.1v ret? ::d¡.-
Resrdendá de Obra "EL INS]ITUÍO"
I lás nolás rnrc'ales de la b- ror¿ I Resd?.le de Qa.. Ji:- !¿t r.'ó-c::-:. :'l
Leo y fa¡ejo, @ns¡cefando o d¡spu:ji. cn los tr1i.uios ))2 123 '124 ¿ 1.., i
Reg amenro de a Le/ de obfas i-úblc¡r 7 seMccs Re¿j.nados cÓn ,:.s f!:rsnr ri
idemás de registraf ás ncdenciae .Lre .. suscten ir, rr. e les¿rr o n1i i.!
L ibalos.n € sro doñde so L 5.e la olr¡¡
"EL CONfRAflSfA". Ji oblOa a olrsE¡vd t . rnplr.¡n Lls reg'rrs d¿ r:, j ii¿i:i l
q!¿ e esl¿bleen en la lJ i¿r.o¡¿
OÉCIIIA DEL SUPERINÍENOENÍE D: 'ONSTRUCCION E SUD!:TIiNJ:'i: J'
@nslrucc¡ón d¿sgnad. )or "EL coNfRA fi: l A", iu.trr¿ c..ro s' ' rcpei: :rni.. .:
el s(o ce ejecucón d. ¡ i_brá y está ra.rladó para.k '
recror to¡..ras¿ d!
doilfic¿co es relaconadas cln os trab¡i.s rrln ¿s ¿e c¡ ¡.r3'Drfsóna .o.rnris
lendrá l¿s fa.ul:des irfcenles párá ia t. : de de.isones ei lod! r, '.1'r..
cuñp mentode cori;rro ob¡gá¡dose ao ca ¡ nfor¡acó¡ técr:ca esbn.cda err.
pr€senl€ cDrtÉlo y suB anexcs d3.¡nloi¡ ddll cor oest¿ble.doedelrd.uoi'i;
del Reglamenlo de la Ley de Obr.s Púb¡lcás y SeryicDs Re¡.ionados co¡ las
'iL
lNSl¡fUTO" sé résetu¿ ie.echóde sórcilar la srt!: r lllr 5up.¡i'xa.ce'rl.
o. conslrL,cción a "EL CONIRAIISTA l4i¡t a obli9acor . ni :rr ¿ tt.o ,r.r.
re¡n¿ os r¡qu slos éxnidos .n e c.flr.r ' ( -r focrii i..nlroe rrr : r:r I :
ter rú diraitc la v(¿r c : d. rr:senle r\sl u,r l. r {i L,r .¡ r r r:i'l:rr: lrri ¡ñr
RESIONSABILIDAO
e rnlto Éspons¡

B]
INSTITU'] ] II¡EXICANO DT JEGURO SOCIIL
DE !9acór i,.s'o¡¿ !e,{ir:
.. ;l-'cucon de os lrabatos
S. -¿'se d roo : o cni.id \
áulortl¿d€s compcl¿ñles .r maté.iá de. ñt.ucción: s.:rrila.. úso d: ia ti.
pLrblc¿: p¡orección úcol¿gi.. y de medio ¡rbien€ que rir en .. imbilo icden
esl¡l¿l o muñcip¡ ási c.rno a l¿s n¡r úccl¡nes qu: ¿l riL,cto É señ¿ ú
.EI INSTITUTO"
C) a . .ubn¡ bs dañcs y perjur.'os que .cslllá.en por
arsDosrciones refen,r,.r en ¿l ñismo que .Dl.cede.
maie ae3. isunros y €rtr ¡os r L.r se utic¿¡ en
úñ las esp.cificaciorcs t .aLid¿¡ Fct¿das eñ clr
E) Qúo si Ealiza Ihbájas por mayo¡ valo de, :onlraladó. si6 n.liar o¡Ce¡ |
es. ri ¡e parre de'EL lÑsflfufo ndet|ndiÉnlemeri. ¡e : rponsá,, dn'r
r r $rc ncufa por 12 etecuci¿ r de os 1r¡)atos er.ederlÉ. i! , r¿ d,- erh,r ,
¡ecl.$ar paqo ¿lqura por elló nl modif¡cacióo ¡lgrn¿ ,-, ,a:¡ de el.c!. 1
osdeieclos vcios ocurl,)i de oslrabai¡sydecr¿qur , r i,ilponsab .lnl
que ¡¡cutra de ...r¿ñoq y pertuicos que po f!rse,:,rci.¡ 1eg genc¡
¡.,:l-se llegá e"¿ -¿"srr r¡rr: rNS- rUTO v r ¿ r¡
G) Lor í¿sgos a conservaiiói y la ú.pie: .., ros lr¿bri¡: "i¡ , ,l¿ j: ,.
corlÉlo hasla e ñ1o¡erlo de su eñlr.ga i ELlltslTUIr'
irt Esl! ¡bligado ¡ oadyular en :a etlin.,rl .Je i¡cend¡ós .onr: n¡dos .¡ l¿.
zonJ3.donde sr: eje.ubr los tfaoaiG jal!) d.l conlrllr c,r¡.r p¿fs., ,l !
oich.nlos de que asponga n¡¡a ese ll igra':r!nle se r¡ qt r da. avisr,
n.s denle dé Obrá de a ex sr€ rd a de rod rl os. de s! óc¿ r.,ii y maS¡tud
Noliii.ar alResderle de Obra,la ¿paricón i.: :r¡ktue¡ tol., ¡idémico ei l
¡ona de los lfáb¿¡: objet, cel cónk.to y ¿¿ ¿oad7' ...i.,. inmedi¡lo.r
clr rrálrlo con los r¡.dos ¿e !tr. dspon!¡ lamnrón e¡r€.:. , resdeñte (j.l
0bró .uando sF áfecter !5 cotrd.Lon€e arir ?ñlá.s y lot p¡1! ¡),t €c. o{-r.¡s
de lá zona en qle s,é;€alrccn lostrabalos
Que los ñateriales. naquinrria y equipos de insl¡lación pe.m¡¡énle crnrpr¿ñ
con e gráno de contendó naclon¿l de por lo menos al 50% .n iéín i.s de
arlicuo 23 iocción d€ a Ley de Adqu sciaoes Atretrdanrl€niai ! setorcos rle
Ou¡, ¿ err¡, i¡ d. iab'cac.ji .il ert! .tu3 s.l
"E INSÍITUTO ..{r Lrra j,itenc¡ rniirra d.2l rr¡se: I ta: qLe esr,).
eu:ertÍr: r.rali(o tt.¡¡in rs!..r ¡{+r1r ')ldi,, |:]lÑslr-uLl)
L) Propo¡ci.nr la3 qr.: nr¿..in óar. 3 Jr,1!:ios a'r '\;,.:
r.r L,rieradói i!3
cLies po.iiid presenlarse ! rl ilonrr d-" tai! de ¡ Lr. ., .s b'rt!

l\ST.IUTO - 'lcANO DEL -GURO SLCIA
acom)¡ i.r: de sus lfadi...nes . ml:ú5 : e3pár101 y
l¡..ó¡i ,jfa a nslaacc I I resla cd nrdrcha i uso
ld' ,ti, b,e1 .o.l(cg¿o .o .
pafa ¡os n¡sfrosporu¡ iiri¡c. mi.jmode 5 ¿ ros y
M) Capaclr ál personál d¿ "El INSÍITUTO" ne¡ianle p.rson¿l
parae rsoy ope.aciór 10 equipo de ¡nsl¿lac d pemr¿nenie
N) Resquarl¡r rasla a coiclr'són d¿ "r fabaios a srL ii_ I ce
''EllNSl luTo . un resp¿lc. ;preso asi .rio e. ñed]. ¡qnel ,plrco ó
cúalqu,cr noo de lecnol¡' " eristenle de air :.enación oc rnfoÍ'i r:.do de los
iñrórnes y reporles qué re generaron d!¡á¡ éjécrció¡ d. ios i: i¡r.. r en
su catu ; los estudios hasl: el m.nrenrr de la €nlf.úa l¡. , El
O) L¿5 voá¿iónca.n maler ade derechos inh€r :s! ¡ Dropi.nad fr. ;.lLri
OÉCllMA SEGUNDA. PERII4ISOS EL CONTRAI|SfA', par. l:.,rr.c. ¡lecú.ió[
de la obra se obliq¿ a rcar:af ros t¡ámites fp.esafios ¿rlc las rúlordádes
compeleñ1€s pañ aobtencórde os pe.nrsos ¡-'qrerdos con nrolvo Cr Lc!i lrab:,os
del pr€senle cn 11 alo os cuál.s se a Dor.ue i¿ y ¡ caruo dc 'Ét cON' r" l 5TA"
DÉc¡i,ra TERcERA cotif RtaucioNEs
^) EL CONfRAirSiA" r irbiqa á pagár i.dr. .s rrprllslc,a. aFr r¡:¡ J.
segurldá¡ joca dereohos o ,a quier oiró.:r !o. q¡€ so o !r x..i,,ilivu Ce
a ceebr¡.ln del pfesenle cofÉ10 tur ¡!.,.pcór dcl lmpre, 'r I váror
Agregádo cu. le se¡¡ rnsa¡¡do por "ÉL fsTlfUTO" É, IéÍ:r r: d. ras
dispo5i.¡of es ¡egáles áD,r-ii_r.:
B) EL CONI RAr¡sfA ', acepra tiÜ. ',EL tNST¡fUfO r. rerénga elelr',, nlÉ ai
c¡nco ¡ ¡ llar..bre c tri¡órle ii. c¿da unr.,r're.3li rácicn.s d€ f rb¡1. f úe
se áulofcer pam pago t c.nceplo de dd.chos p. .i rdcl¡ vi!!ai.a.
r.sDecco I conlro . c¡fgo ¡!. : secrel¡fla.ie d F! rci¿n Prir c.. ' '5103 en
cladícuio i9l de la LeyFede¡.ldo Oe.cc¡'s
C) "EL CONfRAi¡STA" po¿:¡ 51ic,:¿r tor escritD y prevo ¡i.niro .f,:.úárqurei
eslmá.i¿n a "El INSTITITo a través ¡e ¿s Are¿s Respon.¡bree de
Re.auda!:an y Flnanzas q!e dc conformdad con Lo¿ d spuesi. É¡r r árli.úlo
40 B, ú | )c párafo da la Ley de Seglro Soca q0e en . su¡ueslo de oui: se
qe¡eren cuenlas pof lqurd¿, ¡ su cargo. liq:rdas y cri-oibles , iavlr ¡. _EL
lNsIlTUTO", CL,.-'nle la visencia dei pesenli .o¡ti¡ro le se4r .rpii.:r)s .r:ro
descxenro en .. .,sliñx.loras ¡e ós recü81, 3 I'i otréspo,:da irer.Íii: - l
nrótvo lerDresenre frrL ¡enro irrirrco c.n:,, ¡s ¡!: .csqre frtrriI
1ú!.ri]¡c tuncepl..l.i croi:r ,l ' ) prL.l.i.3
:oRtvl¡ fÉRtilNos Y Póia: ,inli. .1ll .fis cr.rrAr.l, .
s. cbl,g., . r,;,i:¡iiuir irs !¡.::i, :::s c.-,. . : ii:::- ,r :.r,n:.;:
i: iorma y rn,., r sj. ,ilt--s

INS-IITUTO IllEXICANC DEL SEGURO SOCIAT-
De¿ir¡. ¡, Re_oc^¡ r'f,i. L
. , rlc¡lode Co6turain Y Pnb¿:'.n rr
0E CUIMPL MIENTO ucdinnte no za de ianz¡ _ .e'EL INSTI;lTO\
p6rá gar¿f ¿ cudpld¡erio dé todái y ci !fr dd L.s .tL i ¡.s
defivadas . pres:nie coñrato F¡¡ i¡fl,r'le .,. rál€rte al 10"r r! JllI
g!E!b) rjcl precio esliplládo e" la CLAUSULA TlccERA sin , rr !:l
lmpuesto ar Valor Agrégado expÉrldá po¡ l¡siil,.rón le!: rnerrl'l
aulorz¿d¿ dn os lérh ños de á Lc.' F€deÉ ne n;lluólies ^iianzadorá de l-aizal
OE LOS DEFECTOS DE LOS VI¿IOS OCULTOS O !,: CI]ALQLJIER OTRA
RESPONSABILIDAD Ál co,rcluú los lÉbaios, r' :,|.TRAflSfa :l.beni
constildn q1, ! li¡ por !n plazo de 12 loo!_el mr','ir .inlados a D¡ h 13
f rma del acla de recepclón f sca d¡ os trébáiós p.rr,.rponder lEi¿.toc
viclos ocullos o cualquer rká r€sponssb idad ei q rbre e 'rcuftb co¡
motivo del clmprihÉnlo de las obligáciones c¡: .¡l:s. lá tle i: 'gari
pEvio a iá.f:oga Fisice de los-rrabaíca. recibi¿¡ .J.r :¿flbÉ l¿.o.:r :i dr;
r6cepción .orespondiente. dicha q-,1.1iá podr! .odrl lL rse de . . .i :rr¡ dc
/ Pólrz¿ de lanza expedida por {¡a Inslrh. o, r:¿Eaoorá rt. rr.
aurofi¿.da pa¡a l3l eferlo, cn téfmi.os .j. la Let :Eief.i (1.
Insl tucroies de FEn:ás (ai.xo AF 03). pol r' !ttrivalenl'r ¡r 101 roi.r
Dor C enlol, s;r lnc u lV A del ¡o¡t. t.t. iL, . dó de os i.¡¡.r '
/ P.esenlár un¿ carl¡ de .rédiic úre!o.:! i rrr cq!i/;le,,r. il i
(cinco por Cien¡)) .r in.,r lVA. J.r!I .¡i .i 11.1..! r.
Aporlarrecurso5 ku ilos por u¡a.ant¡da!
cie¡lo). sin in¿irii rV.¿ cel rere¡¡da
especillmc.re ccnsliluidc p¿fj .llo. los
inve l¡seen r€cúrsos de lesa fi¡
o I ¡ ¿ rle ar 5% (c!.co po
[.] . cn !. f:::l.,ns.
'!..r;;rs áporr¡r.,: r 'i:i
Pé¡a rer ar as ¡ironacoriJs e¡ lLl.iconi sos t üi: :J!:clr!os | ,¡ ireñlon
l¿ caicel.clón de la l¡arzá o crrl¿ !e {fédil. rc?cr3ble. se c-!_.r u lo
displeslo.i elp¿r¡lo.!!rlo. delanntrrlc 66 .. r !:i c¿ obras :Lli ¡s y
Se.ricios Relácon¿das cor ras rvismas
Qued¿fá ¡ 5a vo el derecho de 'EL INSIITUÍO" para .¡. ¿
"ELcoNTRAnsrA" el paqo de las .anl!,rdés no .lbianas ¡l! l¡
indemnizaaonqu.rsu juiciocóresponda,ü¡¿!.¿h:.hac'ccliva ia gafrnlit
a que se €fere e presenlri nciso
Las ¡óll?as de,'lánza. o cn str cls. l¿ ca.i¡ de crédlo ú¡-"roc¡l. de ¿5 quc ;e nace
rcir lcir e¡ esi¡ Cláusula ,lcl i,r s.i e¡lrcgaias pór _L loNTllATlsiA" r
''ELrNST¡TUTO'ei lar oiici¡as acl D¿, r¡¡re¡lo.i¿ 0.1:,,.?actrt , S::,'ot¡
Gef¿rales ub.¡¡J¡"cn.r3l.srrl0No 1,'i..1 c )fir'. cP 9430r 'i¡
V¡' *r li,r3r¡o de 09 0c:i rii 00 ! ai
DÉcti\¡tA ouiirf^ - PENAS co vENc¡o¡:,.t ris 1¡3 ')x'ie; .: j,riii,l .il j 'i [],
la vig-¡icia .iú! rf trai.r r', .:iticári¡ pi,.. rrr , .rcfars
]es.tronós en ós lcrm nos ! i- i ri.res sltL eirr.

INS_ , Lllo MEXICA^ )DEl SEGJRoSOCIA-
D¿l)ád¿n iConsru.clói I ir!
''EL lN5T¡fUTO" ¡plic¿¡,i a EL CON¡R^:iSTA. como
dei' rv¡ por atraso en lr ' -.cuoó¡ de los servcios por
5 lCnco) ól ñlar [¡] LL .: d! de airá-.o las qL. e.
tu¡¡,ón delimpolc ie los sefricios no e¡r.uiados en la
r.sl úr¡ento pata l¡ lernrracióñ lola de ¡ obra
pena - :lón¡ry 5- \
-rus¡5 putables 6 ¿s1., ri
leter¡ :aran !ñ€an.,i l
lech. j¡ctada €n el pi. ¡!€
Los dias de al6so ;e conlabilizaran a p¡:rnde di¡ siguienle.l¿ la fech¿ de:. n:n.
p¡clada conlractúamenle y asi. hasla ¡ :cha €n la que se i!.icrya r. ob.- ,lcto
de ., falo. r¡ pciálzá.ón 5e.3.u.r:.1 apLcando el D¡orlú.' !e i¡pó,r1, frl
r€sr;re de nuiiplicár los i i: -r de alraso por el valor eslabiecidc : ilpátralo 3nlcrr
v po e imDortede (, .i¡ r.os eiecula.i..ai ákaso
Rel.f i¡nés e@nómicas EL INSTTTJIo ¿plrcará el i5'¿ r: : proporci.ril
percdo de ataso y seril , .¡ cu adaa y ¿.ternrinadas E r ir r..: r deL 3váñc. cl
ej€cución de los..::c/os conlome ! la iech¿ .lc cone. !?¡á e paga ,l
eslhraco4cs paclád¿sen cr p¡e3erle.. ::1o
Las €¡enc'o¡es e@ñóñ'.:i s áplic.rdr en caso dc áiraso .ii . eje.ucio¡ d. iri
ifabajos durante la , gorcia d€l p.og:¿ni¿ de ejcctrción 9¿¡er¡r de los rali -s
coniome alcalálogo de co:rceplós c.r lus erogacoñes óalend¿;¡zi¡o y cuan l, rrlo
conr. ¡e a los pefiodos piabbci'lrs eñ la .onvocal. ia, d:f . r.)s en pa.iilr,; r
subr¿ddas. de lolé ¡1'. ¡i5 conceplo¡ de irabajo ¿ hs,-.irnacbñes.u. :
erlrlenlbn.n pfoceso$ 1a fechaque sÉ i rlsrñri¿ le alitrso
'ql CoNTRAÍISTA )od i re.uplrar 0 i as iiilueiles esih.¡. rn.i .l rop. r , l
se lc r¡ya ap[c3do conro re¡enciór. sólo r;regü]añ:a l.s i¡érnir.:: ll alr.so acod, ,l
progrdl¡ de 3,é.ucióñ g.ner¿rde ro:, ifI¿ios óoñfofne ¿lcra¡r,-jD cf.o:.:)los
c0f sus crogaci.ni.s..alendaflzado, cuadrLfcndo coiao.nr| ¿ p., .i
esl¿hlecidos en l¿ cci.,-::ro¡ia, divididós ¿n pa¡i¡d:r ! nr5p¡il4as ¡e/ Iot¿l :l!
con.!rlos de trabalo vig!: ilL
Las relencones ecó'¡inric.s lendrán el .,,icl¿r C. d¿iiriilivas rl ;i l¿ ::.ina p.: I !:
de lÉ,mioacón de los traL:¿iri "EL col.lfRAflsfA lo r.. h¿..DlL ido
De exishr elenciones deinrttuas ¡ la i¿rh: ilc leonnacia de l.s i'd,,trtós pa¿ln l,'s y
quedarai kábatos Den¿ierl.t por eleculd Dor pañ. rle EL CONTRATISTA' . 's
seguirán en poder de 'e: lNSTlfUTO"t la canlr.ja¡ C.leni¡¡d¡ Dof ¡onceflo u¡pen.t
convencionales que s.4uanlifique a pa rde la lech. d¿ i¿, ninación deloiá¿o,
se ha á efectiva cónlra e rnporte d-" as rel€'roorós de'in t:!as quo se háy:n
De.esriar ,:aldo ¡ l¿vor de "ELCONTR^TISTA por cód.éplc¡)'
vez ónch.r lr lúl¿ljdad de los lrabaJc. lcre.'l¡c¿s las .¡:r.r
EL.INSTlTL-rrO' Pr.c.dar¡ . s! devoi{ cii:L
Cu¡::f! EL lNsilfUtO r.:'l¿!i.i
se !er€.¡fii !¡ro f ,¿rnccm algrfo
sup€ ¡ er .r nr turjrflo .! ¡crio ¡,r ¡ qr r il¿ ¡c dr¡rn rñe¡l'

INSfIfUTO I¡EXICANO DE1 SEGURO SCCIAL
Depri¿Dero Je cryrlJrcLón y r'.,c¿. i r r ob ar
Lo de(rrro en €r¿ clá!su!.: 3e.á sin pe¡ul-
DÉCIMA SEXTA- susÍ ¿NSIóN fÉ¡,PoRAL DE I ( :j TRABAJoS,
"ELlNSTlfUfO" podrá sls Íder Iemporamenie en todo o ¿r r¡rle ros trab¡los
objéto de esre @nrálo por f.'usas débidánenre ¡srifr@dÁs. sin curj eikr impliq!re la
leminacór deínlv¡ de !r 'senle nsiruilenlo Lridco For o 1¡u¿ confrLará
prodlciendo lodos sLs efecros legáles una v.7 a t¿yar concilco ltrs cáus1,: . ¡
d¡eó[ ór]gÉn a. cha suspe rsiór. en su c¿si j kr¡poraid¿d | .l¡nrtodfti:r
Pare eieclos de lo ¿¡l.rior, 'EL lNsflfufo" -.I te oficlo iir:r¡.lc ]]o. clr. ! | ri
públrcólaculi¡,loparáaútori:arlasrspe¡siór.rf,,i¡¡áa"EL(lr':RAilSiÁ"1.1¡
susperir Iolaiopa¡cial. señll:¡¡D l¿s calr rs qle la ñollver r¡ ¡r'sú ir. o v
de la pobable rcanoda.¡ó. ,i. os tabáJos as coño r.:j:,:..r¡.:r q!¿.: l!
consldar¿¡ei o¡eE:l/o asu Dersoña. h€qu ri . !:rtupo
La tetrLprra dad de la suspersótr sc hará clr rari en el d clr ¡e.n',. qL,, coi
anlicipnción cmila el Residerlc,l¿ Obé
"EL lNsfllljTo pmceder¡ a l¿v¿i'a¡ !n )ia crcunsla¡c.._ r r rirro d. .r
suspeh r¡ i? qoe debérá reunÍ l.i reqüritos siñalados eri . ii¡ lir 147 .lel
Reslénlenlode la Leyd. O! ¡5 Púbricasy Se.vic|: r:l¿coaado: ,, r .! i.¡ s t
No se¡á nolNo dé slstenslo¡ 1,, lo5 i¡abat!:,
de nrolcriales / equipo d. insialación pe.i
respotrsabilld¿d ¡e -E- CONr'RAllSfA'.
. r. inislr. '.¡{rLiL,d. n!vé..lLr
La slepensói p.orogará a féL ¡ . ,r term ¡¡o ón I i gu! pÉi _. r:l irriodoqrri
@mprLña dich¡ suspensú¡. s$ mod:fi., .i flázo C¿ el::,,-on ..rrer:¡r
suiel¿ rdose a o si!u.jte:
La 1..13 dc l-"rto no se prorlgar:l o.ñsklera¡ l. e: ñmero.ie.r'i' -, r. r.rulei di l;
aciividád o lciivCades suspeididas de acu€r ,¡lplazo esialr ec en . l,;o!r¿¡::
de ejecución geier¿l e cs lrabajos con slr r rlaciones, si loúr¡lrzaft:i :l
@a izar¡ mcd ¿nle @nven o fn c31e ;úpleslo ELcoNfRAflSfA ¡od¡is.L.i:r,jl
págo d., ios !3slos nó ¡ecuper¿bles !^ lér¡, ios oe lo dispu¿sio .s i:ii:clLós 62
feccióñ , de : rcy de Obras Púi'lcas y Sco. os ldtaconados co¡ is i\¡ r ¡as y os
enículos 145!1¡6 de su Reglamenlo
Cuándo lá sus.énsión lempor¿ldc ios lrabajcs de.v. de caso lo¡llilo . iu.rza ¡iayrl
fo exgliá resp!rsablda¡ tr;ra as partes .l li. 'denl. ¡. ohf! .onnrj¡Ír ¡
'E- CONÍRAfIST,\' ia J ..e6jón de,ar¡: rstr ia r¡ . H,1¡1 '
jor:.iór¡enl3 ELlÑsTlllr l" deü.r.i Lr,.nbtr , r 'r.i?'iio .rr
"EL CCl.fRAilSTA". en c qre !,- i,iLlrá ri.í)!i. ¿ tá.r, ,l: ¡€r l. dc t'
lhbajo.i y r i.. r'. r!.r.. ,i :,r:rifr.icr '. ir sr r-'.. I r .-r- : r r'.. .: r
s.¡¿ pfoed:¡ir. -.1!:¿r- de ILi
er .s ir::c on.5 ll y lll ¡el ¡rti.Lr. lJ6 rlel R.,ti:nr ir de l: r., I r r, i: r ri.r

INSTITUTO lf :-XICANO DEL SEGLiRO SOc
s¡du€rlc la f..nc¡a de conlr:io. se d¿n drv¡fsás s,. ú¡sio¡es dr rr¡lr¡i
périodos sear '.xrcidos y dili.iles de cuarll, : las -trles podrán ¡.. '
p¿riodos r r¿¡ .lrupados y lomalzadós merÉ¡i€ ;, soscripción d I l
ci¡cunsl¿¡ciada d conve¡lo, se,oún s€a e caso
OECIMA SEPIIMA. CONCEPfOS OE TRABAJO ASICIONALES Y/O ]I1) PRÉVISTOS
EN EL CAfÁLOGO DE CONCEPfOS DEL COÑTRAÍO. Las fanes .i r¡cden que en
ré1¡nos ¡c lo dsDuesló por E tr ücuo 59. de a 137 L.]e oi,Js Pib'1 is ! Serycót
;lelaooiados con las ,,.rrJ, "ELCONIRAIISi/
podrá .i:.Lr:x¡ ¡abalr;
exlfaó¡drnorio. ¡ ! idErcñaleE a l.s orgnalñ¿nr:,:.r.r¿(, , sempG (1. s¡r ir r¿n p3r
escrito de !LLNSTfufo'i ool rdeDende¡cc de a3,olacó..tre r ,'j € ibrD
cebirico:. oqLjcdeberásuÉlr : e fesde¡led.ob'¡¡ir¡rlq.lrd.la f1:.ri.ó(tu¿
iunde y mol¡G l¿. c.usas(d lc:3riqi'ran
Er el 5,l.sl¡ dc que 06 ..n.eplos no p'evstos tio addonaes ,' !' el 2rl,1i
¡veirlici¡rco púr cienio) de¡ Í. ¡ de¡ .onlrálo oriE;,¿l o dcr ! azc d-_ 0iccucón "FL
INS¡ÍUTO mtrunlamentD ,c'r ei 'EL CONIRATISÍ.1 .v¡sar¡¡ ltr ¡id':';tcs i -'
tnaiciáinienlo Í!n¿menle pa,ri¡dos ydetern,nr ár ¿ rocedeñcia ie rj.1. osala.
péclándose ei eL óonvero que .rgma dchos arúrr Las part¿s
@nvÉnen en qúe "EL CONTRAr|SfA prom.\€á l. revlsión
E pagó,ie las Dr:senle'ii CTTNTRATLS¡4" !. .r l.¡de1 !
c6ceolc! delratxos exl¡¡orli': .s y/c adic'oia:.5 ¿rccor¿¿6r 'r,^drá "¿r lf¡silTÜTO"
óúioriza.lcs nrevrñenle a lá c.ior..ón de los.diteios ¡rslcclü.r ''liir¡rd..]|c
dchos itcre'i¡it.s rD réb3ser e presrpueslo artc .,., r en c
de€múadas las pos¡b es oi.C frc¿ciores al codlr¿ló se i,
.óntenios a que ,)áya lrgar, ,r:is$s qre debe¡ár co¡ren..:ts req0is'lor hrmcs qüe
elere € .ii.ro 109 de :l.liametrld C. a le! ,b Obr¿s Púlrlc v Servcics
R¿ ácioíados.r i d.lú smas
¡¡ra la d.lem'nactón de los nr:¿v.s p€cic unila'iós (lé o: ::.bajos e{'aordñarics o
ádc¡onaes "EL NSTTUfO', lu¡rr coñ EL CONfRAÍ SfA". proceder¿'r ri e 0(en y
d¿nefa ale !rs:.r-¡ el a icuc107.de Re!¡r:nlú,1 a Lcy dc ob ¡, -rrcasy
Seflicbs Rélac, ¡dos @n las tlis'nás. lomár:Co er
alernatvasqueD14?éesexcliif,i:.le a¡.1¿rcr
" r que r]r'r - ' 14 ¡al
Los concéptos J, !ábaio aL a¡npá¡o de corlc,os ! io.sdeár:n y !l il,arár
hdepeidiénbmerri a los originalnieñle p¡ciaios e: .i conkáto r.r ¡o d..! r¡El-
CoNTRATISTA" lo.múrará eelLmacorés €3peciricas ,¡ra str to¡ro y se-ardinro
'EL CONfRATlsfA" deberá p.esen¿i a m¿s I¿.d8¡ a la ii¡m¡ d¿l co¡venro
d.cuúento modl¡cab¡o de la !¡?'rnlia ce c!ñplinieni. ti.f93'.r ¿ iavt dér lfiss
r |rdo a ¡s iúcvas cond c o re!,4 se.rrlen er e corlralr
oECIMA OCL1Y/.- RECEPCION OE LOS IRASAIOS :r a ..a1. . \.
lrabijor objch ii! .onkalr ri: pari.. sé silerri a r. :::i p¡ ¡r .ri ' .:
4i, ¡ Leyd€ Obr¡s Púbica! ! S._vcio.9ele.rlor:¡.:^ cii,r ',1:ri:, v16' d1
ll.rjl¡¡¡erio il¡ r ¡ior¡¿á¡ c¡¡ 0 5l!r.

INST JTOMEXICAN^ DEL iLL iOSOCIAL
En h lerminacói roral de ros Dalos "EL coi:rRAllSfA' ñDliic¿ ¡
'eL INSÍITUTO" a lÉyée d. L bf¡ , E Bilácofa o p.r . r lr Lómnación f.l
¡ srosen In plázo ( Lre fo ¿xced€., de 10 (Dez)dlrs , ¿LtsDe!osa aie.h
lefñiación có¡lra.lL¡l p¡É o cusl aoererá os do.L,,r.xos que ¿ so¡orl.
nck.á una rebcróN.ro b o ras esii:racro¡es odesaslos .,roba¡"s ñori:ó ej¿ i
créddos a lavor o e;: !cnká.
Recibidá la ncl¡ñm.útr por "EL lNsTlrlril, proüedel. ¡ úa i,ts d. :i¡er i ¡e
óUr¿ d€¡uo del pl¡¿o de los sigü ,j 30 (Tréinlai .lri. n¡xr¡.r . rerlí! r L.
Libda termin¿ciótr de os lEbal.. coiio.¡e a as !..ores pádt¡das .n e
Preserle conlralo y | , úó de un Fl¿2. dc 15 (Or ¡i:r . :1 n¡lrraes :1,re¡l. 1
tef¡no de p¿zo de veffcacón. p2 r r¡ su recepd.r fslc¡ si ,,sr.r .o k.l¡rJ.
ñediánle el levañla'niealo delacta ¡ .spofdienie l. L, .o¡l.f!r ¡ c., ro ¡r rn.
los requ¡silos que cstáble.e el anicllo 156. del R:a. .rl¡ ir l¿ Lc/ d. O¡¡I
PúSlicas y Seruicios Relac¡onados .ón hs M6mas ire.rJ lUt se¿. úr:Ja.:ir \)r
rr¿bajos bajo su €spcnsábilidac
t ¡!ránle Ia verlficación de os irabalos entregEdos. EL LN9Trfufo' encuent.t
defcencasen alerfld¿cónde os ¡smos d¿bera sD clara'EL-CONTRA'ISÍA'
su repar.cón D.ólofne a las cood c.res p¡ctadas en el ..nlral. a¿nro de .s l5
'a¡r¡cd dras natuüles slrentes r cfeclo de que. .ri¡r cóníome d l¡s
iondc¡ones o¿ct¡d¿s eñ er corraro "EL lNSflfUTo- .. .:¡ ¡](clo de¡ Re3,:i¿nl;
deObra.loma:doenconsideraciónlásc/¡,'4nslicar...rpleid.,d!mar-_:dil.os
lEb¿jos ¿ cofi¿gú, ., cedelá a EL coi.i'ilATlsia u¡ a:.:., i.f¡ r,- -r¿.., ;
TBnscürido -élpa2o sir que "EL coNInallsfA r[1¿ irpar¿.ió'is ¡:ci'ajo. !1.
INSTITUfO" pro.€d.rá a hscer ei€civ s as garant as a qré haya I !ar
L-as d€f ó e¡.i¡s ¿ qr¡,xrde e párafo p.csleite rr ;rcd a r dods sl r e¡,1 eje. : (
rotal delconcepto o co¡.enrs de 1r¡bajo rallantes por
p.ocederá a ¡a re@pció¡ y se consir. rii qle la ob¡z ¡. iue .oncli d¿ .n el plazo
oÉctMo NovENA suBcoñfRAractóN - ras
eledcrn de los liábdj.: objei¡r le prese¡le
¡r': .ónrir.én que ,-n lr.
col,r¡to ¡!-t qqtórl2r ia .\
l'rra efecros de as pfuabae ir. abor3torio qle subco¡ik 'El. ooNTRATISTA'.
este se oblisa a reali¿anás co'i labor;ro¡os ce¡litcados co:ritir¡. r o eslablrcido erl
la Ley FejeÉl sobre Mer¡oiogia y Normal¡zación l. q!. 5cr.i 7er¡tlcado ¡óf l¿
resd.r.i.

INSTIT TO II'IFXICANO OEL SEGUFl^ . ,CIAL
DePadan.dd de Co¡rMi r yrr¡
l,¿ cesión de dere.1c5 J. ¿obb se noliilca.i I Departamento dc
Servic i. Gener¿Lcs ub.ádoenSurlDNo :/-Col Cent¡o CP
Vof, :- un mi¡iño ie 5 lcincoi il'as fliurales anler.
túsen!:r¡do invanabbi'enle x,,¿ copia de Inli conirafec¡b..i hyr
0Llemás de 0s documúrros susla.lvos de d ciri cesón
Sicon ñólNo dela cesón de ileEhosdecolioqúe solicile :l-CoNTRATISTA :
ofgnarnrelrasoene ;qo, no proceder¿ e pago de gastos r.rcieros aouerr
eladcu o 55 do a L.ey de Obras Púb cás y SÉfr. .s ReLac¡o¡¡dos r¡ñ ás [4. r
vlGÉsrñra PRTMERA fERtMtNACtON ANTTCTPADA - '.EL r¡ii iriu]0" pod¡á {i:,.
plr l€rfr ñado anlcDa.li i€nlc e presente c. frato s i resp. ;áb ¿ad para e v
¡ecésid¡d de qr.,,Edre resolución júdicial r: r:¡. cuando.orcrr:án ra¡. ,;:
inlerés qe¡erál; e¡islán dus.s jusiiiic.rlas (tre le ¡mpidan la ij:i:uació. d,. ii:
se rcr¡s y 5e dem!.3rre que de conl¡!0r con ás óbli .. ries pacladas :.
oc¿sionada u¡ daño o j-..júicio s¡ave á "EL INSTITUTO'j s€ üeterm ne a nu lda
los aclos que dieron ongen al contrai., c,i molivo de la r.i.rluciói ' u.¡
inconronnidad emtida por lá Secretaria de !¿ Función Púbhco o par r€sor.ió¡ dú
au.rldad judicia coml)ctenleio ble¡,.o sea Dosbe delermii¡ lr te¡rpora!dad dc l¡
susoensión de 16servicios a que se ¡efiere i¡ clálsula DECIMA sExIA delpr..eille
conl¡alo ,-n esle úllrmo cas¡ 'ELINSTITUTLT" se óbliqa 3,1¡. ¡rro por.,,-rt. ¿
''EL coNTRATISTA" co^ l5 (Ouince)0 ¡s n¡i. aes de aniiclpaci.l
tld¡unic¿da Dor "El. irlST¡TtliO" l¿ lemroá;.r ¡lidp:'i d€i corl¡aió .l
proc-É.1éra a lom¿r .h€d ala posesloñ d. os'r ! c.s €jecr l;ir lJá ¡ hó.ers. ca !.
del i¡r¡uebl€ y d: r¡s lirst¿lacon¿s ¡csDecl v¡; y eñ su c¿só. pr¡:.der ¿ susrdld.f
ios setuicios. debr¿^Jo reáli¿.r* las ánotácio.€:..orEspon(lioDIes eñ ra 3ii.ir.rr:r
ha.¿r constar los hectcs e¡ a acla crcunslancad¡ que ¿ le.t. se l.vanle .
térn nos de lo sen¿lado en el drlilr !- 151 dc Reg amenlo r: ? L.ey d. Obr.,s
Públicas y Seruici.s Relacion¿dos con las ¡,i:'!s ánle lá p.ese,ij,¿ de i¡l¡ia¡a
en esl: suplesro "EL¡NSflTUfO" sc'bliqn: p¡g¿r l.s se,v¡i_s ¡ie.liados ¿jj
coño lcs qastos r!, recDoerábl6 sodalaoos er , ' ánicuio 152, del i .rlJher I de ia
Ley de Obfas P¡blcds 7 Servicos RcLácior¡dos ..¡ r las M s¡as t!-. en ra!. ,rE \
'ELcONTRAtlsrA' p¡ocedan s¡enrp¡e rlu€ aslos se¡ l
debidañ.nle cdprobados yse relacion.tr.in! l¡r¡e.le co. elco¡in:,r
vloÉst¡MA SEGUNDA FtNtQUlTo, "ELtNsTtruTo se obiga a n.lficdr ¡
''EL CONTRA¡SfA". ¿ ifalcsdes! Represcnlan¡€ regaló R:sd.nle de ob¡a e¡ l¡
fechá de recepcón dc a eñlrega fisica de los:xrvi.os a a.ch¿ luqar y rrora e¡ q,,-'
se evará a cabo Ji li'rrlo c.respondiene .ri' deberi qleda óomF ¡r rd;'
¿cnho de un pl¿zc qü: . exce. r¡ de 60 (Sei:nir . :j nalL,.r¡es srr! ¡nles ¿l ;,i
iornr.r .le,pnlrÉla y r.,r.pcón f:.i.Ie lor .;.í.,,. nsnrr, i,rtu-¡ se ¡¡¡-.n
coislar .r aéd hs Ltue ÉsL ten : fuvú j 1rr rj., .1¡. ¡r rb¡s i¡rl: q,:Í l rd. \
.r¡cer:. !.ii-r¿r :. : -^ ¡..ri^.:: j ! !:llr' - . 1,.
'El- NSTlTlJfO sc ¡5 !l¿ a €rpo ,J rr e f iquil. .r3 rézoili i_ ,r iD.arjer d!
ras pe¡¡i .o,r.: riares

;NSTITUTO 1!lEXICANO ÜEL SEGTJRO SOCIAL
D¿:oe.aciónR&i.:' f:cru,
"ELcoNTRAflSTA" lendr. un plazo de l5 (O', !'cé) .r'iás nallrales I árá ale.j;r lo
que a su derecrio coresponda, sit.a¡surijo esrc pl¿zo no reali:a ¡lgr:¡¡ tcslión, se
daii por acÉprado el por 'EL CONÍRATISTA"
'inhrilo
LJna vez erabor¿do y acép3do el finquro po, ¡mbás partes "EL lNsTlTLrfo"
prccederá a óubrr os sados qre en su caso sean á lavof de 'EL CoNTRATISTA"
d€nho de os 20 (Veinte)dias nárúraes sgu enles a su autoriz¿ciótr por tl Resid€nca
siel confatisl¿ pof c¡us¿j iopulables a él no inicia los k.baloe contr¿:ados
denfo d. os i5 lQuincel dias siguenles ¡ ¡ recha c.'rvend¡ srn c¡usa
tuslllcada cofrorme á a L.y de Obras Pr ri:as y Servcios Relácro¡¿¡¡s ror
ás Mismas y s! l€gánrenlo
B) Inlerumpúinjust¡,i¡cádarneñie
a¡Quna pane de ellos qú:
"EL INSTITUTO"
ús no ejec ros .onfu c
"EL INSTIT! IO" ll¿r¿ conslar Dor esilo cll¡ncL. i!. eñ lém¡nos de lo i: arad. e¡ el
a,licúlo 170 del Reglañerlo de ia Ley de Obr.s Púbticas y seryicios i,ilacionados
@n lás Ms$tr' ánerandoelAcla Enlrega de Rcccpción Fisi€ dc los S- ricios
Er .aso d., que exhla d€sa;ue¡do cn el ¡esuftado de inktr,r., o b¡en.
'ELcONfFAflSfA' no ar '. para s! 6ábo ¿clón deir r d.L p¡ro señalado.
'EL |NST]TUTO procederi, e aborar el in q! t, .b end¡ cor¡ui car sr És! laao a
'EL CONIRA-IISTA' defro del¡a:o d€ 10 iOiez) dl¿s nalura¡es coiládD! a parif
Si del fñiqlilo .esulbra saldo a favor de "EL lNsfll UTO'. élimpole dciñ¡smo..e.á
dedr.do d. lás cadlidades peiiienles por cubir a ELca iTRAflsTA', por
co¡cepto de :-.s seoicios ejecuiados y s Do lueran sufcienie3 esr. ,. esle lcs
.einlegrará conlarme á lo previsto por ei árticúlo 55. de la Ley de Cbras Públicas y
s-pNicios Reaconados coñ ¡s []smas en e supúeslo de no obtener3ú el¡erntegro
'EL NSflTUro" podrá hacer'rreclras as ¡.rániiás qúe se enct.r nre¡ vqentes
VIGÉS¡MA TERCERA,. CAUSALES DE RESCISICN ADMINISTRA'¡]VA.. La] l:¡¡es
co¡vlenenaue'ELlNsflTu¡o'oodrállevsrácabolares.sió¡ad¡¡fislralivadel
pres.iie conlr¡to, s¡n ¡eésidad c. ireclaración iudi.ial de los lrbuNlcs corpeteiles.
si 'EL CONTRATISfA ' incure en cualquierá

').IST¡TUTO MEXICANO DEL S
Dep¿11¡ñádro ¿! 1).rc¡u.! ii y P aie¡c1.,
]URO SOCIAL
"EL r'lsllTLJrO . e álraso pu.n3 dlcultar l¿ len¡lracón s.]
lr¡bajos ¿tr el plazo esli. lrdo
E) En caso,rc qu€ se! decarado er conc0rsó
Concurs€ Mercarliles eñ forn¿ ¡n¿loga
F) Sobconr,¡lo pa -cs de os tr¿b¡los objelo del rdsente .onlrálo. s n rbten., la
aútofiza i D¡evi! oorescnlcde'EL lNsTlTUTo"
1l) Cada Los derechos de coro d¡,, rados de estó iisrrr¡ itrto I ( co !Lr donlar
conarlort¿ción prev€ poresc¡lo de "EL INSTITL ro"
F) io d. ¡ 'EL INSTITUTO" y a as ¡ependencas de q.biemo quÉ I r!¡ iacutád
de iniervcnn. las facilldad,.. y ¿rros ne.ésarios fara 1 lnsper.io¡ riqll¿¡ca y
slpeNis'ón de los rfabájos
) E¡ s..e.¡l. por el incunrplimie.lo d€ cu¿lesqu e¡! d€ ¡s oblisa i.e'lc¡vadas
de esle conl€lo, las leyes, lralados y d¿mds .rd.¡amEnlos rI€ 3ean
VIGESIüA CUARTA . PRocEolltllENTo oE REsclSloN AO¡úlN¡s aRATlvA. Las
,¡rles convi€ned qu€ en caso ,:e qud EL CONTRATISTA ic en.uont¡. er ars^.n¿
de as caúr¡es ind cadas ei la Clálsulá ¿ñlenor. ei p ocedimenlo d! cscrso¡
adminBlraliv¡ i sujelárá a lo siguie¡le:
A) El procediñenlo inicra¡á a pérli de que 'EL NsTftlro' l€ n0lirlqú. a
"ELCONTRATISTA" por oício el incumplmientc !n qle lliry3 rcur¡lo
señáL¿ndo os he.lios o crcuósla¡cias que m.rv3fod s! deleñin..Lr i de daf
por ¡escúrdo elco¡lralo. para qoe en Lr¡ térrii . d-" 15 (O! nce) .l ás h¿b es
expo.ga lo que a su de¡.cho cof?eng¿ y apofle. '-i :r caso ás pf-ie¡r¿5 qle
ai TÉnscurrdo el lérmi o ¡ qué se refere el IncEr :!rl.rio., "EL INSTIÍUTO"
fesovefá codsderando Los ar!1tr¡renlos y pruebas ir ú lrrbúe h.c¡o valer
LB detefñnacón de dar o io por rescind'.. ei .onlralo po¡ p¡rte de
'EL lNSTlfUTo" debera 3er d¿ r d¿ñente :undada r!,r!¡da / coñuncr.la a
"ELCONTMT¡STA" denro de los 15 (auince) diás nábrles si9uieñles ¡ lo
sehaado en e ñciso A)de €sta clár5úla
Ura ,ez rolii€Co el inlc¡o delpro..d¡NDnlo l. résc¡sió¡ EL INSTITUTo" sr
absle¡dil .omo ¡ed da pr€cauloria . ñbrir los ñpoles resitls ' ,
setuicros ejecutados ¡úr no iquda¡os h¿sl¡ qu s. Lrlorcue e fr loqll
p¡r.eC¡ loüue debe.á.f¡..|u¿:sr -lenifo.le lo! 30 ij -:. rlui¡!.! rit!:¡ rl¿s: lá
f!.¡; i,: l¡.omuhca.i.d n-. a J.:reñr 4i.,o¡,:r l¿,r:ir ,ióirl ,s..,i rrr
dc p¡oci( ¡ ah¡c.rcfeclvas as!.,a,i I
Ei . finiq( to dcb.., p clLrrse c s.b€c¡):to dE ¡s sr. s i.. i, L.liculado:i
cue y:.rcrenlrEl ,lr¿s¡tl.s codi! r.:., Ffc!r irra !!rI rr¡

lNsTl*Jro [lEr cA .o DEL SEC'¡RO ' -CrA-
J.i¡ (. s¿iv,cios Adñ i. rieos
á lá recupera. a. los ma¡e¡iales equipós .l(4 .d
e haya e¡l,.!ádó a 'EL CON. 'ATISIA ¡si
nlcE¡ción la reepdón l. los setoic:os
'EL CONTRATISTA" hasla a r€..islón dél conlráto ., conro los ,rltrpos
malerales quó se lrubefañ insla¡do eñ á obra o se en.L :ntr¿r en pro.'rso de
fab.icác¡óñ. siempr¿ y cuán

INSfITUTO MEXICA: 'r DEL SEGURC SOCIAL
Por ló anterof io se ¡ coisderard ¿ 'EL lNSTlTlrf! ..oilo palrón.
subsritüio. y "Er- co ifRAllsTA" elpr¡..me¡le o ex'ne de r
¡espo¡sabilidad c. cará.:{ civil. fscrl, c! :e,41 lad social. :árrálo dc olr¡
qre en sr c¿so pudÉra ¡ig¿r¿ gen€fa^i
"ELCONIRATISTA" se nbiga á llbe€r ¡ "EL INS¡ITUTO" de cua qúier reclamaca¡
de indole l¡bor.¡ o de segufidad soc:, qle sea pfesenl¿-.¡ pof pafle oe sls
l. .a¡adores. anlé las auloridades comDetenles
VIoÉSI¡¡A SEXTA- REsoLUcIóN DE DIscREPANCJAS DE CAN¡.)TER
T€CNICO Y AOÍMINISTRAIIVO - Las _ lls @nvie¡en q!! cn el .rst,,e que
,1.,¡nre la vio6ncia del present. contraió slrj¡ñ discrgpañcii: Ialivas ¿ coñceplo,;
téclrcos o admistratvos éstas debed¡ regslrarse e nf¡ri,ame por as rin¿s
media¡le nolá er elLibro de Bilácor8 ¿cordrddo que resovci¡ladiscEll der
un plazo no ñeyor de 5 (Cinco) dias há5 -s, conlados á padl_ de dcho rcg¡siro. ¿,i
..nsecueicia, la solución y hs acciones: ¡¡rpremenlar d. ;'jr- iorñ¿ se asrrnlaán
por as pa.les en e Lbro dr Bitácorá
v¡cÉstMA sÉFnma ' LEGtsLActóN TiPL|CABLE.- Las pa¡tes .e óhf1-jan a
sujelaÉ eslriclanefle paf¡ el cumPlimienlo del pesenle c4nifalo, a iod.s y É¿¿
una ¿e las cáusras del ¡rs6o ¿3 como á o eslaLecdo c¡ 3 Ley ¡? abrae
Flit cás y sérv c o: Rela. on¿dos con las M s r3s !
su Heg amentó y súp elc r-Ailc
¡l ra¡dico Cñjl Fede6l a la Lev Fede.¿l de Prc@Ji ienlo Ail nistali\o. al aodilo
ierialde PrccedimÉ^los Civiles y dém:; órdenam¡enlos ¡pri .. t
VIGÉS]OIA OCTAVA., OE LAS AUDITORAS VIS]fAS E INSPFCCIONFS 'EL
COñTRATISfA" se oblrgá,

NGG
ING JOS
INSTITUTo TTIEXICANO DEL SEGURO SOCIAL
Derésac d^ Rca u'¡r Vc¡dcruz
Jefalur¡ dé S€ : :¡s adr'fusnáivts
oeparlan ñ1. .cñrn'ccón yPl
LINST¡TIIO'
LES
a\
Los ln@t .(e :nrc..den íc ¡D pá
dé Precios ü¡ i.. ios r riiero c 051308

INSTITUTO IMEXI:AI\O DEL SEG. RO SOCIA
Dcetf"nRrq,ñ: V¡ ,.1¿
oera_¡e¡lodecó^lnr.¡i r Pá
Anexo de Segur¡dad e Higiene
Anexo 5 -'elCtntral
'El Conkatisia' s€ ot 9a á aplÉ¿rlai red das de segundad e h€Ene @nle. das e: !l
¿¡e¡ó @ns¡deBndo as Éfacte¡¡strcal y condlcon€g d€ os 1'¿5alos a ejecura
1. DisPosicbnesGénerales
1,1 Elp¡ese¡tedoc rNEnlo lén€ po. oblé1. esiablec:f ior..on€s adecúa¡¡s de j.lúrdá!
h4¡eñe €n rá c.risruEión de las
1.2 "E Conlr.lisia F.b¡€a á ob*ñár y háe¡ qr. r.l,: os lrabajad.res 3 su sc.tr.ro.
cuñrkn.on las fomasdé $qu¡dad e h'gieñé qu:.o trr,éñio¡an en cei. rier.
1.3 "El Cdr¡lislá esla obl'gado a s+u,.lás disp6ÉFn.: :omós y sp4l€d.n€s que cn
male¡¿ de sequrdaC e hgene e , r.oig¿n.las L.yes y Fe.jrrnr:nlos\
e9ablec,los pórla sec¡élar¡a de sa!d. a seú.r¡ á delT.ab¿to y Fr:rstr.s¡ca y el
pop o Insrtuló ¡¡e¡€no der s€gurc soc al
l¡ Las paneg @f'Énen én lofmaf rd¿ cm'sró: degfadá orr !ñ r¿!,4se¡:¡nl, d€ E
cortml sr:r'y u4 i de'El lMss raqrev!rráer.:mplmieñrodebsñci ide!,Jurdade
h g ene )or Ca'le de perEona técn m sc nrn 5l¡atvo y de se¡vicos. éE r¡ io de .b€ro oue
la eñve$ Enga lab.rar.do e¡ l"á mnsltuÉ¡ln oblqánn: a .nÉn!a. e iislñi : ¡ ésr.s .x r
maler a duErG cr desarorro d-É I i rtubajos
1,5 Mensualrenl. rr 6orsióñ rryrsáni os elmelro: t dsFosÉEnes de ségurn¿J e h'g€ne
qúe se hay¿¡ erablecdo erarorando oñ iñio r¡e \1.: ¿vau¿cón B¡sán¡ose ei i5
r.sufado5 d¿ éste, y en las re-n]:¡¡¡dones qú-; * fc¡.ú e^. ¿e5.rá ¡;Dlrcr cn sL eso.
las med dás or.lenlv¿s o @rectiv¿s
1.6 Ea ma€n. ce exclciws. se esi:rá sujeto a ro disru..:i ,ror h i ey Fqiéra '1. ^rrtr5 ¡e
Fucgo y sü Req ómenlo
2. s!sc¡!34
2,'1. "Er Coñlrairs, clnrd€ndc @n las no ros oi@aes, !.oporconará c¿só C: proi{oón ¿
l.co sú péiscnel en l: ob6 rliiepend enlpn,.¡t€ ¿alir6a e¡ q¡e l"boren ..É éslc
Iehgar el@ácler de Msrlánles
2,2 h Conlr¿lisl¿ proporco,trráan.r]lsd€se'Jrftcaao.¿ ia r.rl ronaLqrei¡llrfuer!á
¡(lÍ.lióslr¡b¿;os¿r¡osqu€¿l]sia;jtu.:rrrF¿rlicJrlsiriiy¿cl3¡¡!,r..ql¡criest¡rrs
.crr. jl jsdrr¡ r rl¿l esrer aJ.
2,3. ! ac¡r6lsa^ proporc,.nari g:rr:.s d¿ Gr¡¿¿
ntnÉro le ralúlles punzocód¡il.-s L!.!iv.)!

IÑSTI] UTO II4EXICANO DEI SEGURO SOCIAL
n:rrr!os
^dn
Jer¿uÉ de i'ierv c os
D€pa .-- - Je Coirrúccóñ y Pa
2.4. I acrtralsta pop.rioiará guantes t bot¡s adecuadas a pP ¡ qúe ni¿ ven-d¡
?¡bá,os de nsiar?c,. iécri€ D@v's onal o def'nitrv:. yá ene .¡a
2.5. Er Conlrafsl! prororconaÉ med.r dé p,.1.úc€ñ par¿ ás vl¿s resprálora i a r: 5ora
que é|ecrrje rab4os en qre 5e produ¿@n eva, ofáooras n€r¡s. slros o 9a5:r
2,6. E CónlralFla pocorconará bot¿s dé hue ¿, )eÉ.na que.lectú¿ r abéios en úq¡€s con
er':c{jndehuded¿d@nslánie társ@ñ. er€vacúñes nufta¡!.y@.úos.
2.7. ElContratsra prót,r.naráz¿palosdetp.nreócoñcas.. ode¿c¿ro3 peri..' !úe
elÉlúe tfábqos la¡es com op€rón de oi¡r$tadores pcnár, es ¿ manej. .l : f¡e ÍG
pesiúisqué presenl.n riesgo de lesón slpe
2,8. El Conü¿risia" prú,, i.ioñ¡rá medros de prot@ón ad4u¡,los laes e¡ri, ; res,
báñdas bandolas o scqás, a péena que electúé rabajos el qu..{u¡e€ eslí coJ¿do o
$rterddo asi ms¡o € proporciorrá ü1 cml$óñ o arñés '¿r¡ l€nspolr.l. sus
B) Er eluBo deher¡m eni. y eqú po.
2.9. E Conté¡sra orooo .nara elre6ón. as hefan¿rlas aür rresadecuad3e ial.. ino
porlacuña6 par¿qu. osap queen rostrabaiósqJ€ as o re.lr erai
210. Lae ri.rEm€nt¿s y equFos debenin Qns-.ra rN p.ot*cio1.s y ¿..rsof.s .. s,xruiidad
orcnaeseñpóeas le.has engr¿Es sefasycuch as úl ¿i1dóseen€ tÉb¡.ti tr forná
J]6|asq!efuefúd6eñadasap€qlndose¿ÉS]15lfÚcc].4::
2,11.Iodás las ní¿l¿cc¡cs cue se teng¿n en obf¿ par¿ m¡€c¿r É anjro y her,a ¡re.l, Ér:. É
ncluirán 16 nteruplo,es de segúridad fusbles. Ébles aisraóri lcs. iom¿s de corFrxe y
accesoros sdecu¿dos con capacd¿( .rufcienP para ás ca€ae,ÉiÉ.fcas ¿ enip eaf
2,12.1a maqui¡aru. her¡¡¿nt¿,. mstal¿cidn el4tric¿.ieberá s€ n¡arejad¿ únÉañetr: rror
Pc soia capacbdo
2,13.1os €bres y acceso --5 ut'zEd6 para el zaie di mate¡Eres o equrpo serán ¿c.'c.s al
1rábat0 por ¡e¡ z¿r y d"berán csraf s n d€sqasre o désh ¿dos e r co
2,14. E 1_ rtatrsta'.ooc¿fá señaes ! ,s.s I r rs ri.,an ac rp.
ndcri!o Drele¡tvo iesl ctvo y ,o¡lbiv! fo,nlaido ¡ o.¡ 2¡cor tl .fu i¡s
s.tocros,erFé¡.oF^:::.É.e4,ii.t¡es!f,r!rda:t.'' r.:r!¿: le freims ¡l¿ rálr¿ .
2.l5.LcscL,,iDusl..s 1¡:s com¡ oaso j:r re:e .LÓ') iFrr.ry¿gt ,. s. r:.Er¡r¡n
cn irg:.es debj¿ferl: pfo}x dosy r€xirrc.sd_
¡le 3u ¡añ€ió y .cn ¡ícs rr\ '¡rfór¡3 qL. en .:

INSTITU I^ ', LX,CANO DtI SEGURO SOCIA
rFr¿!3.4i R - :n¿r vér*''
Dep¿tuñeiL d¿c.-::r.cón I i;bi.:!ón rrnrbrzl
dañc iEyóres pem¿necerán en reóor,éi. a¿¿cuados d.D:d¡nenrc:¿oiCos
¡@s. .s que perLlan su v¿.hdó s¡n ¡i! 2ñ.sosp¡cadu¡.!
se itlsp.rlar¿n d r€ r/enl.s de t¡po 'ftmprbles.oñ iaDa, d€:€
en los 1gares de trab¡.o ó ¡p carse cañtdades ¿rcc]:s de.rm
2,16, 'El Conlrar6ta propor.iErá e¡tinioB dét¡::¡ ABC ubicándobs adeladar.nte,
áfeas de ¿k¡¿ce¡am é¡to d€ comblstbl€s ,.(rardó de desper.ti.,os / raÉ 7. rás r,6
conexr¿con de peMsl
2.17.Losa¡dañosypaer¿.rsCeberáns¿restabt:!/€sGtenresaéergas¿asrlee.É.i
soñetd.s lenrendo un ¿ncho /nlniño de 6c.e¡l melros, v aonl.rán con lrai.:r!a€s lr:eri es
de 90 .soiimelros de altlr¿.
2.18. L3s esde€s tuoudes *ráñ cs¡sténtes, aC.ii rdas
d€ lnamaneráeslabe En obr! neqfa sL roquedara
alúsoque 3 ¡es v¿ya á dar y suFlus
restr n9 nó a os f.ni:s av¿nzé.Jos
2.19.Se úo*¡án baraida¿s de proteccón er os huecos tara duclos vel(ca es (€
iñld&ú6 cu¡o6 de ¿t逡or6, de es€te€s y en pÉrireros de iachadas po¡ cubr r.
2.20.Ef €r prceo de ñoñtaje a€ :sl¡kiuÉs GtárÉ.s se @r.-;n .:ires de p.or€rór
debid:¡nenF Iensados. laE se¡ us¿dos .nre as có|rñas r 90
cñrimelc de.:iura s.¡ _p l¿s vábes
2.21.En &ias oe excavácioñes se ó@arán señales / rcs anunc 6 ad4uados ¿ rc l€balos
que sé eje¿uten. En efcavaciones co p.olnddad r¡ayor de 200 ¡r€lror se cóo.r,á
proreccbn per ñet€la 7c;enliñelros de altu¡r..ñste.le en cábles / ,arirlas
2,22,Enedilc.sconaturarálardD1300m¿rossecorocaránrcl¡,1ósp¡óv.i.naiese¡ter¡oÉs
de ptu(*ióñ peridelrá. en pmv*!ór hor¡rrrt? lendrán u¡á dménsi¿n nid ¡á de 1 30
metrcs sucolo.ácón srJecan posrci¡rn penooo de utiiizariM ÉlroyI'podeDrrreiai6,,
¡tusl¿rár a ¡ás óndlcones pa{ culares de éd6 obra.
2.23. So a erán lugas de ¿gua en Las io@s. corillclos y saldás insiáandc cs.eñ€nlos
ao¡oDados ar uso réauer¿o
2,24,secoloo¡r¿rIbotquinp.Éflmeosáuxirosen¿ófciñadeElConlralsta.asicomolos
nún@s de leléiono y croqrF de local¿adón de ¡á clin'ca d3 emergenci¿ más @¡€na a lá
2.25.1$ €slrbes ¿o ¡¿te¡a d€berán h¡cerse ed
@neto&ión iJ. ¡ns'nc; cisl¡r5rúso de maf:
.aE¿ d-.r e eñrc¡10 de sr3t.rt:c ón
3. I[q]9¡9
3.1
: iorn¡ que garant¡ce[ a ..11b]drd
. Ne s. €so no feb.rse la ,-.: i;nd¿a
Ld obra deber¿ manlene,re r.a rre,leesconjrróbui.rnl¡ore o:i ¡i¿t. r,:ry¿(u
.1Jp€r,-ñ !!:r ade!ád¡ 7:-rrd¿f¡,r€ ¿-¡b¡¡4c sc -:,r¡ri¡ lrrrl¡cr.f.s de
t¿sura cs:¡ilr o desp¿rd.os r ¡!lLra e!1, n.rrl¡

Trabaiado¡.sde
1L30
t !il!
91J'1-
ii]STITUÍO MEXICANO DEL S
rr:¡¡. ói R.u r r¡:- !
:ord c ones ¿dÉcrad.,s di- ¡i:za y i
vf,q
l
!
GURO SOCI
!t¡:g¡ea
3.3. Se nral¡,; en l¡ ob¡á uq? ?o¡¿ para 6:nedc¡ . "D¡tado¡€s r¡.
par' ás c rl¿s psra ca€niar la.oñda sc oEp.,,qÉan bdes..,i
desD,Erd tos ¡ebéndose c.i3eNar er ruen eslédo de ¡p r-z¡
ING JO
lNs
e!¡¡\e{*rr's
dt
i]
,
l¡trE¿.
gs
tNcoñ
L RA
lé c udad de or:
¡NG. IIIIGUEL ÁÑC]L:T SA]!
2
.1
89!.e¿er!3
!

El r:c.edlmienio de ajus:e r¿
INSfI] IJfO MEXICA¡]O DEL SEGURO SOCIAL
od¡ , ,c tegÉñ.rVe'¿:-
Del)a,La¡Pih 'le ConsL!c.', y Fiá
Procedimiento de ajuste de cosios
Aüexo 6 del
costos due .e osilrul. ¿. ra cláusul¡ Octava
el ¡diculo 56, 57 fracció¡ I y 53 de lá Lcy de Obras
con .s ll¡bm.s y los articulos 135. 136 y 173 al 180
Púbtrcas y S.toic¡os Felaclon¿dos con las iV¡smás
F¡cror.l€ áctuali¿áó¡óir "El contfalisl.i s. iclará por Lñá soa c.¡r.¡. a cet:r rnécoi de
fác1ü de Eclrar¡z¡ción d du€ no debe,a aaectarse Po¡ l¡
ob¿.s que inicien d€_: r de bs rein'á ,iiás naluel6':
rga.je ¡ n. Pos NoiPr..:r as
s;guien:-s á la Dree:13 __ .e su
@s:os '¡o !oJ.¿ ser fodrit 'c orjr I ¡r ?'q¡nt ó l n r'^
ELcálculo del fáctó¡ de .ct!¿liz.ción y ajuste ds cósloB sé sujetará a lo siguiürts Cuando
sede r rc¡erenlo al€ío dé lor nsumos qú€ ofll,nen ¿tr6ie
que.stá obEado a p.omole¡lo aile la residencE de s .Msai Ce oar¿. lo cu¿l c¿.eé
€feriuar denlro de os 60 (seseira) d as n¡luraes squent[ a a núb'ca.ón oe .s ]r¡.e13
pefodo qre los fisrcs Lrdiouen. féalzár.' r @f es.4o. IfanscLfnd. e nlr-o.'j:;j. prr'c uv.
erde.echo psra ¡ec::f irerraqc
Pa¡r srstenbr las sollc¡údes 'El Contr¿tista ' deberá ¿coñpañar a doc! ¡enlac ú r s 9utrrte
3l Re á.rón de lc: l,rd ces Náoon¿ es i ! Prec os Prcduclar cor S.rvc os qúe Ll, .rm ñe e
gañco de lú¿*d. ei caso de no coiriar con ¡¡d:.es ac prc'luclcs
¿.cuent¡en relaconados eñ l.s que emite e Bá:lcode Méri'o deocb sor'l2rios 3la
LJ 1 d¿d de Ob a Púb ca espons¡b é de a contEtacón Losindtesbasé!resei?rén
t€óhá del acio de Dr-.senlaoon v apcrura de pfop.si.'.¡es.
b) PfesuDUesioceLostr¿bEospendiflPsdeejearardeat!ofdo.:nroqrar¡corverco
valonzado 6n los ofecios u.ilafios ct onl6io
ci P.esuplesto de tos lr¿o¿tos pendBnles de ejecd¡r d.acue'do¿ pros.ána..nr'e i!o.
valoñzado @n los Drecos uii'lanos á¡lsBdos .cr ros iácró,c3 d
o6 'o¡€s€1 ooso. eEa'ooeV" 'o.¿q roo' po eo oooéco óo d¿
d) Pfográma vigen¡e y ¿ulorE¿dóde Los lfaSajos p¿ndrenies de q€ri¿r
e) ar¿:sdo atele nnacÓn de osrrr ües.i:!$€
I
¡.1álr.¿s ,Je Frec.s rrlaros en
nr r. .l! ..!l¡r ¡ ¡E:i!. ¿¿iú¿ :
c

INST'TUTO \IIEXICAN . DEI SEGUP CIA
oepaL¡ fed. ú c.ñstL.¿ól
1 En os casos dc drtr.¡erio o 'El lnst ( tó" es
ri.. ,af. roltGryap.afelétuste: cosr. rdl. a 'Elconlf¡l rái'
2 L , Alusles de cosios ún .inerte p¡o..i¿rán oaB os c.r.e- J de .or¡ ce:, dñics 'il
elec0iar sempre/cú¿r.!
"El Inrnulo'aú:orzará i:deñi¿ cf'.o iir resokcial ouc acl.rle ei 2!ñeito: .oluct::n
a E ¡aqode os¿jüsiesd. cclosydel.cs¡
¡ ¿sjmacones s'guÉntes 3l i.r e^ c l
n snro pr¿zo paÉ,i oag... istLú¿.oñer
EL pr..ente ¿nero * lr¡¿ el odqinály crncc r.
Llc.
ING. GIL
.ELINS
)o
s
se ráya aúlorz:. ral!sr-p, aor¡.dcs. ei
POÉ\ €L CONTRATIS tu\
riic.MrcrrELÁNcer +\¡4ERoN MErioozA
Adm I dót..!.co